中新网长沙12月19日电(杨华峰)18日，长沙学院27名学生在学校第三食堂内的桂林米粉店进食米粉后，先后出现不同程度的呕吐、腹泻等不适症状。记者19日中午在该校第三食堂看到，出事的桂林米粉店已歇业。

Beijing on December 19, changsha(YangHuaFeng)And,,Changsha college and students in the school the third canteen in guilin rice noodles shop after eating rice,Successively appeared different degree of vomiting/Diarrhea symptoms.Reporter 19 noon in the school dining room to see the third,An accident guilin rice noodles shop has go out of business.

　　据一位在第三食堂内进食米粉的罗同学介绍，18日上午，他在食堂吃完早餐后便到教室上课，刚坐下就出现胸闷症状，随后开始上吐下泻。于是，他急忙赶往学校医务室就诊，发现已有不少同学在输液，大家都是吃了米粉后出现不适症状。经初步诊断，医务室医生告知罗同学怀疑他们可能是食物中毒。

According to a third in the cafeteria eating rice noodles of ROM. Introduce the,And the morning,He in the canteen after breakfast, went to the classroom,Just sit down and then appear bosom frowsty symptoms,Then began vomiting and diarrhea.so,He hurried to school clinic to see a doctor,Many students found in infusion,Everyone is to eat the rice flour after symptoms appear.After the preliminary diagnosis,The clinic doctor told ROM students doubt they may be food poisoning.

　　记者从长沙学院宣传部获悉，截止18日17时，学校共确认有27人出现不适症状，其中9人病情稍重，被送往解放军第163医院治疗，其余学生在学校医务室留观。长沙学院食品安全管理处工作人员任彬告诉记者，17日18时，在解放军163医院留观的学生已经全部康复返校。

Reporters from changsha institute of the propaganda department,Globe and 17 days when,The school a total of 27 people confirm symptoms appear,Nine people slightly heavier condition,Was sent to the people's liberation army 163 hospital for treatment,The rest of the students in the school clinic staying.Changsha institute of food safety management staff RenBin told reporters,17 and when,In the people's liberation army 163 hospital staying students have all rehabilitation back to school.

　　目前，事故原因正在进一步调查。米粉店负责人已被警方暂时控制，米粉店食材也在取样化验中。(完)

At present,The cause of the accident are further investigation.Rice noodles shop has been temporarily the police control,Rice noodles shop ingredients in sampling test of.(finish)