今天，国家统计局发布了六月份70个大中城市的房价指数， 6月份70个大中城市中，新建商品住宅环比价格下降的城市有21个，持平的城市有24个，上涨的城市有25个；从价格涨幅看，6月份新建商品住宅环比价格上涨的城市中，涨幅均未超过0.6%。在二手住宅价格方面，环比价格下降的城市有19个，持平的城市有20个，上涨的城市有31个；同比价格下降的城市有58个，上涨的城市有12个。这当中的看点是，环比价格上涨的城市数量大为增加。由于目前的楼市在出现回暖迹象后非常敏感，所以6月数据格外引人关注。

today，The national bureau of statistics released June 70 large and medium-sized cities in house prices index， June 70 large and medium-sized cities，New commodity residential house prices fall city have the November 21，The city has a flat 24，The rise of the city has 25；From the price rise see，June new commodity residential house prices in the city of annulus，Or have not more than 0.6%。House prices in second-hand，Annulus comparing the decrease in the prices of city has 19，The city has a flat 20，The rise of the city has 31；The city has a year-on-year drop the price of the 58，The rise of the city have 12。Among the attraction is，Annulus comparing prices with greatly increased the number of cities。Because of the property market in appear warmer signs are very sensitive，So June data particularly remarkable。

　　最新发布的6月70个大中城市商品房价格指数总体特点是止跌回升，其中，环比上涨的城市从5月份的6个猛增至6月份的25个，尽管涨幅在0.1%至0.6%之间不等， 但还是奠定了6月房价止跌的格局。

The latest release on June 70 major cities commodity house price index overall characteristic is reason to bounce back，Among them，Annulus comparing to the rise of the city in May from the six shot up to June 25，Despite the rise in the 0.1% to 0.6% range， But or laid the June the pattern of the reason house prices。

　　中国房地产研究会副会长顾云昌告诉记者，6月的楼市可以说基本延续了5月份的态势，那么应该说交易量继续在回升，房价已经出现了止跌, 商品房的价格已经不再跌了，已经大概涨了0.0几。

China real estate research board vice-chairman GuYunChang told reporters，June in the housing market can say basic lasted five months of the situation，So should continue to rise in trading volume said，House prices has been a reason, Commodity house prices have no longer fell，Probably already rose 0.0 a few。

　　在6月环比涨幅榜中，连续3个月领跌楼市的杭州，以0.6%的回升幅度成为领涨冠军，而北上广等一线楼市的环比房价止跌回升，幅度在0.2%至0.3%之间，其中北京更有代表性。

In the six y/y or list，For three months brought down the property market in hangzhou，With 0.6% of the amplitude be brought back up the champions，And wide market a line to the north of the annulus comparing prices rebounded reason，Range between 0.2% and 0.3%，More typical of Beijing。

　　北京市房地产协会副会长 陈志告诉记者，5月份和6月份，北京的交易量都出现了一个比较明显的一个增长，而且从这两个月的月均的成交量看，都在万套以上。

The Beijing real estate association, vice President of ChenZhi told reporters，May and June，The volume in the Beijing appeared in a more obvious a growth，And from the two months of the average monthly volume look，All above all set。

　　但是有关专家也表示，目前货币政策的放松和楼市调控的加强是一套组合拳，对刚需支持，对投资遏制，导向性非常明确，随着宏观调控的深化，保障房入市和商品房库存量处于高位，房价大涨基本没有可能性。

But experts also said，At present the relaxation of the monetary policy and regulation of the property market to strengthen is a one-two，Just need to support，For the investment of containment，Orientation is very clear，With the deepening of macroeconomic regulation，Security room and commodity house inventory level to be in high entry，House prices rose basic no possibility。

　　北京市房地产协会副会长 陈志告诉记者，虽然这个交易量的回升，会有一定程度的带来整个的房价有一定程度的回调有这样的情形出现的话但是并不意味着我们全年的普遍性的这种价格的回涨。

The Beijing real estate association, vice President of ChenZhi told reporters，Although the volume to bounce back，There will be a certain degree of bring the whole house prices have a certain degree of callback the case with words but does not mean we appear throughout the year the price of the universality of the HuiZhang。