什么叫天降厄运，20岁的小丁感受颇深——他走得好好的，却被铁钩豁开了眼皮。12月27日，记者在沈阳军区总医院整形科了解到，小丁的眼球并没有受伤，缝合后不会影响眼皮功能。

What heaven is that bad luck,Xiaoding, 20, feeling is quite deep - he go very well,By hook soar the eyelids.On December 27,,The reporter understands ZhengXingKe military general hospital in shenyang,Xiaoding's eye was not injured,Closure will not affect after eyelids function.

　　小丁是沈阳一所高校的大学生。12月8日，走在路上的小丁意外地被天降铁钩刮开了眼皮，家人连忙把他送到沈阳军区总医院整形科。“当时小丁的眼皮全都豁开了，露出眼球。眼皮和面部的连接处仅剩下0.5厘米，摇摇欲坠。不过万幸的是，眼球没伤到。”医生邱涛向记者介绍说。

Xiaoding is a university of college students in shenyang.On December 8 th,Walk on the road of xiaoding unawares heaven hook off to open lid,Family hurriedly took him to the shenyang military general hospital ZhengXingKe."When xiaoding's eyelids all gaps,Exposed eye.Nose and face the joint of only 0.5 cm left,ramshackle.But fortunately,Eye didn't hurt."The doctor QiuTao said to reporters.

　　众所周知，眼皮承担着保护眼球的作用，不仅神经丰富，而且结构复杂。邱涛介绍，上眼睑有结膜、睑板、上眼睑肌肉、泪管、眼轮匝肌、皮肤六层，需要一层层的缝合。4个小时后，经过近40针的缝合，小丁的眼皮终于被保住了。

As is known to all,Eyelid bear the role in protecting the eye,Not only rich neural,And complicated structure.QiuTao introduced,On palpebral conjunctiva/Eyelid board/The upper eyelid muscle/Tears of/Directly muscle/Skin six -,Need layers of suture.After four hours,After nearly 40 suture needle,Xiaoding's nose was finally saved.

　　12月26日，小丁拆线了，手术很成功，上眼皮的功能没受影响，面部神经受损的地方也接起来。(记者尚志文)

On December 26,,Xiaoding remove the,Operation was a success,The function of the upper eyelid didn't affected,Facial nerve damaged place and pick up.(The reporter ShangZhiWen)