13日，(湖北)洪湖女子池某反映：她手被割破，前往该市人民医院打针，尴尬的是，她被要求在众目睽睽下注射臀部针。

13,(hubei)Honghu woman pool a reflect:Her hands were cut,To the city people's hospital injections,Embarrassing is,She was asked in the eyes of the injection needle under hip.

　　张某告诉记者，他陪女友池某来到注射室后，护士便让池某坐上一个高脚凳，准备打针。他顿时感到诧异，就在这里打？难道没有什么遮蔽吗？护士称，没有，他们这里一直是这样的。

Zhang told reporters,He accompany my girlfriend pool one came after the injection room,The nurse then let pool one sitting on a stool,Ready to give or take an injection.He suddenly feel surprised,Just here to play?Don't no shelter?The nurse said,no,They here have been that way.

　　张某说，当时注射室内有20余人正在输液，距离女友打针的地方仅有数米。女友这样当众脱下裤子，令他十分尴尬。而且整个注射室虽然地方不小，但仅有一个护士的配药间。连个小型注射室也没有，难道所有打臀部针的人都要当众脱裤子吗？

Zhang said,When injection indoor have more than 20 people are infusion,Distance girlfriend injections place is just a few meters.His girlfriend so public off his trousers,To his very embarrassed.And the injection room although not small place,But only a nurse between dispensing.Even a small injections nor,Aren't all play hip needle people all want to take off pants in public?

　　对此，洪湖市人民医院行政办负责人称，张某所说的情况应该是不会出现的，因为一般注射臀部针时，护士都会拉过一个屏风，即便张某所说属实，也是个案。(楚天民报)

this,HongHuShi people's hospital administrative do officials say,Zhang said the situation should be won't appear,Because general injection hip when needle,The nurse will pull a screen,Even if zhang said is true,Is also the case.(ChuTianMin newspaper)