中新社通辽11月1日电 (乌瑶)记者1日从内蒙古民族大学蒙医药学院获悉，内蒙古民族大学于去年年底申请的“国家特殊需求蒙药学博士人才培养项目”已获国务院学位委员会批准通过，计划2013年正式对外招生。

China news agency TongLiao November 1 (Reuters) (Monkshood yao)Reporter 1 from Inner Mongolia national university of Mongolian medicine college of pharmacy,Inner Mongolia university for nationalities in the end of last year the application"Mongolian national special needs, Ph.D. Personnel training project"The state council degree committee has been approved,Plan in 2013 officially recruit students.

　　“这将是中国乃至全世界第一个真正意义上的蒙医药学博士点，它不仅填补了中国蒙医药学深层次学习、研究的空白，也将有益于世界蒙医药学的发展。”内蒙古民族大学蒙医药学院院长奥？乌力吉如是说。

"This will be China and even the world the first truly have medicine doctoral program,It not only fill the Chinese medicine have profound learning/Blank in the research of,Will also benefit the world put the development of medicine."Inner Mongolia university for nationalities Mongolian medicine college of pharmacy director Mr?Horsepower achish said.

　　乌力吉院长介绍，此前内蒙古蒙医药学独立招生的最高学历只到硕士，蒙医学博士都是与其他大学联合培养出来的，联合办学的蒙医药学博士点也仅为二级学科，而非一级学科。”

Horsepower auspicious dean is introduced,Inner Mongolia medicine after receive the highest degree only independent recruit students to master,Have medical doctor are and other university joint training out,The union school Mongolian medicine doctoral program is only for the secondary discipline,Instead of first level subject."

　　内蒙古民族大学位于内蒙古东部传统蒙医药学传承较好的通辽市，是中国设置蒙医药相关专业为数不多的高校之一。

Inner Mongolia national university is located in the eastern Inner Mongolia traditional medicine by inheriting good tongliao city,Is Chinese medicine set have relevant professional one of the few universities.

　　乌力吉院长透露：博士点的建设正在紧锣密鼓进行中，博士点对师资要求很高，计划从区内外引进蒙医药学高端人才。

Horsepower auspicious dean said:The construction of the doctoral program are being process,Doctoral program to high demand for teachers,Plan from the region of high-end talent introduction by medicine.

　　内蒙古自治区学位委员会办公室主任滕延强表示，蒙医药学是从寺庙走进学校的蒙古族传统学科，第一批学士、第一批硕士都是由自治区的高校培养出来的，这次建立一级学科蒙医药学博士点，结束了内蒙古无独立培养蒙医药学博士点的历史。”(完)

Inner Mongolia autonomous region, director of the office of academic degrees committee TengYanJiang said,Have medicine from the temples into the school, the Mongolian traditional subject,The first batch of bachelor's/The first master's are made by autonomous regions of university culture out,The first level subject established by medicine doctoral program,The end of the Inner Mongolia no independent culture have medicine doctoral program history."(finish)