旁人异样的眼光，她都无所谓；但儿子委屈的眼神让她寝食难安 Other people's peculiar eye,She doesn't matter;But the son injustice eyes let her aid

兽皮症妈妈：我想有张正常的脸 Hide disease mother:I want to have ZhangZhengChang face

热衷于公益的杭州时光医院伸出援手，助其成功“换脸” Keen on public welfare hangzhou time hospital lend a hand,Help its successful"In face"

　　她是一位爱漂亮的女性，她是一位贤淑的妻子，她是一位孝顺的媳妇，她也是一位慈爱的妈妈。可是，她又有另外一个身份：脸部巨型兽皮症患者。

She is a love of beautiful women,She is a loving wife,She is a filial piety daughter-in-law,She is a loving mother.but,She also have another identity:Face giant hides disease patients.

　　因为这个特殊的身份，母亲几十年的内疚和泪水，同村人异样的眼光，公婆的难以接受，儿子的好奇心，路人的指指点点，这一切让年仅27岁的孙方芳承受了难以想像的压力。

Because of the special identity,Mother decades of guilt and tears,Fellow villagers strange vision,Therefore hard to accept,Son's curiosity,Passers-by pointing fingers,All these let only 27-year-old sun fang fang inherit the unimaginable pressure.

　　她唯一的梦想就是恢复一个普通人的身份，成为一个正常的女人，正常的妈妈，哪怕不漂亮，哪怕不美丽，哪怕不富有。

Her only dream is to restore a person's identity,Become a normal woman,Normal mother,Even if not beautiful,Even if not beautiful,Even if not rich.

　　昨天，在杭州时光医疗美容医院的帮助下，孙方芳终于圆了几十年的心愿，成功“换脸”。

yesterday,In hangzhou medical hairdressing time under the help of the hospital,Sun fang fang finally round decades of desire,success"In face".

儿子委屈的眼神 Son of the injustice in the eyes

让毛脸妈妈毅然换脸 Let hair face mother resolutely in face

　　孙方芳，1985年出生，台州临海人。右脸面部和左侧脸颊天生长有一块巨型兽皮症，上面还长着黑黑的毛发。特别是青春期开始，这块巨型兽皮症随着身体的发育越长越大，痣上的毛也越长越多。

Sun fang fang,Born in 1985,Taizhou linhai people.Right face department and the left cheek day growth have a giant hides disorder,It has black hair.Especially puberty begins,This giant hides disorder with the development of the body the longer,Mole on the hair also grows more more.

　　孙方芳一直很自卑。好在同村的小杨，并不介意她的相貌，很快两人谈了恋爱并结了婚，还生下了一个可爱的儿子，现在已读幼儿园。可是，公公婆婆却从反对到耿耿于怀，他们认为自己的儿子是健康人，为什么找了这么一个不健康的女孩呢。

Sun fang fang has been very inferiority.Fortunately xiao Yang village,Don't mind her appearance,Soon two people talked about love and got married,Also gave birth to a lovely son,Now read the kindergarten.but,But grandpa and grandma from opposition to ourselves,They think that his son is healthy people,Why to find such a healthy girl.

　　去接送儿子上学，同学们都对方芳的脸指指点点。看着儿子委屈的眼神，方芳流下了泪水。

To shuttle son to go to school,The students are to FangFang face pointing fingers.Looking at my son injustice of look in the eyes,FangFang tears.

　　“换脸”的想法在孙方芳的心里更加明确。而丈夫小杨便四处帮她打听如何祛除兽皮症。两人曾打听到台州路桥的一家医院可以做手术，赶过去咨询，但昂贵的手术费让他们心灰意冷。

"In face"Ideas in the sun fang fang heart more clear.And her husband xiao Yang so it went around to help her to find out how to get rid of hide disease.Two is the one who was about to taizhou luqiao hospital can do surgery,Drive past consulting,But expensive operation let them dispirited and discouraged.

　　长期从事公益救助的整形美容医院——杭州时光医疗美容医院听说了方芳的事情后，主动伸出援手。时光曾为浙大黑脸博士成功换脸，很有把握为方芳实施变脸手术。医院考虑到方芳家庭困难，决定免除80%的手术费用，并减免全部医药费。

Long engaged in public welfare relief of orthopedics hairdressing hospital - hangzhou time medical hairdressing hospital heard FangFang after things,Active lend a hand.Time had for zhejiang university dr. With success in the face,So sure FangFang face for implementation of the operation.Hospital considering FangFang family difficulties,Decided to exempt from 80% of the operation cost,And breaks all medical expenses.

专家定制手术方案 Experts custom operation scheme

儿子期待漂亮妈妈 Son look forward to beautiful mother

　　时光整形外科吕敏副院长、冯辉利主任、张建文主任一起对孙方芳面部兽皮症做了详细诊断。

Time plastic surgery LvMin vice President/FengHuiLi director/ZhangJianWen director to sun fang fang face hides disease to do a detailed diagnosis.

　　除了颜色与周围皮肤不同，呈黑、褐色，上面还有粗黑的毛发，像兽皮。兽皮症常发生于一侧头、面或颈部，有的人生下来就有，有的人是在出生后不久或儿童时期出现，随着年龄增长而逐渐扩大，痣细胞由皮肤的浅层向深层发展，所以年龄越小，痣细胞面积越小、所处的位置越浅，治疗效果越好。现在孙方芳脸上的兽皮症基本上已经生长完成。

In addition to different color and surrounding skin,Were black/brown,There are heavy on the hair,Like hides.Hide disorder often occur in the side of the head/Face or neck,Some life down there,Some are in soon after the birth of children or period,Along with the age growth and gradually expand,Nevus cells from the skin of shallow to deep development,So the smaller the age,Nevus cell area is smaller/The location of the light,Treatment begins, the better the results.Now sun fang fang's face hides disease basically has completed the growth.

　　吕敏副院长组织时光外科专家团队进行了会诊。制定了植皮祛除兽皮症的最佳治疗方案。

LvMin deputy director organization time surgery expert team held a consultation to decide.Formulated the skins dispel hide disorder the best treatment.

　　一次性去除兽皮症，并对切除部位进行植皮。通过从腹部取下一块面积大小相同的正常皮肤，手术可一次性完成去除全部的黑毛痣，痛苦少，时间短。

One-time remove hide disorder,And the area of resection of skin graft.Through the belly took down an area the size of the same normal skin,Surgery can be one-time finish remove all of the black hairy nevus,Less painful,Time is short.

　　昨天下午，手术一结束，一直在外面等候的儿子就开心地跑上来，抓着妈妈的手说：“我就要有个漂亮的妈妈了，我就要有个漂亮的妈妈了。”(通讯员 钱晶晶)

Yesterday afternoon,Operation one end,Have been waiting outside the son ran up happily,Holding mom's hand and said:"I will have a beautiful mother,I will have a beautiful mother."(Correspondent QianJingJing)