犯罪嫌疑人刘冬、邱勇、罗明、罗翔、付杰、高强均是龙泉一大专院校的大 三学生。2012年8月30日晚9时许，犯罪嫌疑人刘冬、邱勇、罗明、罗翔、付杰、 高强等人10余人在龙泉航天夜市一KTV中唱歌。

The criminal suspect LiuDong/QiuYong/LuoMing/LuoXiang/FuJie/GaoJiangJun longquan is a college of the big three students.On August 30, 2012 at about 9,The criminal suspect LiuDong/QiuYong/LuoMing/LuoXiang/FuJie/ High strength, 10 people in the longquan space in the KTV sing a night market.

　　其间嫌疑人刘冬到KTV外面打电话招呼其他同学前来，但因不熟悉地点，刘冬 便向一对路过的男女问路。被询问的男子只是简单回答道“不知道”后即继续向 前走。该男子较为冷淡的态度让刘冬很是意外，他当即认定该名男子是在装怪故 意不告知自己地点。于是，刘冬马上扯住该名男子，准备上前与其理论。该名男 子也不甘示弱回骂了刘冬几句。刘冬心里更是窝火，当众与该男子厮打起来。刘 冬与被害人的扭打早已被邱勇看在眼里，他立即冲进KTV喊人，罗明、罗翔、付杰 、高强都提着空啤酒瓶赶出来朝嫌疑人的身上砸去。几人越打越激烈，男子的女 友眼看已劝解不住，便立马喊来在一旁饭馆吃饭的父亲前来制止。不料，父亲还 没有靠近两人便被从KTV中冲出来的付杰与高强打倒在地。借着酒劲，刘冬失去了 理智，他拿起手中的啤酒瓶向被害人脸部和脖子处刺去，受害人鲜血直流，当场 死亡。

Meanwhile LiuDong suspects to KTV call outside left to other students,But because not be familiar with site,LiuDong give a pair of passing by the men and women to ask the way.Be asked man simply replied"Don't know"After that continue to go before.The man is relatively cool attitude let LiuDong is very accidental,He immediately recognized the man is in the loading blame so the idea not to place.so,LiuDong immediately pull live the man,Ready to come forward to and its theory.The name man son also not resigned to playing second fiddle to scold the LiuDong a few words.LiuDong irritated heart is,And the man joust up in public.Liu winter and the victim of the scuffle has long been QiuYong see in the eye,He immediately rushed into the KTV shout,LuoMing/LuoXiang/FuJie /High strength was carrying empty beer bottles out toward the suspect's body to hit.Several people to get more intense,Man's female friend see has appealed to live,He immediately called a restaurant on the side of the father to come to stop.behold,Father was not close to two people will be in the KTV rush out from the FuJie and high strength down.Through drinkability,LiuDong lost my mind,He picked up in the hands of beer bottles to the victim face and neck place with a knife,The victim blood dc,Died on the spot.

　　由于该事件案发于闹市区，情节恶劣，涉案人数较多，影响较大，龙泉驿区 人民检察院从重从快以故意杀人罪批准逮捕嫌疑人刘冬，以寻衅滋事罪批准逮捕 嫌疑人邱勇、罗明、罗翔、付杰、高强。(市检宣 四川在线记者 陈明玥)

As the events in the downtown,Plot bad,Number involved more,Influence on,The people's procuratorate shall be given heavier LongQuanYiOu quick to intentional homicide approval of arrest suspect LiuDong,To stir-up-trouble crime approval of arrest suspect QiuYong/LuoMing/LuoXiang/FuJie/High strength.(City inspection mission sichuan online journalists ChenMingYue)