中新网西安10月13日电(阿琳娜)“第五届西安国际泌尿外科论坛”13日在西安开幕，包括台湾当选中国工程院院士第一人张心湜在内的6位台湾专家及来自美国的12位专家教授分别作报告，令全国近百名名泌尿外科专家和基层300余名医生开阔视野。

Xian Beijing on October 13 (Reuters)(Lina o)"The fifth xian international urology BBS"13 in xi an opening,Including Taiwan elected member of Chinese academy of engineering, the first person ZhangXinShi six Taiwan experts from the United States and 12 experts and professors, respectively report,Make the national nearly senior uropoiesis surgical department expert and base of more than 300 doctors the open field of vision.

　　据介绍，此次论坛在中国医疗改革深入进行的大背景下，架起了陕西省基层医生接受医学继续教育、放眼国际医疗发展水平与趋势的桥梁。其主题是引领陕西泌尿外科事业朝着更高水平发展。

According to introducing,The BBS in China medical reform deeply on the background,Shaanxi province set up basic doctors accept continuing medical education/Scan widely international medical development level and trend of the bridge.Its theme is the leading cause of shaanxi urology towards a higher level development.

　　论坛共邀请了来自台湾的6位专家和来自美国的12位知名专家教授，围绕男性泌尿系统疾病的临床治疗分别作了学术报告，并从基础到临床，沟通与交流以及前列腺癌的侵袭转移，膀胱肿瘤治疗的新观点等议题展开了深入的讨论。

BBS were invited from Taiwan six experts from the United States and 12 well-known experts and professors,Around male urinary system diseases, clinical treatment were made academic report,And from foundation to clinical,Communication and exchanges and prostate cancer invasion and metastasis,Bladder tumor treatment of new ideas on issues such as the deep discussion.

　　西安交通大学泌尿外科研究所所长贺大林介绍，在医疗岗位上能否更好为患者治病，重点在于医生的医疗技术和医疗水平，而不断提高其技能，最为关键的是不断通过继续教育开阔眼界，加强交流。

Xi 'an jiaotong university urology institute director HeDaLin is introduced,In the medical post for the patients can better cure,The key lies in the doctor's medical technology and medical level,And constantly improve their skills,The most crucial is continuously through continuing education to widen your horizon,Strengthen exchanges.

　　记者在现场了解到，部分医学专业的在校大学生参加本次论坛，提前介入到国际学术交流氛围中，领略国际最新的医疗技术水平，感受医务工作者崇高的荣誉感、使命感和社会责任感，改变以往课堂上闭门读书的教育模式。

Reporters on the scene to understand,Part of the medical professional college students to participate in this BBS,Early intervention to the international academic communication atmosphere,Enjoy international new medical technology level,Medical workers feel noble sense of honor/The sense of mission and the sense of social responsibility,Change in the past the classroom study behind closed doors of education mode.

　　作为西部首个“台湾门诊”的主治医师，国际著名泌尿外科专家张心湜院士从医40余年，曾任台湾阳明大学医学院院长，1996年获得吴阶平奖，2001年成为台湾当选中国工程院院士第一人。(完)

As the western first"Taiwan outpatient service"The attending physician,The international famous uropoiesis surgical department expert academician ZhangXinShi medical profession more than 40 years,Once was appointed Taiwan Taiwan university of dean of the medical school,From 1996 to, WuJiePing award,2001 become Taiwan's first elected member of Chinese academy of engineering.(finish)