4月19日，交通运输部举办付杨波同志先进事迹视频报告会。报告团五位成员用纯朴的语言、真挚的情感宣讲了付杨波同志感人至深、催人奋进的事迹，激励广大交通运输干部职工向付杨波同志学习，积极践行行业核心价值，始终坚持为民服务，在发展现代交通运输业的伟大征程中建功立业。

On April 19,,Ministry of transport host pay Yang Bo comrades advanced deeds video report.BaoGaoTuan five members in simple language/Sincere affection to preach the touching pay Yang Bo comrades/Inspiring story,Motivate the staff to learn from comrade pay Yang Bo transportation,Positive practice industry core value,Always adhere to the service for the people,In the development of modern transportation industry's achievements in the great journey.

　　报告会前，在京部领导翁孟勇、高宏峰、李建波、何建中亲切会见了报告团成员。高宏峰出席报告会并讲话，何建中主持报告会。

Report of the meeting,WengMengYong department leadership in Beijing/Gao Hongfeng/Li jianbo/He Jianzhong met with the BaoGaoTuan members.Gao Hongfeng attendance report and comments,He Jianzhong presided over the lecture.

　　翁孟勇代表部党组和出访在外的杨传堂部长，向付杨波同志的家人表示诚挚问候，向报告团全体成员表示欢迎和感谢，并希望重庆市交通委员会关心和照顾好付杨波同志的家人。

WengMengYong Yang Chuantang minister on behalf of the CPC leading group and visit,Sincere greetings to pay Yang Bo comrade's family,Welcome to all members of BaoGaoTuan and thanks,And hope that chongqing city transportation committee concerned about and take good care of the family pay Yang Bo comrades.

　　翁孟勇说，付杨波同志恪尽职守、执法为民，在平凡的工作岗位上作出了不平凡的业绩。他在关键时刻、危急关头奋不顾身、舍己救人，这一英雄壮举源自于他平时养成的良好职业素养和职业精神。他是交通执法为民的楷模，是全国交通运输行业干部职工学习的榜样。希望报告团把付杨波同志的先进事迹宣讲好、传播好，引导和激励广大交通运输干部职工立足岗位、敬业奉献，为推动现代交通运输业发展作出更大贡献。

WengMengYong said,Pay Yang Bo comrade to fulfill his duties/Law enforcement for the people,In the ordinary post has made a remarkable achievement.He at a crucial moment/Crisis situations/Another in battle.love,The heroism comes from his usual form a good professional quality and professional spirit.He is a model of traffic law enforcement for the people,Is staff learning model in the transportation industry of China.Hoping to get the pay Yang Bo BaoGaoTuan advanced deeds speak about good comrade/Good communication,Lead and motivate the staff transportation based on jobs/Dedication to,To promote the development of modern transportation industry to make greater contributions.

　　报告会上，重庆市交通执法总队高速公路第一支队十一大队大队长刘云、队员蔡涛，付杨波的妻子李桂瑜，江津区白沙镇东山村村民周建和《中国交通报》特约记者滕博，从不同角度真情讲述了付杨波同志生前的感人事迹，再现了一名基层交通执法干部平凡而光荣的人生历程，展示了一名共产党员对党忠诚、对事业热爱、对人民负责的精神境界和人格魅力。

The report at the meeting,Chongqing highway traffic law enforcement team for the first team. Great team captains of liu yun/The players Cai Tao,Pay Li Guiyu Yang Bo's wife,Baisha town metro Zhou Jianhe DongShanCun villagers[China's transportation to]Special correspondent Mr Abbott,From different angles the truth about pay Yang Bo comrade before moving story,Reproduces a grassroots cadres and ordinary traffic law enforcement and glorious journey,Shows a communist party member to be loyal/The cause of love/Responsible to the people's spiritual world and personality charm.

