中新网重庆8月24日电(张燕) 今年是重庆直辖15周年，这座每3个月就要更换一次地图的中国最年轻直辖市生机勃勃，正加速城市国际化进程。随着世界500强企业越来越多的入驻重庆，企业高管和外籍人士积聚增多，他们对重庆的高端物业需求，使重庆高端住宅市场呈现出百花齐放、百家争鸣的格局。

Beijing on August 24, chongqing(Zhang yan) This year is the 15th anniversary of chongqing in past，The every 3 months to replace a map of China's youngest municipality directly under the vitality，Is speeding up the internationalization of the city。As the world 500 strong enterprises more and more in chongqing，Enterprise executives and foreign nationals accumulation increased，They to chongqing's high-end property requirements，Make chongqing high-end residential market presents hundred flowers、The pattern of schools of thought contend。

　　23日，记者从重庆融创地产公司获悉，今年9月即将亮相的融创滨江地块项目融创玖玺台，融合重庆的江山之城的特点和气质，将绿城的蓝色系产品升级之作“蓝尊”首次引入重庆，首创重庆体系化豪宅产品。业界人士认为，“蓝尊”登陆重庆，意味着重庆高端物业市场的新跨越，开启了重庆高端住宅的新时代。

23，Reporters from chongqing melting and real estate company to learn，September this year will appear melting and binjiang block project melting and seal of nine platform，The fusion of chongqing city of mountain characteristics and temperament，The green city on the blue series product upgrade work“Blue and”First of its kind in chongqing，The chongqing systematized a person of extraordinary powers curtilage products。Professionals think，“Blue and”In chongqing，Means that chongqing high-end property market new cross，Open the chongqing high-end residential new age。

重庆到底有没有真正的豪宅？ Chongqing exactly have real a person of extraordinary powers curtilage？

　　今年3月，在由某研究院与某知名杂志联合编制的2012年第九届《中国十大超级豪宅》排行榜上，北京、上海和广州各有两家入榜，大连、成都、惠州及南宁则各有一家入榜，而重庆无一项目上榜。

In march this year，In a research institute and by a well-known magazine joint establishment in 2012 the ninth《China ten big super a person of extraordinary powers curtilage》list，Beijing、Shanghai and guangzhou each have two into the list，dalian、chengdu、Huizhou and nanning, each have a into the list，Chongqing no project list。

　　重庆到底有没有豪宅？一些网站开始对2011年重庆豪宅进行盘点，网络上也针对豪宅话题热烈讨论。有专业人士认为，豪宅概念，从高层到洋房，再到别墅，统一都可称为豪宅。豪宅其实只是一个标签，虽然不限于某个物业形态，但是也应该有一些基本的要素在里面。

Chongqing exactly have a person of extraordinary powers curtilage？Some web sites began to chongqing in 2011 stock on a person of extraordinary powers curtilage，The network also aimed at a person of extraordinary powers curtilage topic a heated discussion。Have professional personage to think，A person of extraordinary powers curtilage concept，From the top to the houses，To villa，Unity can be called a person of extraordinary powers curtilage。A person of extraordinary powers curtilage is just a label，Although not limited to a certain property form，But there should also be some basic elements in it。

　　纵观目前重庆高端物业市场，要么是称面积最大打上豪宅标签，要么是说环境最好打上豪宅印记，但是从城市特定地段、环境资源、装修标准、物业配套等综合要素来考量，能如纽约中央公园西15号、香港天玺、上海汤臣一品等城市地标的豪宅建筑，重庆还是空白。

The general current chongqing high-end property market，Or is the largest area of said hit a person of extraordinary powers curtilage label，Or is said environment best play a person of extraordinary powers curtilage stamp，But from the city specific location、Environmental resources、Decoration standard、Property etc comprehensive factor to consider，Can such as the New York central park west 15、Hong Kong seal of day、Shanghai tomson yipin etc city landmark of a person of extraordinary powers curtilage building，Chongqing or blank。

　　地产观察人士分析认为，豪宅的定义很难界定，每个人都有自己的豪宅标准。从豪宅发展阶段来看，在城市形成阶段2000年之前，豪宅发展的萌芽阶段是以舒适性品质住宅为代表；2000年-2010年期间，则主要是以对土地资源极大占有的独立式住宅(别墅)为代表。

