核心提示： summary:

　　戴藏谊是戴笠的儿子，其人伪善，人称“江山狼”，经常糟蹋女中学生，一些漂亮的女学生吓得不敢上学。最后309团2连把戴藏谊包围在他的一个姘头家，活捉并押到师部。在路上，徐传翎看到了被俘的戴藏谊，白白净净的，一股书生气。“没想到却这么坏。”

Wear is hidden friendship with the son of the boudoir,Known hypocrisy,said"Jiangshan Wolf",Often lay waste to female students,Some beautiful female student scared to dare not to go to school.The last 309 group 2 even wear the hidden surrounded by friendship in one of his concubine home,Alive and joab to division headquarters.On the way,XuChuanLing saw captured wear hidden friendship,In clean,A stream of bookish."Thought is so bad."

　　江山曾是国民党特务的老巢。徐传翎和杨守来两位老战士回忆起六十年前那惊心动魄的一幕

Jiangshan was the kuomintang secret agent lair.XuChuanLing and YangShouLai two the recall sixty years ago the breathtaking scene

　　八旬老人徐传翎和杨守来，两位老战友正是当年解放浙江的老兵，在杭州徐传翎的寓所里，他俩回忆起60多年前的剿匪战斗，尽管没有电视剧的戏剧性，却依然动人心魄。

Years old the old man XuChuanLing and YangShouLai,The two old comrades in zhejiang province is a veteran of the liberation,In hangzhou XuChuanLing flat,They recall 60 years ago fight however,Although no TV drama,But still fascinating.

　　那时，徐传翎是35军103师侦察连的一位排长。“当时浙江刚解放，匪情很严重。”徐传翎说，1949年5月初杭州解放，稍事休息后，103师的308团、309团即赶往浙西南一带剿匪，当时的重点是江山，因为大部队缺乏剿匪经验，对当地情况不了解，308团2营一个排有一次前去剿匪时，被土匪包围，全部牺牲。

then,XuChuanLing is 35 army 103 ZhenChaLian division a platoon leader."When zhejiang had just been liberated,Bandits feeling very serious."XuChuanLing said,Early May 1949 liberation of hangzhou,After taking a break,103 master's 308 group/309 group namely to zhejiang southwest area however,The key is jiangshan,Because of the large forces however lack of experience,To local conditions do not understand,308 group 2 camp a row once went to when however,Surrounded by bandits,All sacrifice.

　　当时江山有两股主要的土匪，第一大势力是军统少将戴藏谊部队，有七八百人。戴藏谊是戴笠的儿子，其人伪善，人称“江山狼”，经常糟蹋女中学生，一些漂亮的女学生吓得不敢上学。第二股势力是当地惯匪徐子林，绰号“徐大麻子”，因为他有一脸大麻子，徐子林很残暴，当地小孩哭，大人一句“徐大麻子来了”，孩子就马上止哭。

At that time the two strands of the main bandit,The first big force is JunTong major general wear Tibetan troops friendship,Have 7800 people.Wear is hidden friendship with the son of the boudoir,Known hypocrisy,said"Jiangshan Wolf",Often lay waste to female students,Some beautiful female student scared to dare not to go to school.The second forces is the local professional brigand XuZiLin,nickname"Xu hempseed",Because he is a face of hemp seed,XuZiLin very cruel,The local children cry,Adult a"Xu hempseed come",The child immediately stop crying.

