中新网1月17日电 据卫生部网站消息，卫生部日前在其官网通报各地医改工作亮点。通报称，公立医院取消以药补医后，各地探索建立了多渠道补偿方式，并推行综合改革，北京多家医院在取消药品加成、挂号费和诊疗费的同时，按照医师职级确定患者在门诊的医事服务费。

Beijing on January 17, according to the ministry of health news website,Ministry of health has in its website all reporting medical work window.Bulletin said,Public hospitals for medical cancel to medicine,Explore all set up multi-channel compensation mode,And the implementation of the comprehensive reform,Beijing many hospitals in cancel drug addition/The registration fee and fee at the same time,According to doctors to determine rank in patients of outpatient service medical service charge.

　　通报指出，在取消以药补医方面，公立医院取消以药补医后，各地探索建立了多渠道补偿方式，并推行综合改革。

Report points out that,In the cancel to medicine for medical aspects,Public hospitals for medical cancel to medicine,Explore all set up multi-channel compensation mode,And the implementation of the comprehensive reform.

　　北京多家医院在取消药品加成、挂号费和诊疗费的同时，按照医师职级确定患者在门诊的医事服务费。陕西省取消药品加成政策，实行零差率销售，对县级医院由此减少的合理收入，按照“取消多少，补偿多少”的原则，由省、市、县三级政府按比例给予足额补助。

Beijing many hospitals in cancel drug addition/The registration fee and fee at the same time,According to doctors to determine rank in patients of outpatient service medical service charge.Shaanxi cancel drug addition policy,A zero rate sales,At or above the county level to reduce hospital the reasonable income,According to the"How much to cancel,Compensate how many"principle,By the province/city/County level 3 government scale give full allowance.

　　药品招标采购方面，通报指出，在基层完善招采合一、双信封制、集中支付等采购政策的基础上，配合公立医院改革，加快推进药品招标采购机制改革。

Drug bidding procurement,Report points out that,At the basic level and perfect for mining/Double envelope system/Centralized payment based on the procurement policy,Cooperate with public hospital reform,Accelerate drug bidding procurement mechanism reform.

　　安徽省采用“量价挂钩、招采合一”的招标采购办法，统一制定县级医院药品集中招标采购目录和基本用药目录，实行全省统一网上集中招标采购。河南省对基本药物和医用耗材均实行统一招标采购，从标前、标中到标后均采取透明操作，及时公开相关信息。

Used in anhui province"Quantity price hook/Recruit mining and"The purchase method,At or above the county level shall uniformly formulated by the hospital drug centralized bid procurement catalogue and basic drugs directory,Implement the unified online centralized bid procurement.Henan province of basic drugs and medical consumables are unified purchase,From the standard before/Mark to mark all adopts transparent after operation,Public information in time.

　　通报称，探索控制医疗费用过快增长，是深化医改的重要任务。各地探索了很多的做法。

Bulletin said,Explore control medical cost too fast growth,To deepen reform is an important task.A lot of practice to explore all over.

　　福建省扩大单病种付费的病种种类和试点范围，在一半以上的县(市、区)开展新农合总额预付制、按人头付费试点，有效遏制了医药费用过快上涨趋势。浙江省从2010年起，连续三年提出门诊和住院均次费用零增长的要求，并纳入年度医改责任目标予以落实。

Fujian expand single disease payment of the disease types and the scope,In more than half of the county(city/area)To start a new farm $amount prepaid system/According to the head pay pilot,The medical expenses effectively rapid rise trend.Zhejiang province since 2010,Put forward three years in a row of outpatient service and be in hospital charges are zero growth requirements,And incorporated into the reform goal responsibility to implement.