中新网郑州8月29日电(秦雨茵 阚力)药品过期，随意扔掉可能会污染环境，甚至给他人带来误食的危险，如果能换个牙膏、梳子、基础药品之类的，您愿意不？近日，郑州多家药店门口排起了长队，原来郑州有8家药店免费为市民兑换过期药，这一既环保又利民的活动，受到不少市民的欢迎。

Beijing on August 29, zhengzhou(QinYu wormwood KanLi)Drug expired，Optional away may pollution of the environment，Even bring to others by mistake eats the risk，If can we change the toothpaste、comb、Basic drugs and so on，You want to be or not？recently，Zhengzhou several pharmacy queue forme at the door，The original zhengzhou have 8 pharmacy free for citizens exchange expired medicine，This not only environmental protection and the country and the people's activities，Welcome by many people。

　　当日，笔者分别走访了活动指定的8个药品回收处，每处兑换点均有不少市民。在东明路一处兑换点，市民已经排起了长队，笔者看到，有的市民甚至用塑料袋提了满满几兜过期药品。据了解，他们大都是看到媒体报道后才知晓的，还有部分市民是从大老远赶来的。药店门口堆放了十多个盛满过期药的纸箱，据现场工作人员介绍，这仅是半日所回收的数量，每天参与兑换的市民有200多人。

On that day，The author respectively visited activities designated eight drug recovery place，Every place DuiHuanDian all have many people。In the east road one place DuiHuanDian，Citizens have queue forme，The author sees，Some people even use plastic bags full of raised a few pocket overdue drugs。It is understood，They are mostly see media reports before known，There are some citizens from the for coming all this way。At the door of the pharmacy piled up the more than ten fill expired medicine carton，According to the introduction of staff，This is only half the number of recovered，Participate in the citizens of every day for more than 200 people。

　　“这些过期药，扔掉觉得可惜，不扔却又不敢吃，就一直放在家里。”正在排队的梁女士告诉笔者，她由于身体不好，经常购买药品，但有时还没吃完，就不需要吃了，长久以来家里不少药品都过期了。从报纸上知道了这个“免费兑换过期药”的活动，就赶忙来兑换了，“既环保又可以换新药。”梁阿姨高兴的说道。

“These expired medicine，Away feel pity，Don't throw the but again dare not eat，Has been put in the home。”Are lining up to beam lady told the author，She was in poor health，Often buy drugs，But sometimes also had not finished eating，Do not need to eat，For a long time home lot of drugs is expired。From the newspaper know this“Free exchange expired medicine”activities，Will quickly come to the exchange，“Both environmental protection and can change new drug。”Beam aunt happy said。

　　在药店兑换处，笔者看到，工作人员会先清点市民拿来的过期药，然后按一定比例换取物品，部分药品可一对一更换；其他厂家药品三对一更换为商家提供的药品或礼品。郑州市内不同的兑换点，市民可选择兑换的物品也有所不同，有的是儿童药品、牙膏、梳子，有的是基础中药、膏药、板蓝根等。

In the pharmacy exchange place，The author sees，Staff will be the first to count people brought back medicine，And then according to a certain proportion in exchange for goods，Part of the drug can be one-on-one replacement；Other manufacturers drugs for a replacement for three businesses to provide drug or gifts。Zhengzhou city different DuiHuanDian，Citizens can select exchange goods is also different，Have a plenty of children's drug、toothpaste、comb，Have a plenty of basic Chinese traditional medicine、plaster、Radix isatidis, etc。

　　采访得知，不少市民家中存在过期药，大多都是按照医院里医生开的药方抓药，有的医生开的太多，还没吃完病就好了，剩下的就一直放到了现在；还有的是因为药效不太好的，就放着不用，时间长了就过期了。

Interview that，Many people home existing expired medicine，Mostly is according to the hospital a doctor's prescription filled，Some doctors open too much，Also had not finished eating the disease is good，The rest of the has been on the now；And because of the drug is not too good，Don't put the，In the long run it is out of date。

　　对此活动，多数市民表示非常不错，有的说扔过期药怕污染环境，此活动很便民，还有人认为，害怕别人误食，集中销毁心理反而觉得踏实了。虽然此活动受到许多市民欢迎，但也有市民提出担心，“这些药品会不会改头换面重新流入市场。”

This activity，Most residents said is very good，Some said throw expired medicine afraid of environmental pollution，This activity is very convenient，And still others，Fear others by mistake eats the，Concentrated destruction of psychological but feel better。Although this activity is affected by many people welcome，But there are also people worry about is put forward，“These drugs will not change the appearance to enter the market。”

　　对此，郑州市食品药品监督管理局中原分局工作人员心锋表示，药品回收之后会找专门场地存放，年底药监部门也会对数据和数量现场核实，核实无误的话会送到垃圾发电场集中焚烧销毁。同时希望通过此次活动，帮助老百姓处理过期药品，减少了药品乱丢对环境的污染，也防止误食中毒事件的发生。

this，Zhengzhou city food and drug supervision and administration zhongyuan branch office staff heart front said，After drug recovery will find special site storage，The end of the year also department for data and quantity field verification，Certified correct would be sent to the garbage station centralized burning destroyed。At the same time hope that through this activity，To help people deal with overdue drugs，Reduce the drug litter pollution to the environment，Eat and prevent the occurrence of poisoning。

　　据了解，国家已将过期药品明确列入“国家危险废物目录”。过期药品，不仅增加了公众的用药风险，若随意丢弃，还会污染环境，而且，一旦其流入不法商贩或不法医疗机构之手，将给社会带来难以预计的后果。今年来，全国多个城市相继开展了“家庭过期药品回收”活动，均受到市民欢迎。(完)

It is understood，Countries have expired medicines will be included in the clear“National hazardous waste list”。Overdue drugs，Not only increased public drug risk，If improperly discarded，Will the pollution environment，and，Once the pusher or illegal into the hand of a medical institution，Will give the society brings the difficult to expected consequences。This year to，The national multiple city carried out one after another“Family overdue drug recovery”activities，Are welcomed by the citizen。(finish)