贵州近日确诊的2例人感染高致病性禽流感病例，与患者密切接触的110人目前均未出现异常临床症状，医学观察全部解除。目前，贵州省未报告新增疫情。

Guizhou recently diagnosed 2 cases of human infection with highly pathogenic bird flu cases,And close contact with 110 people at present all did not appear abnormal clinical symptoms,Remove all medical observation.At present,Guizhou did not report the epidemic.

记者17日从贵州省政府应急办了解到，2月8日，贵阳市相继报告2例人感染高致病性禽流感病例后，当地政府和有关部门紧急排查，并对排查出的110名与两病例有密切接触者进行医学观察。截至17日，这110名密切接触者均未出现发热等异常临床表现，医学观察全部解除。

Reporter 17 from guizhou government emergency do to know,On February 8,Guiyang city successive report 2 cases of human infection with highly pathogenic bird flu cases,The local government and relevant departments regularly emergency,And to the side of the 110 and two cases have close contact with people who are medical observation.At 17,,This 110 closely contacted all did not appear fever abnormal clinical manifestation,Remove all medical observation.

据调查，两名病例均与禽类有密切接触史，且在发病一周左右到医院救治，耽误了最佳治疗时期导致病情加重，21岁的女患者因病情危重于13日抢救无效死亡，另一名31岁的男患者目前仍在全力救治中，目前患者生命体征平稳，但仍未脱离危险。

According to the survey,Two cases are in close contact with poultry history,And in the middle of a week or so to the hospital,Delay the best treatment time lead to illness,21 year old female patients because of illness critically ill in 13 rescue invalid death,A 31-year-old male patients is still in full treatment,At present in patients with stable vital signs,But it is still not out of danger.

据了解，贵州省卫生厅将于近日组织督查组赴各市州督查检查全省人禽流感防控工作。(记者李惊亚)

It is understood,In guizhou province health department recently DuZhaZu organization in various cities in the province of supervision inspection of human bird flu prevention and control work.(Reporter li jing and)