乘船游览三峡大坝、葛洲坝、西陵峡这“两坝一峡”，是特别惬意的一件事。为加强客渡船管理，确保观光游客安全，目前，三峡通航部门正为库区客渡船安装“ＧＰＳ视频远程监控系统”，以实现对三峡水域客渡船全方位的视频监控。

Cruise three gorges dam/gezhouba/Xiling this"Two dam a gorge",Is especially cozy one thing.In order to strengthen the guest ferryboat management,To ensure the safety of tourists,At present,The three gorges navigation department is for the passenger ferry installation"GPS video remote monitoring system",In order to realize for the three gorges water passenger ferry a full range of video monitoring.

　　三峡河段共有４０多艘客渡船，多为小型船舶，是库区群众出行和游客游玩“两坝一峡”必不可少的交通工具。随着汉宜铁路的开通，越来越多的游客来三峡库坝区游玩，其安全管理也成为管理的重中之重。

There are three gorges reach more than 40 ship passenger ferry,For small vessels,Is the area of travel and visitors to play"Two dam a gorge"The necessary traffic tools.With the opening of the han appropriate railway,More and more tourists to visit the three gorges reservoir area,Its safety management has become the focus of management.

　　据三峡通航管理局工作人员介绍，现在安装的视频监控系统是基于原有ＧＰＳ应用系统开发而来。安装完成后，通航管理部门不仅能清楚了解船舶动态位置和航行情况，还能做到对船舶驾驶状况和客舱乘客情况了如指掌。通过适时的远程监控，进一步规范船方与乘客的安全行为，避免超载等违规行为，及时发现安全隐患，提升应急反应能力，提高辖区水上安全保障系数。

According to the three gorges navigation administration staff introduced,Now installed video monitoring system is based on the original GPS application system development and come.Installation is completed,Traffic management department can not only a clear understanding of ship dynamic location and navigation condition,Also can do it on the ship's driving condition and cabin passengers situation like the back of his hand.Through the timely remote monitoring,Further standardize the ship and passengers' safety behavior,Avoid overloading of illegal behavior,Timely find potential safety problems,Improve emergency response capabilities,Improve jurisdiction water safety coefficient.