据美国《世界日报》报道，洛杉矶波莫那牧场广场(Pomona Ranch Plaza)二期工程当地时间18日开工，该投资移民项目投资者来自中国、越南、中国台湾及中东等地，其中50个投资人年龄最轻的两位是中国留学生。YK集团公司移民总监丁伟豪(Howard Ting)表示，来自中国的投资者约65%。

According to the American《The world journal》report，Los Angeles wave mo the pasture square(Pomona Ranch Plaza)The second phase local time 18 commenced，This investment immigrant project investors from China、Vietnam、China's Taiwan and Middle East，Only 50 investors the lightest of age two is Chinese students。YK group company immigrants DingWeiHao director(Howard Ting)said，About 65% of investors from China。

　　两位年轻的中国留学生投资者每人投资50万元，并办理投资移民。张同学尚在圣塔蒙尼卡小区学院读书，来自中国青岛，父母从事食品贸易。他与来自东北辽阳市的女友杨同学，均透过YK集团的开发项目办理投资移民。张同学表示，他于2012年5月间决定办理投资移民，并鼓励女友也加入，他们的目标是在美创业。张同学表示，为投资创业，他不想再继续上大学。

Two young Chinese students investors each investment of 500000 yuan RMB，And the investment immigrant。Wilson is still in the Santa be successful community college，From China Qingdao，Parents are engaged in food trade。He and from the northeast liaoyang girlfriend YangTongXue，All through the development project of the YK group for investment immigrant。Wilson said，In 2012 he may deal with investment decision between immigrants，And encourage girlfriend also join，Their goal is in the business。Wilson said，For investment and business，He does not want to go to college。

　　另一位来自中国深圳的房地产业者张先生表示，他办理投资移民目的，就是让在中国读初中的孩子来美求学。他表示，深知投资移民风险，甚至投资的50万元如无法收回，也有心理准备。

Another from China real estate industry of shenzhen Mr Zhang said，He deal with investment immigrant purpose，In China is to let the children to study in the United States to middle school。He said，Know that investment immigrant risk，Even the 500000 yuan investment such as can be retrieved，Mental preparation。

　　一位经常往返中美两地的卫女士表示，现在中国内地办理投资移民呈现疯狂势头，不少移民公司到处做广告，甚至在街路护栏上也有优惠办理投资移民的小广告。

A commuter who both China and the United States of the lady said，Now the Chinese mainland for investment immigrant present crazy momentum，Many immigrants company advertising everywhere，Even in the street road fence on for investment immigrant little discount advertising。

　　(来源:中国新闻网)

(Source: China news service)