中新网北京1月9日电 (记者 欧阳开宇)“避免医疗骗局应提升公众健康素养。”卫生部原副部长殷大奎针对社会上屡屡发生的患者因轻信医疗骗子而导致自身利益受损的现象这样说。

Beijing Beijing on January 9, (The reporter OuYangKaiYu)"Avoid medical fraud should improve public health literacy."The former vice minister of ministry of health 殷大奎 patients in view of the ongoing social trust with medical cheats and bring about their own interests damaged phenomenon said.

　　“80后”女孩王雨(化名)8年前患上一种“怪病”，父母在带着她四处求医的过程中，遇上一位号称包治百病的“气功大师”。在“气功大师”的“治疗”下，王雨的病非但没治好反而愈发恶化。2012年12月中旬，北京市昌平区检察院以涉嫌诈骗罪对这位“气功大师”依法提起公诉。这位“气功大师”在供述中称，自己根本不会看病，也没有从医资格证，只是为了诈骗别人钱财而以“气功”做幌子。

"After 80"The girl WangYu(The allotted time periods specified by the)Develop a eight years ago"Strange disease",Parents in the process of took her went to,In a so-called combines"Qigong master".In the"Qigong master"the"The treatment"Under the,WangYu cure instead of getting worse instead.In the middle of December 2012,Beijing changping district procuratorate to suspected of fraud for this"Qigong master"In accordance with the prosecution.the"Qigong master"In the said in a statement,You can't see the doctor,No working certificate,Just in order to fraud money to others"qigong"Do a cover.

　　殷大奎在北京美迪中医皮肤病医院日前为王雨举办的捐款仪式上说：“作为一个和医学打交道50多年的老医生，我要特别提醒广大病患者，要提高自身的健康素养。”

殷大奎 meidi skin disease of traditional Chinese medicine hospital in Beijing for a few days ago the donation ceremony held WangYu said:"As a dealing with medical 50 years old doctor,I would like to remind all patients,To improve their own health literacy."

　　殷大奎说，提高自身的健康素养有助于识别关于健康养生的各种说法中，哪些是健康的，哪些是伪科学的，同时有助于更好地把握“度”。

殷大奎 said,Improve their own health literacy to identify about all sorts of views of the healthy,What is healthy,What is pseudoscience,At the same time help to better grasp"degrees".

　　殷大奎举例说，在平常生活中，如饮水疗法，水对人体非常重要，但是喝太多就要出问题，再如甩手疗法，适当的运动对健康有好处，但是整天甩手对健康就有害，会造成关节损伤。(完)

殷大奎 for example,In ordinary life,Such as drinking water treatment,Water is very important to the human body,But drinking too much will be a problem,Again if stopped therapy,Proper motion is good for health,But stopped all day is harmful to health,Can cause joint damage.(after)