GeJianXiong also performance，If not a time limit，A lot of things in the delay dropped。“Outside questioned the‘The young mayor’Master thesis copy for many years，Tsinghua has been said in the survey，But I do not know when will have a conclusion。” # p# subtitle # e#

问责学位授予单位的规定如无细则必定形同具文 Accountability degree-conferring units if no rules of the provisions of the JuWen must be reached

　　《办法》第十一条规定，“学位授予单位制度不健全、管理混乱，其学位申请者的学位论文出现多起或者连续出现购买、他人代写或者抄袭、剽窃等作假情形的，由国务院或者省级学位委员会停止或者撤销其授予学位的资格；由国务院或者省级教育行政部门核减其招生名额；并由有关主管部门按照国家有关规定对负有直接管理责任的学位授予单位负责人进行问责”。

《way》The provisions of article 11，“Degree-conferring units system is not sound、Management confusion，The degree of the applicant appear more than a degree thesis is present continuously or buy、Others write or copying、Plagiarism, the circumstances of the false，The state council or the provincial degree committee or revoke the stop award degrees qualification；The state council or the provincial education administrative department and subtract the student enrollment；And by the competent department concerned in accordance with the relevant state regulations persons held directly responsible for the management of the degree-conferring units for accountability”。

　　葛剑雄和方舟子都认为，这些条款没有作出数据上的限定，有可能导致流于形式。

GeJianXiong and fang all think，These terms have not made of limited data，Can lead to form now。

　　葛剑雄说：“这一条如不制定细则，并切实实施，必定会形同具文。”

GeJianXiong said：“This one if not formulate rules，And practical implementation，Will was JuWen。”

　　熊丙奇则担忧：“对于这一条，鉴于学术不端处理会给学校带来严重后果，甚至被取消学位授予权，影响到来年的招生，对于学术不端，学校会严肃处理吗？还是会百般遮掩？”

XiongBingJi is concerns about：“For this a，In view of misconduct processing will give the school have serious consequences，Even be cancelled the degree of architecture，Influence of recruit students year，For misconduct，The school will deal seriously with？Or will cover divers？”

“专门机构”到底指什么机构 “Specialized agencies”Really mean what institution

　　《办法》中第十二条规定，“对本单位出现学位论文买卖、代写、抄袭、剽窃等作假情形的，学位授予单位应当指定或者委托专门机构进行调查认定，并由其学位评定委员会做出是否取消学位申请资格或者撤销学位的决定。”

《way》The provisions of article 12 in，“In this unit dissertation business、write、copying、Plagiarism, the circumstances of the false，Degree awarding units shall specify or commissioned by the specialized agencies that investigation，And the academic degree evaluation committee whether to cancel the degree application qualification or revoke degree decision。”

　　对于“专门机构”的提法，葛剑雄觉得很奇怪。他说，目前我国大学里，除了各校自己组织的学术规范委员会或学术、学位委员会外，根本没有什么“专门机构”，除非涉嫌违法，才能由法院受理。对涉及校领导或上级领导的论文，校内一般处理不了，有了结论也难服众。“如不落实，此条规定也毫无实际意义。”

for“Specialized agencies”formulation，GeJianXiong feel very strange。He said，At present our country in the university，In addition to the schools of their own organization academic standard committee or academic、Academic degrees committee of the，Don't have any“Specialized agencies”，Unless suspected illegal，To the court。Involved in the school leader or superior leadership of paper，The general processing，A conclusion to the service。“If not implement，This law is meaningless。”

　　熊丙奇说，他也不知道这里所言的“专门机构”到底指什么机构，他表示，目前，我国高校对于内部的学术不端，尤其当事人是院士和校长时，学校往往采取不知情、不调查、不处理的“三不”态度，还美其名曰维护学校的声誉。“对于这些人的调查，确实应当启用中立的第三方机构。”

XiongBingJi said，He also don't know here said“Specialized agencies”Really mean what institution，He said，At present，In universities in China for internal misconduct，Especially if the parties is academician and headmaster，The school often take not informed、No investigation、Don't deal with“three”attitude，Also the United States it yue maintain the reputation of the school。“For these people investigation，Really should enable neutral third party agencies。”

　　方舟子认为，对涉及普通学生的学位论文，如果都要由第三方机构来认定，会很麻烦，由校级机构来认定即可。但他也赞成“对涉及系、校领导的事件，应该由第三方机构来认定”。

Fang think，For those involved in the ordinary student's degree thesis，If by the third party agencies to decide，Will be very trouble，By the agency to that can。But he also favors“For those involved in the department、School leaders events，By the third party agencies should decide”。

有时候仅仅撤销学位对造假者并无负面影响 Sometimes just cancel the fabricators degree and no negative effects

　　葛剑雄还对《办法》中第六条的规定有建议，该条规定，“学位申请者的学位论文出现购买、他人代写、或者抄袭、剽窃等作假情形的，取消其学位申请资格；已经获得学位的，依法撤销其学位。取消学位申请资格或者撤销学位的，从处理决定之日起3年内，各学位授予单位不得再接受其学位申请。”

GeJianXiong also to《way》The provisions of article 6 of have Suggestions，Sets by，“Degree of the applicant appear degree thesis purchase、Others write、Or copying、Plagiarism, the circumstances of the false，Cancel the degree application qualification；Have a degree，Revoked its degree。Cancel degree application qualification or revoke the degree，From the day of the decision within three years，Each degree-conferring unit shall not accept the application for degree。”

　　问题在于，虽然规定已获得学位者可撤销学位，但撤销后往往对凭借学位获得工作及其他利益的造假者很难有什么负面影响，对此，葛剑雄建议，应由国务院相关部门、中纪委、中组部等制定办法，出台处理意见。“如没有相应的制度，学校取消其学位，当事人可能毫发无损，甚至可以继续使用。我认为，对于这些造假者，至少应规定在中央或省市媒体公布出来。”

Problem is，Although stipulate the degree has obtained revocation degree，But after the cancellation of with degree get work often and other benefits forgers so it is difficult to have any impact，this，GeJianXiong Suggestions，By the relevant departments should be、Commission for discipline inspection、To make the CCCCP, etc，Issued processing opinion。“Without a corresponding system，The school cancel its degree，The parties may be injured，Even can continue to use。I think，For these fraudsters，At least in the central or provinces and cities shall provide media published。”

　　葛剑雄还表示，条款中对处理意见产生争议如何处理并无规定，“包括被处理对象和举报人，如果不服，该向谁要求复议，由谁裁定，几轮终结，这些都没有明确规定，目前也没有一个机构来受理这类问题，这很容易导致为一个案例产生无休无止的争议，所以在这方面应该明确”。

GeJianXiong also said，In terms of processing opinion how to deal with and without controversy set，“Including is processing object and prosecutor，If not，To whom should demand reconsideration，Who ruled by，Several rounds of end，These are not explicitly，There are no an agency to accept this kind of problem，It's very easy to cause for a case produce the endless dispute，So in this aspect should be clear”。

　　“如果没有实施细则，我认为这个《办法》对于遏制论文作假不会起到什么大的作用，重拳可能会打到棉花上。”熊丙奇这样跟记者表示。记者 叶铁桥

“If no enforcement regulations，I think this《way》To curb a false papers won't have a bigger role，The punch will play to cotton。”XiongBingJi this with reporters。Reporter YeTieQiao