昨日，正在服刑的陈某后悔不已：今年8月，为了使自己做的“空心麻圆”颜色更光亮些，他将“亚硝酸钠”掺入原料米粉中，结果导致25名食客中毒，不仅赔了9.3万余元的医药费，还因生产、销售有毒、有害食品罪获刑一年，罚款1万元。

yesterday,Are served repentant work his way up:In August of this year,In order to make yourself do it"Hollow hemp round"More light color,He will be"Sodium nitrite"Mixed with raw rice,Resulting in 25 diner poisoning,Not only compensate the medical expenses of more than 93000 yuan,Also because of the production/Sales poisonous/Harmful food crime in penalty for one year,A fine of $10000.

“空心麻圆”放倒25名食客 "Hollow hemp round"Put 25 people

　　今年8月23日，武昌、洪山等地的医院先后接诊了25名中毒患者。一时间竟有如此多的不同单位、不同地方的人出现中毒症状，究竟是什么原因呢？这引起了洪山区疾病控制中心的高度重视，他们对中毒者进行血检，发现他们的血液中含有“亚硝酸钠”。并了解到，这些患者食用过“空心麻圆”，都是从洪山狮子山街王家湾口购买的。

On August 23 this year,wuchang/Formerstudy of hospital has became the 25 poisoning patients.Time that there are so many different units/People in different parts of the poisoning symptoms,What is reason?This caused the HongShanOu attaches great importance to the centers for disease control,They to doubles "severely,Find their blood contains"Sodium nitrite".And to know that,These patients to eat"Hollow hemp round",From formerstudy sierra leone street WangGuWan mouth of purchase.

　　洪山区疾控中心工作人员迅速来到王家湾口，看到小贩陈某正在销售“空心麻圆”。通过检测“空心麻圆”，疾控中心工作人员发现里面也含有“亚硝酸钠”。

HongShanOu CDC staff quickly came to WangGuWan mouth,See vendors are selling work his way up"Hollow hemp round".Through the test"Hollow hemp round",The CDC staff found also contains in it"Sodium nitrite".

　贪小便宜结果赔了9.3万元医药费 Small gain the lost 93000 yuan medical expenses

　　警方介入后，今年44岁的陈某交代，前一天，他花了10元钱购买了一包“亚硝酸钠”，为了使得自己制作的“空心麻圆”味道更“劲道”一些，他在原料米粉中加入了“亚硝酸钠”。8月23日，陈某做了30个“空心麻圆”对外售卖。得知自己做的“空心麻圆”放倒了25名食客，陈某一下子蒙了。

After the police intervention,This year 44 years old, work his way up,The day before,It took him ten yuan to buy a pack"Sodium nitrite",In order to make himself"Hollow hemp round"Taste more"way"Some of the,He joined in the raw rice"Sodium nitrite".On August 23,,Did 30 work his way up"Hollow hemp round"Foreign sales.That made it myself"Hollow hemp round"Put down the 25 people,Work his way up all of a sudden found.

　　在案件审理过程中，陈某积极赔付了中毒者的医疗费用。不过令他没有想到的是，25名中毒者的医药费合计高达9.3万元。庭审之中，陈某称，自己在购买“亚硝酸钠”时对方并没告诉他这是有毒的，只知“亚硝酸钠”可以使食品的颜色更光亮些。

In the process of the case,Work his way up to the medical treatment fee that pays severely.But he did not think of,25 severely the total medical expenses as high as 93000 yuan.Trial of,According to work his way up,You in the purchase"Sodium nitrite"When the other party didn't tell him this is poisonous,Only know"Sodium nitrite"Can make the color of food more light.

　　洪山法院日前作出判决：陈某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，并罚款1万元。

Formerstudy court before make a decision:Work his way up to make production/Sales poisonous/Harmful food sin,Sentenced to imprisonment for one year,And a fine of $10000.

　“亚硝酸钠”属违禁食品添加剂 "Sodium nitrite"Of illegal food additives

　　昨日下午，记者采访了省疾病控制中心相关负责人。这位负责人称，“亚硝酸钠”属于违禁食品添加剂，长期食用会致癌，过量食用则会出现中毒症状，人体摄入0.2g-0.5g即可引起食物中毒，摄入3g可致死。今年5月28日，卫生部国家食药监管局发布第10号公告，禁止餐饮服务单位采购、贮存、使用食品添加剂亚硝酸盐(亚硝酸钠、亚硝酸钾)。(楚天金报 记者黄鹏程 通讯员洪法 实习生刘潇)

Yesterday afternoon,Reporters interviewed the relevant person in charge of the provincial center for disease control.The responsible person,"Sodium nitrite"Belong to illegal food additives,Long-term edible causes skin cancer,Excessive consumption will be poisoning symptoms,Human body absorb 0.2 g and 0.2 g can cause food poisoning,Intake of 3 g can be deadly.On May 28 this year,The ministry of health issued by the state food and drug supervision bureau announcement no. 10,No food service units/storage/The use of food additives nitrite(Sodium nitrite/The potassium nitrate).(27 reporters HuangPengCheng correspondent hong interns LiuXiao)