东北网伊春8月2日讯 8月1日，由中国房地产研究会、中国房地产业协会、省房地产业协会联合主办，市政府承办的2012中国生态旅游地产伊春论坛在林都会堂隆重开幕。国内外知名旅游地产专家、学者和国内著名旅游地产开发企业齐聚林都，共话中国旅游地产发展前景，为伊春旅游地产发展出谋划策。

Yichun city northeast network on August 2, - August 1,，By the China real estate seminar、China's real estate industry association、Provincial jointly organized by the association of real estate industry，The municipal government of the 2012 China ecological tourism real estate BBS in yichun forest are the grand opening of the synagogue。Well-known domestic and foreign tourism real estate experts、Scholars and domestic famous tourism real estate development enterprise JiJuLin are，GongHua China tourism real estate development prospects，For yichun tourism real estate development ideas。

　　全国政协常委、全国政协人口资源环境委员会副主任、中国房地产业研究会会长、中国房地产业协会会长、建设部党组原副书记、副部长刘志峰出席论坛开幕式并讲话。

The Chinese people's political consultative conference、The CPPCC national committee, deputy director of the committee of the population, resources and the environment、China's real estate industry research association、China's real estate industry association、Construction BuDangZu former vice secretary、Vice minister received by Mr. Liu zhi-feng, attend the opening ceremony of the BBS and speech。

　　国家住房和城乡建设部总规划师唐凯，中国房地产业副会长朱中一，国际休闲产业协会主席、中国旅游协会名誉副会长、中纪委驻国家旅游局原党组成员、纪检组长王军，省住建厅常务副厅长、省房地产业协会会长张永刚出席论坛开幕式。

National ministry of construction of housing and urban and rural TangKai total planners，China's real estate industry a vice chairman zhu，International leisure industry association President、China tourism association, vice chairman of reputation、The commission for discipline inspection in the national tourism administration original member of the party、Discipline inspection team leader wang jun，Province built hall live the standing deputy director、Save the real estate industry association ZhangYongGang BBS to attend the opening ceremony。

　　市委书记、市人大常委会主任王爱文出席论坛开幕式并致欢迎词。

Secretary of municipal committee of the CPC、The municipal people's congress standing committee director attended the opening ceremony of the WangAiWen BBS and to make the speech of welcome。

　　市领导安虎贲、白波、范庆华出席论坛。

The city leaders HuBen Ann、BaiBo、FanQingHua attend BBS。

　　中国房地产研究会副会长、中国房地产业协会秘书长苗乐如主持开幕式。

China's real estate research board vice-chairman、China's real estate industry association secretary general MiaoLeRu presided over the opening ceremony。

　　刘志峰说，昨天来到伊春，感受到满目青山、空气清新、景色秀美，气候宜人，伊春是一个休闲、旅游、度假、宜居的好地方。今天我们大家齐聚伊春，规划中国生态旅游地产的发展，同时为伊春旅游地产的发展出谋划策，首先我代表中国房地产业研究会、中国房地产协会对本届论坛的召开表示热烈祝贺。伊春是中国优秀的旅游城市，有着丰富旅游资源，是黑龙江省乃至全国主要的生态旅游城市，已成为中国养生、避暑度假的胜地。这次论坛邀请了很多旅游开发企业和在旅游地产开发方面有经验的品牌企业，希望能够推动伊春生态旅游地产的发展，促进城市转型，提升城市形象。我也真诚希望与会的企业家与伊春市能够在生态旅游地产开发等方面加强合作，共同促进伊春市生态旅游地产健康发展。

Received by Mr. Liu zhi-feng, said，Yichun city yesterday came to，Feel was full of castle peak、Air pure and fresh、Beautiful scenery，Pleasant climate，Yichun city is a leisure、tourism、holiday、Livable good place。Today we all gathered in yichun，Plan China's ecological tourism real estate development，At the same time for the development of yichun tourism real estate developments，First of all, I, on behalf of the Chinese real estate industry research institute、China real estate association held on the BBS of warm congratulations。Yichun city is China's outstanding tourist city，Has the rich tourism resources，Heilongjiang province and even the whole country is the main ecological tourism city，Has become China's health、Summer vacation resort。This BBS invited a lot of tourism development in tourism real estate development enterprise and have experience brand enterprise，Hope to be able to promote the development of yichun city ecological tourism real estate，Promote urban transformation，Improve the image of the city。I also sincerely hope that the entrepreneurs and yichun to ecological tourism real estate development strengthen cooperation，Work together to promote yichun ecological tourism real estate healthy development。