Real estate observers think analysis，A person of extraordinary powers curtilage definition it is very difficult to define，Everyone has their own a person of extraordinary powers curtilage standard。From a person of extraordinary powers curtilage development stage to see，In the city formation stage before 2000，The development of a person of extraordinary powers curtilage the embryo stage is comfort quality housing as a representative；In 2000-2010 period，It is mainly to the land resources of great detached house(villa)As a representative。

　　随着目前城市发展到国际都会阶段，对城市稀缺资源极度占有的高品质集合式住宅(大平层)受到当今全球高端置业者的追捧。福布斯近年来曾经评选出的“世界十大最奢侈豪宅”中，平层产品一度占七席，平层大宅已成为全球顶级居住风潮。

With the current urban development to the international will stage，On city scarce resources of extremely high quality JiGeShi housing(Pacific layer)By today's global high-end home buyers to chase after hold in both hands。Forbes in recent years once the selection“The world's 10 most luxury a person of extraordinary powers curtilage”in，Bed products once accounted for seven seats，Flat layer mansion has become a global top living agitation。

　　而在国内一线城市，由绿城地产始创，与香港天玺一脉相承的杭州蓝色钱江、上海黄浦湾、无锡蠡湖香樟园等大平层都会豪宅蓝色系产品，则备受这些城市里社会名流与富豪圈层的瞩目与青睐。

And in a line of domestic cities，The green city real estate was established，And Hong Kong seal of day traced to the hangzhou qianjiang blue、Shanghai HuangPuWan、Wuxi lihu lake camphor garden and Pacific layer will be a person of extraordinary powers curtilage blue series products，It is these cities socialite and rich layers attention and favor。

　　业界人士称，随着土地政策的收紧，虽然重庆也有大平层产品出现，但事实上，就大平层住宅而言，不是只做大平层框架，而是要把每个细节，甚至居住文化理念、服务都做到位，才能实现重庆豪宅与国内外豪宅的零距离对接。

Industry insiders say，As land policy tightening，Although chongqing also have Pacific layer products appear，But in fact，Just a penalty for residences，Not only do Pacific layer framework，But to put every detail，Even living culture idea、Services do a，To achieve the chongqing a person of extraordinary powers curtilage at home and abroad and a person of extraordinary powers curtilage zero distance butt。

“蓝尊”开启重庆高端住宅新时代 “Blue and”Open chongqing high-end residential new age

　　如同在奢侈品领域中的劳斯莱斯之于豪车；劳力士之于名表，爱玛仕之于名包；体系化豪宅“蓝尊”应该是后别墅时代豪宅中的奢侈品。

As in the field of luxury Rolls-Royce to hao car；Rolex to watch，Emma shi to name bag；Systematized a person of extraordinary powers curtilage“Blue and”Should be a person of extraordinary powers curtilage the villa era of luxury。

　　分析人士称，世界上的顶级豪宅，洛杉矶贝佛利山庄、迪拜七星帆船酒店、香港新鸿基天玺等引发全球瞩目的建筑作品，无不在立面上采用国际上流行的幕墙，彰显出华丽尊贵的气场。

Analysts say，The world's top a person of extraordinary powers curtilage，Los Angeles Beverly villa、Dubai seven sailing hotel、Hong Kong sun hung kai seal of day and trigger a global outstanding architectural works，All of them in the facade of the international fashion curtain wall，Reveal a luxuriant honourable flow of qi。

　　据悉，今年9月即将亮相融创玖玺台，将融创高端精品物业理念基因与绿城城市豪宅血统相结合。为打造重庆的国际地标级豪宅，除联袂绿城打造的蓝钻天幕尊贵立面以及超奢华尺度的公共空间以及配置，融创地产还邀请了贝尔高林董事会主席许大绚打造中央景观园林，邀请香港十大设计师梁锦华、郑忠联合打造体系化的尊崇会所体系，以期全面超越国内现有城市豪宅产品标准，缔造属于重庆的世界级豪宅地标。

It is reported，September this year be at melting and seal of nine platform，Will melt and high-end products property concept genes and green city on the city a person of extraordinary powers curtilage combined with blood。For creating chongqing international landmark level a person of extraordinary powers curtilage，In addition to teamed up to build green city on the blue drill awning honourable elevation and super luxury scale of public space and configuration，Melting and real estate have also invited belt Collins chairman of board of directors make big ribbon makes the central landscape，Invite Hong Kong ten designers LiangJinHua、ZhengZhong jointly forging the systematism exalt club system，In order to fully beyond the domestic existing city a person of extraordinary powers curtilage product standard，Create belongs to chongqing's world class a person of extraordinary powers curtilage landmark。