会员郑先生:我有一套九四方案的房子，产证上仅我一个人名字，当初买房时同居女友户口在此房。现在我们要分手，她要加名，我要求她以现在的房价补偿我当年的购房款，她仅同意负担原购房款的一半。请问律师:她是否有权加名?又如何补偿我的购房款?

Member zheng: I have a set of the desperate recklessness scheme house，Produce evidence on a personal name only me，At the beginning when buying a house together in this house girlfriend registered permanent residence。Now we want to break up，Her name to want to add，I asked her to now house prices in the purchase of compensation I，She only agreed to purchase the burden of the half。Excuse me attorney: do we have the right to add her name?And how to make up for my purchase?

　　律师答问:九四方案房产，只能登记一个人的名字，其他人作隐名处理。依据上海市高院相关规定，你的同居女友是有权在产证上加名的。因买房系你出资，女友应适当补偿你，但并非以现在的房价作为补偿的标准。而以原购房款的一半作为补偿标准显然对你有失公允，所以，适当提高一点也在情理之中。

Lawyer answering questions: the desperate recklessness housing scheme，Only one name registration，Others make a hidden processing。According to the relevant provisions of the Supreme Court，Your girlfriend is entitled to living together in produce evidence on add the name。For buying a house in your capital contribution，Girlfriend should be appropriate compensation you，But not with the present house prices as compensation standards。And to the purchase of half of compensation standard obviously for you are being unfair，so，An appropriate increase don in reason。

　　菅峰律师（上海旭灿律师事务所主任，读者俱乐部特邀律师。咨询：400，880，5008法律百事通热线，手机13301969336地址：中山西路1265弄18号1403室）执业证号：13101200110790458

The jian peak lawyer（Solectron Shanghai can law firm director，The reader club specially invite lawyer。consulting：400，880，5008 legal all-rounders hotline，Mobile phone 13301969336 address：West 1265, lane 18. Room 1403）Practice number：13101200110790458

　　将于8月11日9点半至11点半在虹桥路1115弄19号虹桥市民演艺厅（长宁法院旁，10号线宋园路站2号出口）举办公益法律讲座，【旭灿公益讲坛】继续邀请吴雯麒律师（执业证号13101200510671858）为广大读者讲解有关“动迁安置与动迁款分割纠纷（二）”法律问题（无需预约）。8月9日于上述时间与地点将邀请菅峰律师为本市中小企业讲解“企业法律实务（一）买卖合同新司法解释”（预约报名18930528481）。上述活动详情可登录www.1awyer-sh.com.cn“东方法律服务网”查询。

Will the 11 th August 9 PM to 11 PM at hongqiao road 1115, lane 19 hongqiao citizens acting hall（Persuaded by the court，Line 10 SongYuan road station exit no. 2）Public interest law lectures held，【Jerry can is public forum】Continue to invite WuWen jiaqi is a lawyer（Practice number 13101200510671858）For our readers explain the“Resettlement relocation and resettlement of segmentation disputes（two）”Legal issues（Without an appointment）。August 9, in the time and the place will invite the jian peak lawyer local smes to explain“Enterprise law practice（a）The contract for the sale of new judicial interpretation”（The 18930528481 appointment）。The above activity details can be www.1awyer-sh.com.cn login“Oriental legal service network”inquires。