本报讯

Report from our correspondent

　　记者雷和平 通讯员张秦

Reporter ray peace correspondent zhang qin dynasty

　　胡永亮报道

HuYongLiang reported

　　近年来，国开行陕西省分行坚持规划先行的理念，充分发挥融资融智优势，积极为地震灾区汉中市保障房建设提供全方位支持，取得了明显成效。

In recent years，Countries in shaanxi province to sail branch of the concept planning first，Give full play to the financing RongZhi advantage，Positive for earthquake relief grassland construction, provides the omni-directional support guarantee room，Made outstanding achievements。

　　汉中市以经济适用房、棚户区改造、灾后重建安置房等为主的保障房建设，早在“5.12”地震后就拉开了序幕。在支持汉中市保障房建设中，国开行陕西省分行于2008年协助汉中市编制了《汉中市使用国家开发银行贷款支持灾后重建项目规划》，其中保障房建设是灾后重建规划中的重要内容之一。根据规划，汉中市将在5年内建设保障性住房项目26项，项目建设总投资40亿元，建设总面积200万平方米。

Grassland to economy is applicable the room、Shanty towns reform、The post-disaster reconstruction houses, etc, security room construction，As early as in“5.12”After the earthquake of the curtain was opened。In support of grassland construction of guarantee room，Countries operation in 2008 to assist in shaanxi province branch of grassland《Use the national development bank loan paper support reconstruction project planning》，One security room construction post-disaster reconstruction planning is one of the important contents。According to the plan，Grassland in five years will be affordable housing construction project and items，Project construction total investment is 4 billion yuan，Construction area of 2 million square meters。

　　据了解，截至目前，国开行陕西省分行已向汉中市西后城棚户区改造、经济适用房、勉县灾后重建安置房等7个项目提供贷款8.73亿元。项目建设总面积42.48万平方米，建设保障性住房5234套，将解决16842人的居住难问题。

According to understand，So far，Countries in shaanxi province has to sail branch and city paper shantytown transformation、Economy applicable room、MianXian post-disaster reconstruction houses seven projects such as providing loans of 873 million yuan。Project construction area of 424800 square meters，Affordable housing construction of 5234，Will solve the difficult problem of 16842 people live。