　　剿匪部队首长吸取教训后，改变策略，在尽快组织农会发动群众的同时，巧妙利用伪乡保甲力量。回忆起抓戴藏谊的过程，徐传翎十分感慨。经过几次战斗，戴藏谊的队伍四零八散，他在江山大溪乡一带躲了起来。“他很狡猾，有好几个窝。我们好几次包围了他的住地，都扑了个空。”最后309团2连把戴藏谊包围在他的一个姘头家，活捉并押到师部。在路上，徐传翎看到了被俘的戴藏谊，白白净净的，一股书生气。“没想到却这么坏。”在衢州开公判大会后，戴藏谊被镇压了。当时为防止劫“法场”，部队派了一个营保卫法场。

However after chief forces lesson,Change strategy,As soon as possible on the mass organization in the peasant associations, at the same time,Clever use pseudo township baojia strength.Recall catch wear hid the process of friendship,XuChuanLing very regrets.After several battles,Wear hidden friendship team 408 scattered,He in jiangshan big creek township area to hide."He is very cunning,There are several nest.We several times surrounded his locations,Are on an empty."The last 309 group 2 even wear the hidden surrounded by friendship in one of his concubine home,Alive and joab to division headquarters.On the way,XuChuanLing saw captured wear hidden friendship,In clean,A stream of bookish."Thought is so bad."In quzhou GongPan open after meeting,Wear hidden friendship was suppressed.At that time to prevent kalpa"Execution ground",Troops sent a camp defend the place of execution.

　　徐子林的被毙更富戏剧性。徐子林手下有五六百号人，自称“东南义勇军”大队长。后来，他的队伍也被打散了，身边只跟了6个人。杨守来当时是35军103师侦察连的一位副班长，带领几位战士奉命前去追捕，他们先去徐子林的哥哥家，但扑空了。后来徐子林窜至长台区茅村一带，部队随即跟至。一天，杨守来和新战士常律修带着7位民兵在茅村巡逻，碰到当地农会会长毛兆章，他说附近一座小山上，有人在晒衣服。杨守来听到后很警觉，就叫他带队。他们分两队两边搜，当时杨守来看没什么动静，就大喊“向我靠拢，敌人在这里”，其实他根本不知道土匪在哪里。这时，躲在山洞里的土匪吓得向他们开了枪。杨守来带着一把冲锋枪，向山洞瞄准点发，常律修和民兵们聚了过来。土匪们躲在山洞里不出来，杨守来又生一计，大叫“一排，往山洞去，二排迂回包抄。”土匪一听是一个连，连忙跑出山洞。徐子林边上的警卫员被杨守来一枪打中大腿，逃了。徐子林的腿受了伤，他躲在一条山沟里继续顽抗。这时，杨守来的子弹打光了，他绕到徐子林背后，一把夺过徐子林的枪，拿起枪托砸了下去，一个悍匪就这样毙了命。

The death XuZiLin was more dramatic.XuZiLin have on hand after number one,Claim to"Southeast militia"District chief.later,His team has also been scattered,Side with only 6 people.YangShouLai at that time is 35 army 103 ZhenChaLian division of a vice President,Lead several soldiers were ordered out to chase,They go to the XuZiLin brother's house,But the fan the air.Later XuZiLin channeling to long half bud village area,Forces with to immediately.One day,YangShouLai and new soldiers often law repair with seven militia in bud village patrol,Run into the local peasant association President MaoZhaoZhang,He said a nearby hill,Someone in the drying of clothes.After YangShouLai hear very alert,Just call he went.They divided into two teams found on both sides,At that time YangShou to see nothing important action,Called out"Close to me,The enemy here",Actually he did not know bandit in where.At this time,Hiding in the cave of the bandit frighten to they fired.YangShouLai with a submachine gun,Aiming to the cave bit,The law often repair and the militiamen come together.The bandits hide in caves don't come out,YangShouLai and give birth to a meter,Shout loudly"A row of,Went to the cave to,The second row of bypassing."Bandit a listen to is a company,Hurriedly ran out of the cave.XuZi on near the bodyguard is YangShouLai a shot thigh,escaped.XuZiLin leg was injured,He hid in a TiaoShan ditch continue to recalcitrance.At this time,The bullet YangShouLai away,He XuZiLin around behind,A XuZiLin taken the gun,Picked up the gun stock hit down,A welding bandit so kill life.