7月5日晚间，微博认证资料显示为“北京工商大学证券期货研究所所长”的胡俞越在微博点评央行年内第二次降息，称此次非对称降息对房地产业利好，史上最严厉房地产调控有可能夭折。

On July 5, night，The bo the authentication data shows for“Beijing university of industry and commerce, director of securities and futures”The more the HuYu in micro bo comment on the central bank cut interest rates in the second，Say the asymmetry of the real estate industry cut interest rates positive news，History's most severe real estate regulation may die young。

　　胡俞越称：“此次非对称降息对房地产业是利好，对商业银行是利空，股市也将发生结构性分化。预计二季度经济数据更不乐观，三季度部分指标依然有惯性下滑趋势。房地产量价齐动，不排除恐慌性买房的趋势，史上最严厉的房地产调控有可能夭折。”

HuYu said the：“The asymmetric cut interest rates to the real estate industry is good，In the commercial bank is bad，The stock market will also take place structural differentiation。In the second quarter is expected to economic data more not optimistic，Three quarters of index is still part of the inertial slowdown。The real estate price volume neat move，Don't rule out the trend of panic buying a house，History of the most severe real estate regulation may die young。”

　　中国人民银行7月5日晚间决定，自2012年7月6日起下调金融机构人民币存贷款基准利率。金融机构一年期存款基准利率下调0.25个百分点，一年期贷款基准利率下调0.31个百分点；其他各档次存贷款基准利率及个人住房公积金存贷款利率相应调整。

The people's bank of China on July 5, evening decision，Since July 6, 2012, cut up the financial institutions benchmark interest rates。Financial institutions the 1-year benchmark deposit rate 0.25%，The benchmark one-year lending rate by 0.31%；Other each class the benchmark interest rates and individual housing accumulation fund loan rate adjusted accordingly。

　　（《证券时报》快讯中心）

（《Securities times》Dispatch center）