面对楼市回暖的态势，不仅要强调坚持楼市调控不动摇，也要拿出具体、有效的政策和措施 Face the property market warms up in the situation，Not only will it puts emphasis on the property market regulation not be moved，Also want to take out the specific、Effective policies and measures

　　“房价是不是又要涨了？我现在是不是该买房呀？”回老家探亲，亲朋好友聊得最多的就是房价。“咱们这里，过去一平方米3000元嫌贵，现在7000元都觉着便宜”，街坊们说，长经验了，过去不买吃了大亏，现在再不买不就更吃亏吗？

“If house prices will rise up again？I now is this to buy a house？”Back to visit，Relatives and friends talk about is what most of the housing prices。“Let's here，The past a square metre 3000 yuan too expensive，Now 7000 yuan all feel cheap”，Said the neighborhood，Long experience，The past not to buy to eat a big deficit，Now don't buy would be more suffer？

　　一段时间以来，楼市出现了回暖的态势。7月原本是楼市淡季，但从不少城市的成交量看，似乎并无降温之意，一线城市继续回暖，二、三线城市的房价也开始“坚挺”。北京市住建委的网签数据显示，截至7月中上旬，北京合计签约新建住宅7952套，二手房住宅10446套，合计总签约套数达到18398套。虽然这一成交量与限购前相比依然有较大差距，但与上月同期相比涨幅达到22.1%，而与去年同期相比涨幅更是达到了64.6%。北京准备买房的朋友告诉我，他踅摸了几处楼盘，折扣优惠基本都已经取消了。

For a long time now，Property market appeared warms up in the situation。July is originally off-season property market，But many in the volume of sales from the city to see，There seemed no the meaning of the cooling，A city continue to thaw，two、Three lines of city house prices have started to“strong”。Beijing is built appoint the nets sign live data show，By early July，Beijing signing new residence of 7952 total，Secondhand the room house of 10446 sets，Total aggregate signing a cycle of a level of 18398。Although the volume 限购 compared with before gap still，But with a 22.1% compared with the same period last month，And compared with the same period last year or more to 64.6%。Beijing for a house friend told me，He XueMo of several buildings，Discount basic it has been canceled。

　　一些地方开始“暗度陈仓”，用各种不显眼的手段“松绑”调控，对楼市进行“微调”。近日，某省会城市出台《市政府关于拉动内需扩大消费的若干意见》，要求“加大公积金政策对首次购房和保障房的支持力度”、“对于公积金缴存者首次购房家庭给予公积金贷款支持”。另一省会城市住房管理中心通知显示，8月1日起，该市低收入人群若同时符合以下条件可申请公积金贷款限额贴息：连续正常缴存公积金两年以上；购房面积小于90平方米(含90平方米)，且家庭只有一套住房。

Some place to start“AnDuChenCang”，With all sorts of inconspicuous means“easing”regulation，About the housing for“fine-tuning”。recently，Province city will come《The city government about stimulating domestic demand expand consumption of some Suggestions》，requirements“Increasing accumulation fund to purchase and security policy for the first time in the room of the support”、“For the first time the accumulation fund capture puts accumulation fund loan to purchase family support”。Another capital city housing management center that notice，August 1,,，If the city's low-income people and meet the following condition can apply for accumulation fund loan limit earnings：Continuous normal capture puts accumulation fund two years or more；The area that buy less than 90 square meters(Including 90 square meters)，And the family have only a housing。

　　应当说，这两年的楼市调控，对于促进房地产市场和国民经济的平稳健康发展起到了重要作用。但也应看到，房价在调控之前就已经积累到较高的水平，不利于经济社会的健康发展。首先，国民经济持续较快发展，不能依赖过高的房价作支撑。其次，房价过高会加剧资本向房地产行业过度集聚，从而加剧经济结构的失衡，埋下更大的风险隐患。再次，高企的房价也不利于满足居民的住房需求。因此，楼市调控不应有丝毫的松懈。

Ought to say，The two years of market regulation，The real estate market to promote the healthy development of the national economy smooth played an important role。But it should also be seen，House prices in the regulation has already before accumulation to higher level，Against the healthy development of the economic society。first，For the rapid development of the national economy，Cannot rely on expensive houses as support。second，High home prices will aggravate the capital to the real estate industry excessive concentration，Adding to the economic structure of the imbalance，Buried more risk hidden trouble。again，High prices have not meet the housing needs of residents。so，Property market regulation should not have any slack。

　　面对楼市回暖的态势，不仅要强调坚持楼市调控不动摇，也要拿出具体、有效的政策和措施。当前，确保宏观经济与房地产市场双双“软着陆”，不仅需要继续从严执行中央关于楼市调控各项政策，更重要的是，要采取有力措施进一步落实房地产调控问责制、完善差别化的信贷政策、扩大房地产税试点、完善保障房建设等，促进房价合理回归。(高云才)

Face the property market warms up in the situation，Not only will it puts emphasis on the property market regulation not be moved，Also want to take out the specific、Effective policies and measures。The current，Ensure that macroeconomic and real estate market both“Soft landing”，Not only need to continue to strictly execute the central about property market regulation policies，More important is，Should take powerful measures to further implement the real estate regulation accountability system、Perfect law disseminating credit policy、Expand real estate tax pilot、Perfect security room construction, etc，Promote the rational regression house prices。(GaoYunCai)