　　自2007年进入高速公路执法队伍起，付杨波同志养成了“第一个到达现场、第一时间处理案件、第一时间撰写事故分析报告”的工作习惯，同事们评价他“一头扎在高速路，一接电话啥不顾，一到现场最忙碌，一心为的是服务”。五年来，经他处理的上千起交通事故，没有一起复议和诉讼，他的投诉箱里装的全是感谢信。他创造的高速公路交通事故“提纲式”询问工作法，在基层交通执法战线全面推广。他始终把人民群众放在心上，被老百姓称为“高速公路上的活雷锋”。2012年3月17日，付杨波同志在处理交通事故时，为拯救他人不幸被违规驶来的货车撞上而牺牲，年仅32岁。危险时刻，他毫不犹豫，奋不顾身，用英雄壮举践行了一名交通执法人恪尽职守、执法为民的生命誓言（付杨波先进事迹详见本报2012年3月30日1版）。

Since entering the highway law enforcement team 2007,Pay Yang Bo comrade has developed"The first on the scene/The first time deal with case/The first time to write accident analysis report"Work habits,His colleagues evaluation"Head on the highway,What a answer the phone,To live the most busy,In order to service".Over the past five years,He handling of thousands of traffic accidents,Not a reconsideration and lawsuit,His complaint box is filled with all letters.He creation of expressway traffic accident"Outline type"Ask about execution of work,In the traffic law enforcement front comprehensive promotion at the local level.He always put the people to heart,People called"Highway living lei feng".On March 17, 2012,Pay Yang Bo comrades in dealing with a traffic accident,In order to save others unfortunately been violations coming truck hit sacrifice,Only 32 years old.Time of danger,He did not hesitate,Now is,With a heroic practice for a traffic ZhiFaRen fulfill his duties/Law enforcement for the people the life of the oath(Pay Yang Bo advanced deeds see this newspaper on March 30, 2012, 1).

　　高宏峰指出，要在全行业大力学习和倡导付杨波同志对党忠诚无私无畏的崇高境界、勤于学习善于钻研的进取意识、恪尽职守秉公执法的敬业品行、心系群众无私奉献的公仆情怀和不畏艰险舍己为人的英雄气概。引导和激励职工群众满腔热情地投入工作、精益求精地研究探索、持之以恒地为民服务，用精湛的职业技能、良好的职业操守和优质的服务水平为交通运输行业增光添彩。

Gao Hongfeng pointed out,In the industry pay Yang Bo vigorously study and advocate the comrade be loyal fearlessness in lofty realm/Learning is good at studying diligently enterprising consciousness/Professional conduct adhere faithfully enforce the law impartially/Heart is the selfless dedication of the public servant feelings and take the bull by the horns SheJiWeiRen heroism.Guide and motivate worker masses enthusiastically help work/Excellence in research/Consistently for the people service,With superb professional skills/Good professional ethics and quality of service levels for the transportation industry.

　　高宏峰强调，当前和今后一个时期，交通运输行业面临新的机遇和新的挑战。我们既要打好职能转变攻坚战，也要打好基础设施建设攻坚战，更要打好精神文明建设攻坚战。要大力弘扬以付杨波同志等先进典型为代表的时代精神，引导广大干部职工始终不渝地践行行业核心价值，加快推进综合交通运输体系建设，为实现中国梦凝聚强大力量。

Gao Hongfeng stressed,The current and future a period,Transportation industry faces new opportunities and new challenges.We should not only lay a function to change to be completed,Also want to make good infrastructure construction to be completed,More to lay the spiritual civilization construction to be completed.To vigorously carry forward the represented by comrade pay Yang Bo such advanced typical zeitgeist,Guide the cadres and workers unswervingly practice industry core value,We will speed up the establishment of a comprehensive transportation system,In order to realize China's dream power.

　　部机关各司局、在京直属单位及中央交通企业代表200多人在主会场参加报告会。各省（区、市）交通运输主管部门和京外直属单位代表在41个分会场聆听了报告会。据悉，付杨波同志先进事迹报告团已在重庆市举办巡回报告13场。

The ministry departments/On behalf of affiliated institutions in Beijing and the central traffic enterprises more than 200 people in the main report.The provinces(area/The city)Transportation departments and the other directly affiliated institutions represented in 41 at the venue to listen to the report.It is understood,Pay Yang Bo comrades advanced deeds BaoGaoTuan 13 games has been held in chongqing tour report.