　　王爱文代表市委、市政府，对各位领导、专家、企业家和新闻媒体朋友们的到来表示欢迎和感谢。他说，伊春市作为久负盛名的“中国林都”、“红松故乡”，有三个“之最”，一直令世人印象深刻。一是开发最早，二是森林面积最大，三是最好，伊春是中国最好的生态城市，森林覆被率高达86.5%，每立方厘米负氧离子含量平均高达2.7万个，被誉为“中国第一绿城”、“天然大氧吧”和“远离海洋的绿海”。可谓是一块真正意义上的生态“净土”。近年来，伊春的旅游业呈现出“井喷式”发展态势，已成为全国最佳旅游目的地和黑龙江省旅游业发展最快的地区之一。当前伊春的旅游，正在由观景游向康体养生游、休闲度假游升级；由夏季游向春秋游、冬季游拓展；由传统的森林观光、漂流滑雪项目向会议会展、体育赛事、狩猎探险、科普修学项目延伸；由单一的白天观光游向开发夜间旅游市场、丰富夜生活、发展夜经济突破。旅游模式正在由过去的组团游向参与式旅游、自驾游、房车游扩展。旅游城市业态，正在向“旅游小镇”建设模式和高端旅游度假地产带动转变。近年来，伊春生态产业发展上在三个方面进行了积极的探索，一是以生态拉动旅游。已经举办了12届森林生态旅游节，成为中国最响亮的生态旅游节事之一，伊春旅游接待人数去年达到480万人次，今年有望突破500万人次。二是把生态资源与食品生产进行链接。我们加快建设中国森林食品基地，伊春的黑木耳等食用菌和蓝莓等已经走向国际市场。三是通过生态推动伊春地产业发展。加快以酒店、度假村为载体旅游度假酒店建设，一大批旅客正在成为伊春的房客、成为伊春的房东。现在伊春的旅游产业是观光游览、休闲体育、会议会展和养生养老四轮驱动，而动力系统就是旅游地产的发展。

WangAiWen on behalf of the municipal party committee、The municipal government，To all the leaders、experts、Entrepreneurs and the news media friends welcome and thank。He said，Yichun as well“China's Lin are all”、“Korean pine home”，There are three“most”，To the people of the world has been impressive。One is the earliest development，The second is the largest area of forest，Three is the best，Yichun city is the best Chinese ecological city，The forest cover rate is as high as 86.5%，Per cubic centimeter negative oxygen ion content average reaches as high as 27000，Is regarded as“China's first green city on the”、“Natural big oxygen”and“LuHai far from the sea”。It is a real sense of ecology“Pure land”。In recent years，Yichun tourism present“Blowout type”Development trend，Has become the best tourist destination and heilongjiang province tourism one of the most rapidly developing areas。The current yichun tourism，Is the view to swim to swim and sports keeping in good health、Leisure vacation tour upgrade；By summer swam to the spring and autumn period and the swim、Winter swimming development；From the traditional forest tourism、Drift ski project to the conference exhibition、Sports events、Hunting expedition、Popular science studies project extension；By a single day sightseeing swam to develop tourism market at night、Rich nightlife、Development night economic breakthrough。Travel mode is from the group swam to participatory tourism、leading、Rv swim expansion。Tourist city formats，Is to“Tourism small town”Construction mode and high-end tourism resort real estate drive transformation。In recent years，Yichun city ecological industry development in three aspects of a positive exploration，One is pulling ecological tourism。Has held 12 sessions forest ecological tourism festival，To become the most vibrant one of ecological tourism festival，Yichun tourism reception number 4.8 million people last year，This year is expected to exceed 5 million person-time。The second is the ecological resources and food production link。We speed up the building of China's forest food base，The yichun, such as black fungus of edible fungi and blueberry, have to go into the international market。The third is to promote real estate development through ecological yichun。Speed up to the hotel、Resort as the carrier tourism resort hotel construction，A large number of passengers are becoming the yichun tenants、Yichun city become the landlord。Now yichun tourism industry is a sightseeing tour、Leisure sports、The meeting exhibition and health endowment four-wheel drive，And power system is the development of tourism real estate。

　　王爱文说，进入21世纪，人们更加关注健康、关注生活质量，更加渴望一种自然的回归，更加追求一种心灵的体验。伊春不可复制的生态环境是中国稀缺的旅游资源，这是我们打造差异旅游文化的根基。这里广阔的地域、低人口密度、最好的私密度，以及小兴安岭大森林丰富的健康资源、户外运动资源是我们打造休闲旅游文化的重要基础；林区人率直朴实的个性以及东北文化幽默开朗的基因，是我们打造开放、包容的旅游文化的重要条件。基于这种底蕴、这种理念，我们确定伊春今后的主体定位就是，以发展休闲旅游文化为牵动，致力打造一个山水为魂、旅游为绳、欧典为型、宜居为本的独具特色的现代化国际生态旅游城市。我们要加快生态与旅游地产的深度融合，加快生态与旅游市场的深度对接，加快旅游要素的全方位的植入，加快旅游城市的全面转轨，推进旅游新干线的迅速兴起和发展，是加快伊春旅游业转型和城市升级的重要支点，相信通过这个支点，能够产生巨大的撬动效应。这个信心，源于我们对旅游地产这一作为两个黄金产业交叉型产业本身的理解认识，源于我们对伊春稀有生态、广袤地域、独特区位、旅游文化、人文环境的深刻把握，源于我们对人们未来消费心理和消费需求的分析预测，源于我们对旅游地产业从一线城市向二三级城市延伸转移的必然趋势判断。我们真诚地希望通过本次论坛，更好地展现伊春在转型发展中走向外部世界的决心与渴望，让更多的有识之士认识伊春、关注伊春、结缘伊春、投资伊春，共创美好未来。

