中国证券网讯（记者 倪丹）今日，沪深两市低开震荡，股指午后再度跳水。截至13:55，沪指跌0.75%，报2144.94点，盘中最低一度下探至2138.79点，再度逼近前期低开2132.63点；深成指报9375.49点，下挫1.93%。

China's securities net news（Reporter NiDan）today，Shenzhen city open two low volatility，Stock index afternoon diving again。Behold as，HuZhi fell 0.75%，Quote 2144.94 points，Pan minimum once dip below to 2138.79 points，The low open again approaching 2132.63 points；Shenzhen composition index reported 9375.49 points，Fell 1.93%。

　　盘面看，今日房地产股成为市场领跌主力，首开股份(600376,股吧)一度跌停，金地集团(600383,股吧)、鲁商置业(600223,股吧)、云南城投(600239,股吧)、荣盛发展(002146,股吧)等地产股亦紧随其后，重挫逾6%。此外，百元股、酿酒食品、水泥、旅游酒店、医药等板块也纷纷回调。而涨幅榜上，海南、电力、核电数字电视、钢铁等十余个板块逆市飘红。

Disk see，Today's real estate stocks become main market brought down，First open shares(600376,Shares it)Once drop stop，Ltd.gemdale corporation(600383,Shares it)、Lu business real estate(600223,Shares it)、Yunnan for city(600239,Shares it)、Rongsheng development(002146,Shares it)Property counters were also followed by etc，Heavy defeat more than 6%。In addition，One hundred yuan shares、Wine food、cement、Tourist hotel、Pharmaceutical sectors such as have been the callback。And on the list or，hainan、power、Nuclear power digital TV、Steel to wait for more than 10 a plate inverse city wave red。

　　市场人士认为，短期看不到经济企稳的迹象，市场也将在曲折前行中艰难筑底。今日地产股的重挫因素尚未明晰，投资者宜谨慎为主，关注今日召开的国务院常务会议。

Market experts think，Short-term see signs of stabilising the economy，The market will be a hard meander up the bottom。This day with property clobbering factors have not yet clear，Investors should be cautious to give priority to，Focus on the standing committee of state council held today。