全市拟建立统一的食品安全信用信息平台，警示信息、违法信息等内容将向社会公开。今天下午，市十三届人大常委会第三十七次会议将对《北京市食品安全条例(表决稿)》进行表决，如表决通过，条例将从明年4月1日起施行。

The whole city intends to establish unified food safety credit information platform,Warning information/Illegal information content will be offered to the public.This afternoon,City people's congress standing committee of the thirteenth 37 times meeting will be on[Beijing food safety regulations(legislative)]vote,If adopted by a vote of,The regulations will start next April 1,.

　　根据此前修改意见，市食品办应当建立全市统一的食品安全信用信息平台，统一归集食品生产经营者的身份信息、提示信息、警示信息、良好信息和违法信息等，并向社会公开。

According to the previous revision opinion,City food do shall establish the unified food safety credit information platform,Collects the unity of the food producers and traders identity information/Prompt information/Warning information/Good information and illegal information, etc,And to the public.

　　同时，本市将对食品生产加工作坊生产加工的食品品种实行目录管理。(记者张楠)

At the same time,The city will be on food production and processing workshop production and processing of food variety the directory management.(Reporter ZhangNan)