一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳交通 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

中国新西兰加强交通运输合作--亲稳网络舆情监测室
2012-12-06

  当地时间12月5日,新西兰交通部首席执行官马丁·马修斯与到访的中国交通运输部副部长高宏峰举行了会谈。双方就两国建立长期稳定的交通合作关系交换了意见。

Local time on December 5,,New Zealand ministry of communications chief executive Martin Matthews with visiting Chinese vice minister of transportation GaoHongFeng held talks.The two countries to establish long-term stable cooperative relationship traffic exchange opinions.

  高宏峰表示,中新两国长期保持密切友好的经贸关系。作为以农业立国的发达国家,新西兰在农村公路建管养运和城市公交发展方面有独到之处,中方希望建立合作机制,充分挖掘双方交通运输合作潜力,为进一步发展两国经贸关系作出努力。高宏峰向对方正式提交了合作谅解备忘录草案,建议双方协商一致后择时签署,建立长期稳定的交通合作机制。

GaoHongFeng said,The two countries maintain close new long-term friendly trade relations.As to the developed countries of the Chinese agriculture,New Zealand in rural highway construction GuanYang transport and urban public transport development has the originality,China wants to establish cooperation mechanism,Fully digging the transportation potential cooperation,For the further development of economic and trade relations between China and make efforts.GaoHongFeng formally submitted to the other party the cooperation memorandum of the draft,Suggestions after the agreement through consultation between both parties signed when choose,To establish a long-term and stable cooperation mechanism of traffic.

  马修斯欢迎高宏峰的来访。他说,这是双方继今年5月出席莱比锡国际运输论坛期间达成共识后,切实推进两国交通合作的重要举措。中方提议通过签署合作文件的方式建立合作机制,十分必要,同意双方就备忘录内容加紧磋商,尽早达成一致后正式签署。针对中方关注新方在农村公路建管养运和发展城市交通方面的经验与做法,马修斯作了详尽介绍。

Matthews GaoHongFeng welcome visit.He said,This is both sides after this year may attend leipzig international transport BBS period after consensus,Promote the two countries traffic cooperation important action.The Chinese proposal by signing cooperation files the way to establish the cooperation mechanism,necessary,Agree with the memo content to consultation,As soon as possible after the agreement signed.According to the Chinese new attention in rural highway construction GuanYang transport and urban transportation development experience and practice,Matthews a detailed introduction.

  随后,双方还就中方邀请新方加入APEC港口服务网络充分交换了意见。

then,Both the Chinese invite new join APEC port service network fully exchanged opinions.

  在新期间,高宏峰还考察了惠灵顿附近的农村公路和奥克兰的城市交通体系。

In the new period,GaoHongFeng also inspected the Wellington nearby rural roads and Auckland city traffic system.



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!