韩国：家长放心孩子“磕碰” South Korea：Parents trust children“Knock against”

　　在韩国，学生体育课球类活动较多，每一个学生都能充分参与。另外他们开展的体育项目也很全面，跳山羊、单双杠都为运动项目，特别是跑步与俯卧撑，是所有学生经常训练的内容。而且从小学到大学，每年的体育课都会有一部分时间找专门的教师教学生跆拳道，中学体育课程则会教学生射箭。

In South Korea，Students' physical education ball activities more，Every student can fully participate in。In addition they carry out sports also very comprehensive，Jump goat、ChanShuangGang for sports，Especially running and push-ups，Is the content of all students often training。And learn from the university，The physical education class every year there will be part of the time to find special teachers teach students taekwondo，Middle school sports course will teach students archery。

　　几乎所有的韩国家长都认为，在运动中孩子的磕碰、受点伤是难免的。只要是学校尽到了防范的责任，家长就不会找学校的麻烦，而且学生都有保险，受伤后钱都由保险公司来出，学校的压力不会很大。

Almost all of the south Korean parents think it，In the motion of the child's knock against、By some injury is unavoidable。As long as it is to guard against all the responsibility of the school，Parents won't find the school trouble，And students have insurance，After the injury money by insurance companies to make up，The pressure of the school won't be a big。