中新网7月19日电 据住建部网站消息，今天住建部公布《住房和城乡建设部2011年度部门决算》，其中“三公经费”财政拨款支出情况说明显示，去年住房城乡建设部财政拨款开支的“三公经费”全年支出决算699.43万元，其中公用出国(境)费421.35万元，占60.24%。

On July 19, local fars news agency reported According to live JianBu news web site，Live JianBu announced today《Housing and rural construction 2011 year the final accounts of the department》，Among them“Funds for three”Finance allocates funds expenditure case display，Last year the housing rural construction funding costs“Funds for three”Annual spending the final accounts of the 6.9943 million yuan，Among them the public to go abroad(territory)Fee $4.2135 million，60.24%。

　　数据显示，2011年，住房城乡建设部财政拨款开支的“三公经费”预算757.49万元，全年支出决算699.43万元，其中：公用出国(境)费421.35万元，占60.24%；公务车购置及运行费246.37万元，占35.23%；公务接待费(含外事接待费)31.71万元，占4.53%。具体情况如下：

Data shows，2011 years，Housing rural construction funding costs“Funds for three”Budget 7.5749 million yuan，Annual spending the final accounts of the 6.9943 million yuan，Among them：Public go abroad(territory)Fee $4.2135 million，60.24%；GongWuChe purchase and YunHangFei 2.4637 million yuan，35.23%；Official? Expenses?(Including foreign affairs? Expenses?)$317100，4.53%。Specific as follows：

　　1.因公出国(境)费支出421.35万元。全年使用财政拨款安排出国团组91个，158人次。

1. On business abroad(territory)Fee spending 4.2135 million yuan。Annual is used funding arrangements foreign exchange 91，158 people。

　　2.公务车购置及运行费支出246.37万元。主要用于部机关、离退休干部局和其他部属单位公务车运行所需车辆燃料费、维修费、过桥过路费、保险费等。上述单位开支财政拨款的公务用车保有量为60辆，2011年未使用财政拨款购置公务车。

2. GongWuChe purchase and YunHangFei spending 2.4637 million dollars。Mainly used for department authority、Retired GanBuJu and other subordinate unit GongWuChe operations your fuel vehicles、maintenance、Toll bridge、Insurance premium。The above-mentioned units financial allocation of public spending transport difference is 60 vehicles，In 2011 did not use the fiscal appropriation GongWuChe purchase。

　　3.公务接待费支出31.71万元。主要用于我部对外合作与交流发生的接待支出，包括会场租赁费、工作餐费等。

3. Public spending? Expenses? 317100 yuan。Mainly used for our foreign cooperation and exchange happened reception in spending，Including the rent、Work such as meals。

　　2012年，财政部批复住房城乡建设部财政拨款安排的“三公经费”预算757.49万元，与2011年预算持平。其中：因公出国(境)费预算427万元；公务接待费(含外事接待费)预算13.95万元；公务用车购置及运行费预算316.54万元。(中新网房产频道)

2012 years，The Treasury official reply housing rural construction funding arrangements“Funds for three”Budget 7.5749 million yuan，And the 2011 budget unchanged。Among them：On business abroad(territory)Cost budget of 4.27 million yuan；Official? Expenses?(Including foreign affairs? Expenses?)Budget 139500 yuan；The official business with the car purchase and YunHangFei budget of 3.1654 million yuan。(Beijing real estate channel)