中新网武汉2月25日电 (张芹 魏笑琛)记者从25日召开的武汉市卫生及食品安全工作会议上获悉，今年该市将为全体市民提供10项免费惠民医疗卫生服务。其中，免费为全市小儿先天性心脏病患者和唇腭裂患者实施手术治疗首次纳入惠民医疗项目。

Beijing, wuhan, feb 25 (Reuters) (Zhang Qin wei source)Journalists from 25 wuhan city department of health and food safety work conference held,This year the city will provide all citizens with 10 huimin medical and health services free of charge.Among them,Free for pediatric patients with congenital heart disease in the city and in patients with cleft lip and palate surgery treatment into huimin health program for the first time.

　　据了解，10项惠民医疗卫生服务分别为：免费为全市小儿先天性心脏病患者和唇腭裂患者实施手术治疗；免费为筛查出的2岁以内的先天性甲状腺功能低下和苯丙酮尿症患儿进行治疗；免费为适龄人群提供国家免疫规划14苗防15病的预防接种服务；免费开展婚前医学检查，免费为适龄妇女增补叶酸，预防新生儿神经管缺陷的发生；免费为65岁以上老人每两年提供1次体检。

We have learned,10 huimin medical and health services, respectively:Free for pediatric patients with congenital heart disease in the city and in patients with cleft lip and palate surgery treatment;Free for screening out less than 2 years old children with congenital thyroid function is low and benzene acetone urine sickness treatment;National immunization programmes for free with school-age population 14 seedlings in 15 disease prevention vaccination services;Free to carry out pre-marital medical examination,Free folic acid supplementation for working-age women,Prevent the happening of the neonatal neural tube defects;Free for people over age 65 provides a medical check-up every two years.

　　免收持有《老年人优待证》者普通门诊挂号费；免费为晚期血吸虫病人提供住院治疗，为血吸虫病人和接触疫水人员提供抗血吸虫病药物；免费在全市指定的艾滋病自愿咨询检测门诊，为自愿接受艾滋病咨询检测的人员提供咨询和检测，感染者和病人可自愿申请免费艾滋病抗病毒治疗药物；免费为疑似肺结核患者提供3次痰涂片和1次胸部X线检查，为确诊肺结核患者提供全疗程抗结核药物和相关检查。

From hold[The old courtesy card]The registration fee of average outpatient service;For advanced schistosomiasis patients hospitalized for free,For the schistosomiasis patient and contact with contaminated water provides resistance to schistosomiasis;Free designated AIDS voluntary counseling testing clinic in the city,For voluntary HIV counseling testing personnel to provide counseling and testing,Infected people and patients may voluntarily apply for free AIDS antiviral treatment;3 times for free with suspected tuberculosis patients sputum smear and a chest X-ray,For diagnosis of pulmonary tuberculosis patients with full course anti-tb drugs and related inspection.

　　在社区卫生服务中心实行“5免6减”(免收门诊挂号、诊疗、注射费，住院诊疗、护理费；三大常规及肝功能、胸透、心电图检查费用减免20%)。免费在二级以上医院为患者提供健康科普信息资料、健康讲座、免费导诊。

In community health service centers"5 free 6 minus"(Register free clinic/Diagnosis and treatment/ZhuSheFei,Hospital diagnosis and treatment/A nurse;Three conventional and liver function/Chest X-ray/Ecg examination fee waiver of 20%).In level 2 above hospitals for patients to provide free health science information/Health lectures/Free DaoZhen.

　　免费在基层医疗服务机构开展孕产妇健康管理，提供产前检查、产后访视和健康指导；免费为孕产妇进行艾滋病、梅毒、乙肝检测。免费开展0--6岁儿童健康管理，开展新生儿访视、儿童保健工作；免费对管理的慢性病人和重性精神疾病患者进行健康管理服务，对高血压、糖尿病患者进行随访。

Free medical service organizations at the grassroots level in maternal health management,Provide antenatal examination/Postpartum health supervision and guidance;Free for maternal HIV/AIDS/syphilis/Hepatitis b detection.Free for children aged 0-6 health management,Visit in newborns/Child care work;Free to the management of chronic disease and mental disease patients with health management services,Of high blood pressure/Diabetes patients were followed up.

　　武汉市卫生局局长李滔表示，作为武汉市政府为民办十件实事之一，去年武汉市为65岁以上老年人进行免费体检，受到普遍欢迎，今年惠民医疗服务范围进一步扩大，目前多项服务已经开展，部分项目正在制定具体实施细则。

Wuhan city health bureau chief Li Tao said,As the government is run by the local people is one of the ten pieces of practical and wuhan city,Last year in wuhan free physical examination for 65 years or older,popular,Huimin medical service scope to further expand this year,Currently a number of service has been carried out,Part of the project to formulate specific implementation rules are.

　　针对“免费为全市小儿先心性心脏病患者和唇腭裂患者实施手术治疗”这一服务，卫生部门原则上选择武汉市内专科能力较强的三级医院为手术定点医院，最终名单尚在遴选中。

According to"Free for the city's first pediatric patients with cardiac heart disease and in patients with cleft lip and palate surgery treatment"This service,Health authorities in principle, choose the strong ability of wuhan city junior level 3 hospital for the surgery fixed point hospital,Final list is still in the selection process.