新华社西安7月17日专电（记者陈晨）记者17日从西安市住房保障和房屋管理局获悉，今年上半年，西安新开工保障性住房、棚户区改造房建设10.93万套，年内可确保向社会提供1万套经济适用房。

The xinhua news agency xian July 17 ZhuanDian（Reporter ChenChen）The reporter from 17, xian housing safeguard and house bureau，In the first half of this year，Xian start new affordable housing、The construction of 109300 room shantytown transformation，Years to ensure society with 10000 sets of economy is applicable the room。

　　据西安市房管局相关负责人介绍，截至6月底，西安廉租房共开工7999套、经适房开工17953套、公租房开工34523套、限价房开工17015套，均超额完成目标任务。同时，棚户区改造开工31855套、完成全年任务的99.5%。今年计划分配的3800套廉租房将于9月底前完成分配。此外，西安已竣工经适房9300套，批准销售房源6394套，年内可确保向社会提供1万套经适房。同时，新增发放廉租住房租赁补贴0.4万户。

According to the relevant person in charge of xian city room canal is introduced，By the end of June，For the start of 7999 sets of xian、The appropriate room 17953 set start、And start renting 34523 sets、Price fixing the room started 17015 sets，All excess target。At the same time，About 31855 sets of start reconstruction、Finish the task of 99.5% throughout the year。The distribution of planned this year 3800 low-rent houses will be completed before the end of September distribution。In addition，Xian has completed the appropriate room 9300 sets，Approval, expand the sales of 6394，Years to ensure social supply 10000 sets the appropriate room。At the same time，New issue low-rent housing rental subsidy of 04000。

　　据记者了解，目前西安市已启动了全新的住房保障资格审核流程，采取三级审核、三次公示模式，申请保障房的家庭和人员不出社区就可办理申请手续。同时，西安还实行了保障房资格联审制度，由房管、民政、公安、社会保障、公积金等7个部门联合把关，确保符合条件的家庭尽快享受住房保障。

According to the reporter understands，At present has started the new xian city housing guarantee qualification review process，Take level 3 audit、Three public mode，Apply for security of the family and staff are not room the community can go through the formalities of application。At the same time，Xian also implemented security room qualification system the league，By the、Civil administration、Public security、Social security、Provident fund and 7 ministries joint checks，Ensure that meet the conditions of the family enjoy housing safeguard as soon as possible。