核心提示： summary：15日，苏州网友发微博称：“最近超市里的牛肉别买，辽宁到苏州570头，感染了碳疽(炭疽)杆菌，吃了会全身溃烂的。”对此，江苏省疾控中心急性传染病防治所汤所长表示，苏州目前没有发现有病牛，对于检验检疫合格的牛肉产品，百姓可以放心食用。

15，Net friend in the suzhou FaWei bo said：“Recently the supermarket beef don't buy，Liaoning to suzhou 570 head，Infected with the carbon gangrene(anthrax)bacillus，Eat will systemic ulcerated。”this，Jiangsu province CDC acute infectious disease dispensary soup director said，Suzhou now found no sick cow，For inspection and quarantine qualified beef products，The people safe to eat。

　　8月15日下午，苏州网友“伊娃姐姐Tiger妈妈” 发微博称：“最近超市里的牛肉别买，辽宁到苏州570头，感染了碳疽(实为炭疽)杆菌，吃了会全身溃烂的。”其他网友纷纷表示不再食用牛肉。为此，网络新闻联播记者采访了江苏省疾控中心急性传染病防治所汤所长，汤所长表示，苏州目前没有发现有病牛，对于检验检疫合格的牛肉产品，百姓可以放心食用。

August 15, afternoon，Net friend in the suzhou“Eva sister Tiger mother” FaWei bo said：“Recently the supermarket beef don't buy，Liaoning to suzhou 570 head，Infected with the carbon gangrene(Anthrax is)bacillus，Eat will systemic ulcerated。”Other netizens expressed no longer eat beef。therefore，Network news broadcast reporters interviewed the jiangsu province CDC acute infectious disease dispensary soup director，Soup director said，Suzhou now found no sick cow，For inspection and quarantine qualified beef products，The people safe to eat。

　　8月15日上午，江苏苏州网友“伊娃姐姐Tiger妈妈” 发布微博称：“最近超市里的牛肉别买，辽宁到苏州570头，感染了碳疽(实为炭疽)杆菌，吃了会全身溃烂的。 苏州刚开完紧急会议，通知大家！”此微博发出后，多数网友纷纷表示不再吃牛肉，并希望了解事件真实情况。

In the morning on August 15,，Jiangsu net friend in the suzhou“Eva sister Tiger mother” Release micro bo said：“Recently the supermarket beef don't buy，Liaoning to suzhou 570 head，Infected with the carbon gangrene(Anthrax is)bacillus，Eat will systemic ulcerated。 Suzhou just open the emergency meeting，Inform you！”The micro bo issued，Most netizens expressed no longer eat beef，And hope to learn about the event the truth。

　　为查明真相，8月16日上午，网络新闻联播记者采访了江苏省疾控中心急性传染病防治所汤所长，汤所长表示，苏州在目前的排查过程中没有确凿的证据发现有病牛，而且，到目前为止除了赣榆县两例临床诊断病例外，江苏全省没有一位因为牛或者是牛肉产品接触的人以及购买、食用牛肉或牛肉产品所导致炭疽病发生。对牛肉和牛肉产品的检验检疫合格的产品，老百姓仍然可以放心食用。

To find out the truth，In the morning on August 16,，Network news broadcast reporters interviewed the jiangsu province CDC acute infectious disease dispensary soup director，Soup director said，Suzhou in the present traffic process no conclusive evidence found sick cow，and，So far GanYuXian except two cases of clinical diagnosis of the cases，Jiangsu province without a for the oxen or beef products contact and purchase、Eating beef or beef products caused anthracnose happen。To beef and beef products inspection and quarantine qualified products，People still safe to eat。

　　对于网上百姓引起的恐慌，汤所长还建议：首先是购买安全，在选择购买牛肉时，不要购买病死的牛，购买经过权威部门检验检疫过的牛肉，检疫合格条件下，即使是疫源地的牛肉也是可以食用的；另一个需要注意食用卫生，购买的牛肉要烧熟煮烂，以防止其他肠道疾病。(网络新闻联播记者 唐样样报道)

For online people cause panic，Soup director also suggested：The first is to buy safety，In the choice to buy beef，Don't buy ill cattle，Buy after inspection and quarantine authorities of beef，Under the condition of quarantine inspection，Even plague source region of beef is edible；Another need to pay attention to food hygiene，Buy cooked beef to be burned cook rotten，In order to prevent other intestinal disease。(Network news broadcast journalist tang reported everything)