本报讯昨天，高新区举行了人才限价房现场公开摇号。记者从高新区网站获悉，此次共有申请人962人，提供限价房源784套。房源是位于高新区火炬路的MINI印象楼盘。

Report from our correspondent yesterday，High-tech zone held talent price fixing the room, the public wave。The reporter learned from high-tech zone web site，The 962 people of the applicant，Provide price of 784 homes。Houses in the hi-tech zone is the torch route MINI impression estate。

　　记者了解到，今年5月底，根据对高新区人才的住房需求调查结果，高新区经过公开征集房源，将位于高新区火炬路的三星国际大厦（MINI印象）B座为本次限价房房源，总套数784套。记者从售楼处获悉，B座是一栋筒子楼，均为清水房。其中，50～60平方米的有757套，低于50平方米的有27套，户型均为一室一厅一卫，都是现房，得房率为77.5%。MINI印象现价12000元/平方米，而这一批限价房销售均价为8500元/平方米，起价为7200元/平方米，并采取一房一价，最高优惠幅度近40%。最早1个月以后可以入住。据了解，昨天参加摇号的人员人数为962人，都是在大连高新区登记注册并纳税的科技企业从业人员，重点面向软件和服务外包企业、技术先进型服务企业、高新技术企业等企业从业人员；重点考虑列入万人企业支持计划和突出贡献企业以及在高新区科技企业缴纳社会保险不足一年的2011届毕业生。

The reporter understands，This year the end of may，According to the high-tech talent the housing needs of the results of the survey，High-tech zone after public solicitation suite，Hi-tech zone will be located at the torch route of samsung international building（MINI impression）B building for the price fixing the room availability，Always a cycle of 784 sets。Reporters from sales department learned，B a is a very tube-shaped apartment，Are clear booth。Among them，50 ~ 60 square metre with 757 sets，Less than 50 square meters of 27 sets，Door model are one room one hall a guard，Is a house，Have to room rate was 77.5%。MINI impression present price 12000 yuan/square metre，And this one batch of price fixing the room sales average price for 8500 yuan/square metre，A price 7200 yuan/square metre，And take a room and a price，The highest discount rate of close to 40%。The earliest 1 month after can be checked in。According to understand，Yesterday, the number of personnel to shake for 962 people，In dalian high-tech zone is registered and pay tax of science and technology enterprise employees，Key software and service outsourcing enterprises oriented、Technology advanced service enterprise、The high-tech enterprise enterprise employees；Key consideration on ten thousand people enterprise support plan and outstanding contribution in high-tech enterprise and science and technology enterprise pay society insurance are less than a year of 2011 graduates。

　　据悉，此次限价房的销售将通过摇号等程序、复审、终审及公示环节，最终确定具备购房资格的人员。在任一环节中，经核查个人情况不实的，将取消购房资格，且不得再次申请人才限价房及其他保障性住房。如果企业弄虚作假的，取消该企业参与资格，且所有员工两年内不得申请人才限价房及其他保障性住房。

It is reported，The price of the house by the number of sales will wave program、review、Final and public link，Final have qualified person that buy a house。In any one in the link，Checking individual situation false，Will cancel the purchase qualifications，And not to apply for talent price fixing the room and other affordable housing。If the enterprise to fraud，Cancel the enterprises to participate in the qualification，And all the employees shall not apply for two years talent price fixing the room and other affordable housing。

　　另外，限价房自权属登记之日起5年内不得上市交易；不满5年，购买人因特殊原因确需转让的，其享受的限价房购房补贴须分别返还给高新区管委会和开发建设企业。

In addition，Price fixing the room from ownership within five years as of the date of registration shall not be listed trading；Dissatisfaction 5 years，Buy a person for a specific reason that really need to be transferred，Its enjoy the price fixing the room buys a room to subsidies shall be returned to the high-tech zone the ac and respectively development construction enterprise。