产妇住院难 南昌接二连三出现“街头产子” Maternity hospital difficult to nanchang in quick succession appear"Street such"

　　1月27日，正是家住南昌城区下沙窝的陈女士女儿满月的日子，其丈夫为女儿取名“露笙”，谐音“路生”。近期，医院相对集中的南昌接二连三出现“街头产子”，折射出各大医院产科“一床难求”现象日益突出。

On January 27,,It is live in nanchang city ShaWo under the ms. Chen daughter full moon day,Her husband for her daughter named"Dew sheng",harmonics"Road life".recent,Hospital relative concentration of nanchang in quick succession appear"Street such",Reflect each big hospital maternity"It is difficult to find a bed"Increasingly prominent phenomenon.

　　去年12月27日，陈女士突然肚子疼痛，在家人的陪伴下便往医院赶，可是刚出门就忍不住了，大家纷纷围过来，搭起人墙为其挡住寒风产子。“自己离预产期还有两日，医院不让预订床位，要求临产前才可入院。”陈女士说。

Last December 27,,Ms. Chen suddenly stomach pain,In the company of family and went to the hospital drive,But just go out and then could not bear it,We have gathered,Put up a wall as its blocking the litters."His two days from the due date,The hospital not to let the book beds,Requirements before birth to admission."Ms Chen said.

　　记者了解到，去年12月20日，同样的事发生在家住解放西路和二七南路交叉口附近的周女士身上，结果“急性子”宝宝产在了副驾驶位置。今年1月17日，家主南昌市铁路九村的付先生，其爱人在刚到省妇幼保健院门口，因坚持不住在附近的公交站台产下一子。

The reporter understands,Twenty days last December.,The same thing happened in the west and in liberation. South road intersection nearby weeks woman,The results"Quick temper"The baby production in the copilot's position.January 17,,The master of the house of nanchang railway nine village pay Sir,The lover in just to save the maternity and child care centers,Because cannot hold near the bus station gave birth to a son.

　　近3年来，仅南昌市每年有超过4万对新人登记结婚，年出生人口在2万人以上。迫于产妇激增的压力，南昌辖区内多数有产科的医院都已采取措施——“不到最后一刻，不办入院手续”。记者走访各大医院，发现产科“爆满”。南昌大学一附院80多张产床无剩床；南昌大学二附院40多张全部住了产妇；省妇幼保健院产科共有8个病区，开放床位256张，也是“一床难求”。“近几年，分娩人数以15%以上的幅度增长，产科的病床使用率始终保持在120%以上。”省妇幼保健院相关负责人说。

Nearly 3 years,Nanchang only each year more than 40000 couples married registration,The population was born in more than 20000 people.Under the pressure of maternal surge,Within the jurisdiction of nanchang most have maternity hospitals have to take measures --"Less than the last moment,Don't do be admitted to hospital formalities".Reporters visited each big hospital,Found maternity"full".Nanchang university YiFuYuan more than 80 zhang obstetric table with no bed;Nanchang university of establishing affiliated hospital of two and more than one lived all mothers;Provincial maternal and child care service centre maternity there were eight),Open 256 beds,is"It is difficult to find a bed"."In recent years,The number of delivery with more than 15% of the amplitude growth,Maternity hospital bed utilization rate has always been to stay above 120%."Provincial maternal and children health care centers of the relevant person in charge said.

　　同时，由于产床供小于求，为了加速床位周转，各大医院普遍缩短了产妇产后的住院天数，以往通常顺产妈妈四五天出院回家，现在缩短至两三天；而剖宫产妈妈原来一周的住院时间也被缩短至最多四天。记者了解到，省妇幼保健院就修改了产科管理流程，制定了正常情况下产妇顺产48小时后出院，剖宫产术后4至5天出院的制度，新生儿因病情暂不能出院而产妇可以出院者，产妇必须出院。

At the same time,Due to the obstetric table for less than for,In order to speed up the turnover of beds,Each big hospital common shorten the maternal postpartum hospitalization days,In the past four or five days usually eutocia mother go home,Now reduced to two or three days;Mother and cesarean section was a week of length of hospital stay was also reduced to up to four days.The reporter understands,Provincial maternal and child care service centre will modify the obstetric management process,Established under normal circumstances maternity eutocia forty-eight hours after hospital discharge,After cesarean section 4 to 5 days of the hospital system,Neonatal because of illness temporary can't discharge and maternity can dischargee,Maternity hospital must.

　　“从有产痛到完成分娩，只要少于3小时就称为‘急产’。南昌最近出现的几例街头产子均属急产。”南昌大学一附院产科护士长肖红介绍说，产妇住院难，但医院扩充产科不现实。为此，她提醒说，临近预产期的准妈妈出门时要格外谨慎小心，为了以防万一，出门前最好携带纱布、酒精、止血药品等急救物品，且最好有家人陪同。如遇宝宝突然来临，应当采取急救措施：胎儿落地一定啼哭，如不啼哭，多因嘴里有羊水，应当吸出；婴儿没有呼吸，应作口对口的人工呼吸等。(记者 余红举)

"From the labor pain to complete delivery,As long as less than three hours is called‘Urgent production’.Nanchang recently appear of several cases of such street belong to the urgent production."Nanchang university YiFuYuan maternity head nurse XiaoGong said,Maternity hospital difficult,But the hospital extended maternity not reality.therefore,She warned,Near the due date of the quasi mother go out should be more careful,In order to just in case,Before going out, had better carry gauze/alcohol/Hemostatic drugs and other emergency items,And had better have accompanied by family.In case of baby come suddenly,Shall take emergency measures:Fetal landing must cry,If you don't cry,Because many are in amniotic fluid,Shall suck out;Baby not breathing,Should make mouth to mouth breathing, etc.(Reporter YuGong for)