据英国《每日邮报》报道 谷歌高管纳奥米·古默声称，如果法律能够保护孩子不受色情网站的侵扰，那真是个“奇迹”。古默坚持认为让孩子安全使用网络的责任完全应该由父母承担。她说，随着技术的日新月异，法律的滞后性就会显现，根本无法阻止孩子登录色情网站。

According to the British《Daily mail》Google executives Naomi · the report's claims，If the law to protect our children from pornographic web sites of depressions，That's a“miracle”。The ancient vision insisted that keep children safe use the Internet should be completely by parents assume responsibility。She said，With the rapid development of technology，Legal lag will appear，Can't stop the child login pornographic web sites。

　　古默指责很多父母在孩子年龄还小时就指导他们上社交网站。她还说，色情网络对孩子的侵害被人为地夸大了，只有极少数的孩子有上色情网站的经历。

The accused many parents in the child's age still hour to guide their social networking sites。She also said，To the child pornography network encroach upon artificially exaggerated，Only a handful of children have on porn sites experience。

　　古默不仅与谷歌关系密切，与英国政府的关系也很密切。她既是谷歌的公共政策分析师，又是英国文化大臣亨特的政治顾问，而她的父亲则和英国首相卡梅伦是邻居，是一个坚定的保守党支持者和捐助者。

The ancient vision with Google relationship not only closely，And the British government relations also very closely。She is a Google public policy analyst，And British culture secretary hunt's political adviser，And her father, and British prime minister Cameron neighborhood，A firm's conservative supporters and donors。

　　英国政府正在推行网络净化行动，对于谷歌能够搜出的色情网络进行限制，古默的这番表态，其背后用意不言而喻。(现代快报记者 潘文军 编译)

The British government is pushing network purification action，For Google to find out of pornography limit on the network，"The vision statement，The intention behind is self-evident。(Modern express PanWenJun reporter compile)