WangAiWen said，In the 21st century，People pay more attention to health、Paying close attention to life quality，More eager to a natural regression，More the pursuit of a kind of heart experience。Yichun duplicated ecological environment is scarce in China tourism resources，This is our differences make the foundations of the tourism culture。This vast area、Low population density、The best private density，And in the south of xiaoxinganling big forest abundant health resources、Outdoor sports resources are we make leisure tourism culture important basis；Forest people bluntness simple personality and the northeast culture humor, cheerful gene，Is that we build open、Encompassing the important condition of tourism culture。Based on the background、This idea，We determined the main body of yichun city in the future orientation is，To develop leisure tourism culture as affect，Efforts to create a landscape as the soul、Tourism for the rope、Europe allusion to type、Livable for this unique modern international ecological tourism city。We will speed up the ecology and tourism real estate depth fusion，To speed up the ecology and tourism market depth butt，To speed up the tourism elements of a full range of implant，To speed up the tourism city comprehensive transition，Promote tourism Shinkansen the rise and development，Is to accelerate the transformation and upgrading of yichun tourism city of the important fulcrum，We believe that through the fulcrum，Can produce a great move effect。The confidence，From our tourism real estate this as two gold industry cross type industry own understanding，From our yichun rare ecological、Vast region、Unique location、Tourism culture、The humane environment profound grasp，From our people the future consumption psychology and consumption demand analysis forecast，From our tourism industry a line from the city to the second level 3 city extension transfer the inevitable trend of judgment。We sincerely hope that through this BBS，Better show in yichun transformation developing towards the outside world determination and desire，Let more understanding of yichun、Attention yichun、Become attached to yichun、Investment yichun，Altogether will create the glorious future。

　　随后，论坛进行了主题演讲。住房和城乡建设部总规划师唐凯做了题为《坚持走可持续发展的城建道路》的主题演讲；国际休闲产业协会主席、中国旅游协会名誉副会长王军作了《中国休闲旅游度假地产发展趋势分析》的主题演讲；日本国际观光学会会员、日本温泉协会会员、四川万贯集团公司副总裁、雅安碧峰峡景区、世界地质公园龙潭大峡谷总经理德村志成做了《从生态旅游地产与温泉旅游资源谈伊春今后的旅游地产发展趋势》的演讲；新道信集团董事长、执行总裁斯地温·山德森做了《国际旅游地产的开发方向和新理念》的主题演讲；华东师范大学商学院院长冯学钢作了《三线城市旅游地产发展的思考》和主题演讲。

then，BBS for the theme speech。Ministry of construction of housing and urban and rural total planner TangKai do the topic《Adhere to the road of sustainable development of urban construction》Theme speech；International leisure industry association President、China tourism association, vice President of the royal army reputation《Chinese leisure tourism resort real estate development trend analysis》Theme speech；Japan institute of international tourism、Japan hot spring association member、Sichuan rich group company vice President、Yoann bifengxia scenic spot、The world geological park longtan grand canyon general manager DE village ZhiCheng did《From the ecological tourism real estate and hot spring tourism resources in the future about yichun tourism real estate development trend》speech；The new word letter group chairman of the board of directors、, chief executive officer of geothermal · mountain DE's done《International tourism real estate development direction and new ideas》Theme speech；East China normal university business school dean FengXueGang made《Three line urban tourism real estate development thinking》And theme speech。

　　当日下午，伊春市又召开了旅游地产暨项目推介会，林管局副局长白波对伊春市的旅游资源及投资环境进行了介绍，市旅游局、市规划局分别进行了旅游产品推介和旅游地产及住宅招商项目推介。

That day afternoon，Yichun and held the tourism real estate and project recommendation symposium，LinGuanJu BaiBo deputy director of yichun tourism resources and investment environment were introduced，City tourism bureau、City planning bureau were studied respectively to promote tourism products and tourism real estate and residential investment project promotion。

　　听取介绍后，前来参加论坛的企业家和专家学者纷纷畅所欲言，进行投资交流和项目洽谈。

Listen to introduced，Come to take part in the BBS entrepreneurs and experts and scholars have speak freely，For investment exchange and project negotiations。

　　林管局副局长、市政府秘书长范庆华主持推介会。

LinGuanJu deputy director、The municipal government secretary-general FanQingHua seminar hosted。

　　7月31日下午，出席论坛的国内外嘉宾还在林管局副局长白波的陪同下，参观考察了伊春市城市建设规划馆、小兴安岭森林博物馆和恒兴和园旅游地产项目。

On July 31, afternoon，Attend the BBS of domestic and foreign guests is still in LinGuanJu deputy director, accompanied by BaiBo，Visit the yichun city construction planning museum、In the south of xiaoxinganling forest museum and hengxing and garden tourism real estate projects。