新华网南昌7月8日电（记者李美娟）今年春节以来，南昌楼市出现“金三银四红五旺六月”的市场行情，尤其是五六月份成交量增幅较大，市场预涨心理有所增强。业内人士认为，国家房地产调控政策不改，刚需入市并不会带来房价多大的波动。

Xinhuanet nanchang July 8,（Reporter LiMeiJuan）Since the Spring Festival this year，Nanchang market appear“Four establishments GongWu prosperous June”Market of，Especially of June or may increase volume larger，Market preliminary rise psychological enhanced。The personage inside course of study thinks，The national real estate regulation policy do not change，Just need to entering the market will not bring prices much fluctuation。

　　5月下旬至6月底，南昌楼市出现持续性的周成交量破千套的态势，呈现自限购政策实施以来最旺盛局面。南昌房地产信息网监测数据显示，5月南昌市区商品住宅销售3710套，同比上涨110%，与4月份相比环比上涨59%，交易量创2010年10月份以来新高。

Late may to the end of June，Nanchang market appear durative week turnover broken thousand sets of the situation，Since the implementation of the present purchasing policy since the vigorous situation。Nanchang real estate information network monitoring data shows，May the nanchang city commodity housing sales of 3710 sets，Rose 110% year-on-year，In April and compared to link up 59%，Volume in 2010 and since October highs。

　　6月份新建商住房销售与5月份相当，达3713套。而2010年楼市旺年，南昌仅有3个月销售量达到这个水平。

In June new ShangZhuFang sales and may quite，Up to 3713 sets。And in 2010 WangNian property market，Nanchang only 3 months sales reached this level。

　　数据统计显示，今年1至6月，南昌新建商品住宅销售面积和套数分别是170万平方米和1.6万套，同比均上涨60%以上。

Data statistics show that，This year 1 to 6 months，Nanchang new commodity housing sale area and number sets respectively is 1.7 million square meters and 16000 sets，All rise more than 60% year-on-year。

　　上半年南昌楼市支撑力主要来自两方面，一是放弃等待的刚需人群入市，二是约4000户拆迁户的逐步入市。“数据显示，上半年70%的销售量是首套房。这说明政策给刚需人群提供了更多的购房机会。”南昌市住房保障和房产管理局有关负责人说。

In the first half of the nanchang market support mainly from two aspects，One is to give up waiting just need the market crowd，The second is about 4000 households households gradually entering the market。“Data display，In the first half of the 70% of sales is the first suite。This shows that policy to just need the crowd provides more opportunity to buy。”Nanchang city housing safeguard and the housing administration officials said。

　　记者了解到，这股楼市成交量的上升在江西其他一些地市也有体现。萍乡市房地产协会会长杨建萍认为，五六月份成交量上涨，是刚需积压释放的结果。但和经济总体面有关，楼市此次回暖，也不会太强劲，加上国家对房地产宏观调控政策还在继续，不会出现暴涨局面，七八月份的销量有可能放缓。目前楼市开发商不敢轻易提价牺牲销售率。

The reporter understands，The property market turnover rise in jiangxi some other cities also have reflected。Pingxiang real estate association YangJianPing think，A volume June or may rise，Just need to release the backlog of results。But with the economy overall surface relevant，Housing the milder，Also not too strong，Plus the real estate macroeconomic regulation and control policy continues，Won't appear jump situation，Seven August sales are likely to slow。At present market price developers can't easily sacrifice sales rate。