本报讯 （记者 李奎）俏江南创始人之一马先生[XianSheng]因身体原因离职，并与俏江南公司签订了离职补偿[BuChang]协议，约定补偿[BuChang]他一套房产。

　　今天上午朝阳法院的立案情况显示，马先生[XianSheng]将北京俏江南餐饮公司董事长张兰诉至法院，要求张兰协助其办理过户手续。

　　据马先生[XianSheng]诉称，2004年12月，他与张兰及俏江南签订了两份《离职补偿[BuChang]协议》。《离职补偿[BuChang]协议（一）》已经法院确认并在履行中。

　　在《离职补偿[BuChang]协议（二）》中约定：为确保马先生[XianSheng]的经济利益得以实现，在俏江南按《离职补偿[BuChang]协议（一）》约定的条件补偿[BuChang]马先生[XianSheng]的同时，张兰作为公司的法定代表人和大股东，自愿承诺以个人名义另外再给予马先生[XianSheng]适当补偿[BuChang]。

　　在多项补偿[BuChang]中，约定张兰将其名下位于朝阳区蓝筹名座房屋一套转让给马先生[XianSheng]，房屋贷款由张兰负担。

　　马先生[XianSheng]起诉称，协议签订后，他一直居住在此房中，此房贷款张兰也已经偿还完，但至今却不和他办理过户手续，故向法院提起了诉讼。

　　目前，此案正在进一步审理中。