国考报名过半 冷热门职位首次同时发 Countries take an examination of the half cold hot position hair for the first time? ?? ?

　　记者今晚从国家公务员局获悉，2013年度中央机关及其直属机构公务员招考网上报名已经结束。截至今天18时，共有138.3万人通过资格审查，还有14.3万人正由招录机关进行资格审查，整个资格审查工作将于10月26日18时结束。

Reporters from the national civil service bureau learned that tonight,2013 annual central organs and institutions directly under the civil servant recruitment online application has ended.Today when the 18,A total of 1.383 million people through the qualification examination,There are 143000 people are by ZhaoLu authority examine the qualifications,The qualification examination work will be held on October 26, and the end.

　　从已通过资格审查人员的情况看，报考中央机关及其省级直属机构的共有32.5万人，比去年增加9.4%，除少数报考特殊职位的人员外，多数为具有两年以上基层工作经历的人员；报考县级以下职位的共有76.9万人，其中应届高校毕业生占57.7%。大学生村官等服务基层项目人员报名踊跃，有2.8万名服务基层项目人员报考了定向招录职位。审查合格人员中，本科以上学历考生占94.8%，少数民族考生占8.6%。学科分布比较广泛，理工、管理、经济、法律、文史哲专业报考人员较多。

From already through the qualification examination personnel's case,Enter oneself for an examination the central organs and their provincial directly under the body of a total of 325000 people,Increase by 9.4% over last year,In addition to a few enter oneself for an examination personnel the special position,Most as having more than two years work experience at the grass-roots level of personnel;The following positions at or above the county level shall enter oneself for an examination of a total of 769000 people,The fresh college graduates accounted for 57.7%.College students' village official services base project personnel registration enthusiastically,28000 service base project personnel enter oneself for an examination the directional ZhaoLu position.Review of qualified personnel,Bachelor degree or above the examinee accounted for 94.8%,Minority examinee accounted for 8.6%.Subject distribution is widely used,Institute of technology/management/economic/law/WenShiZhe major to enter oneself for an examination personnel is more.

　　在网上报名期间，国家公务员局考试录用司于10月19日发布“特别提醒”，公布截至当日报名比例大于200:1和无人报名职位一览表；10月22日，又发布“特别提醒（二）”，公布了截至当日审查合格人数比例大于300:1和无人通过资格审查职位一览表，为考生理性选择报考职位提供相关信息。

In the online registration period,National bureau of civil service examinations department in the October 19 release"Special remind",Published by the proportion of the more than 200:1 and no one the list of position;On October 22,,And release"Special remind(two)",Released by the review on the number of qualified ratio greater than 300:1 and no one through the qualification examination job schedule,For the examinee enter oneself for an examination position rational choice to provide relevant information.

　　据初步统计，2013年度“国考”有109个招录职位的报名比例超过1000:1；有132个职位无人报考或无人通过资格审查，这些职位大多数为艰苦边远地区职位或特殊专业职位。（记者来扬）

According to preliminary statistics,2013 year"Countries take an examination of"There are 109 ZhaoLu position application proportion more than 1000:1;There are 132 position no one to enter oneself for an examination or unmanned through the qualification examination,Most of these positions for arduous remote areas position or special professional position.(Reporter to lift)