中新网11月8日电 据财政部网站消息，近日，中央财政提前下达2013年城乡医疗救助补助资金102.65亿元。

Beijing on November 8, according to the ministry of finance website news,recently,The central government issued 2013 ahead of urban and rural medical treatment subsidy funds 10.265 billion yuan.

　　为支持各地统筹安排预算资金，做好2013年城乡医疗救助工作，近日中央财政提前下达2013年城乡医疗救助补助资金102.65亿元，其中城市医疗救助35.14亿元，农村医疗救助67.51亿元，主要用于支持各地资助城乡低保家庭成员、五保户和其他经济困难家庭人员参加城镇居民基本医疗保险或新型农村合作医疗，并对其难以负担的基本医疗自付费用给予补助。

To support the overall arrangement all over budget,Do 2013 urban and rural medical assistance work,Recently the central government issued 2013 ahead of urban and rural medical treatment subsidy funds 10.265 billion yuan,The number of urban medical assistance is 3.514 billion yuan,Rural medical assistance is 6.751 billion yuan,Mainly used for all urban and rural residents support for family members/5 protect door and other economic difficult family personnel participate in the urban resident basic medical insurance or the new rural cooperative medical care,And it is hard to burden of primary medical treatment pays subsidy.