一瓶2.5升的饮料，每天至少一瓶，一年时间，29岁的张先生硬是把自己的心脏血管“喝堵了”。

A 2.5 l bottle of drinks,Every day at least a bottle of,For a year,Mr Chang, 29, curt is his own heart blood vessels"Drink is blocked".

　　张先生家住武昌，从事电脑行业。他不爱抽烟喝酒，就爱喝饮料，平时几乎不喝白开水，就靠饮料解渴，加上平时伏案工作，经常熬夜。

Mr Zhang lives in wuchang,Engaged in the computer industry.He doesn't like drinking and smoking,Would love to drink beverage,At ordinary times almost don't drink plain boiled water,Depends on beverage thirst,And working at his desk,Often stay up late.

　　两个月前，张先生常觉浑身无力，连爬楼梯也觉得胸闷气短，走路时偶尔胸口发疼，必须停下休息三五分钟才能再走。张先生自认年轻，也不太在意。

Two months ago,Mr Zhang often feel groggy,Even climb the stairs also feel chest condition,When you walk occasionally chest pain,Must stop often to rest three to five minutes to go.Mr. Zhang think young,Don't too care about.

　　上周日，张先生又感到胸痛，经家人催促到武汉亚洲心脏病医院检查，发现他患有急性冠脉综合征，被立即收入重症监护室。随后，医生通过手术，为张先生做支架植入，支架撑开了堵塞的冠状动脉血管处，血流恢复畅通，胸痛消失，。

Last Sunday,Mr. Zhang felt chest pain again,By the family urge to wuhan Asia heart hospital inspection,Found he was suffering from acute coronary syndrome,Be immediate income to the intensive care unit.then,The doctor through the operation,Do stenting for Mr. Zhang,Support open the blockage of the coronary arteries,Restore blood flow to smooth,Chest pain disappeared,.

　　该院专家刘成伟说，长期只喝饮料不喝水、久坐、熬夜等不良生活习惯是张先生患上冠心病的主要原因，其中饮料是“主犯”。饮料中含有大量的糖分，长期过量的饮用会引发如肥胖、高血糖、高血脂、糖尿病等疾病，进而引起心脏血管损伤。(记者余乐 通讯员雷薇 吕惠)

The hospital expert LiuChengWei said,Long-term drink don't drink water/sedentary/Bad living habits such as staying up late is the main reason why Mr Zhang suffer from coronary heart disease (CHD),Which drink is"principal".Have a lot of sugar in drinks,Long-term excessive drinking can lead to obesity/High blood sugar/High cholesterol/Diseases such as diabetes,Resulting in heart blood vessel damage.(Reporter yu le correspondent LeiWei huei-chung lu)