小伙医院陪护 电话没调震动 Small hospital stay telephone didn't adjustable shock

午夜手机“虎啸熊吼”邻床被吓昏 抢救6小时 Midnight phone"Roars bears roar"Adjacent bed was fainting rescue six hours

机主赔了3800元钱 Machine Lord lost 3800 yuan

　　穆棱市居民张俊因为使用了很另类的手机铃声，结果吃了官司，在穆棱市司法局河西司法所的调解下，他赔偿了别人3800元。

MuLeng city residents handsome because the use of a kind of cell phone rings,The results have the case,In MuLeng city judicial bureau under the mediation of the hexi SiFaSuo,He paid for the others 3800 yuan.

　　29岁的张俊(化名)家住河西镇狍子沟煤矿。1个月前，张俊买了一部苹果手机，因对手机里的来电铃声不满意，就上网下载了一段老虎咆哮和棕熊吼叫的声音作为铃声。他觉得这样的铃声很特别。让他始料不及的是，新下载的铃声竟给他带来了麻烦。

The 29-year-old 39(alias)Live in hexi town roe deer groove coal mine.One month ago,Handsome bought a iphone,Due to the mobile phone the phone ring not satisfied,Get online download a tiger roar and brown bear the roaring sound as a bell.He felt that the bell is very special.Let him unexpectedly,The new download ring have brought him trouble.

　　5日，张俊上医院去陪护自己一位患病的亲属，和他亲属同住一个病房的还有67岁的心脏病患者孙洪易。午夜12时左右，一位工友给张俊打电话，让他别忘了凌晨4时到矿里交接班。手机当时正放在床头的小桌上，而孙洪易也在熟睡。突然连续的“虎啸熊吼”，吓得孙洪易一个激灵从床上坐起来。张俊打开灯的时候，孙洪易已经吓得滚到了地上，昏了过去。

5,,The handsome to go to the hospital to himself a sick relatives,And his family lived with a ward and 67 - year - old SunHongYi heart patients.Midnight at around 12,A workmate to call 39,Don't forget to let him at 4 when to mine the handing-over.Mobile phone was on the head of a bed of the small table,And SunHongYi also fast asleep.Suddenly a continuous"Roars bears roar",Frighten SunHongYi a JiLing sitting up in bed.39 when turn on the light,SunHongYi has scared to get onto the ground,Fainted when.

　　见此情景，张俊急忙喊来值班医生，大家将孙洪易送到急救室。医生抢救了6个多小时，孙洪易才转危为安。孙洪易本来还有两天就出院了，经这么一折腾，又多住了10天院。

Seeing this,Handsome quickly shouted to the doctor on duty,You will SunHongYi sent to the emergency room.The doctor save more than six hours,SunHongYi to turn the corner.SunHongYi had two days was released from the hospital,After this ordeal,And for the 10 days court.

　　孙洪易的家属要求张俊承担这10天的医疗费3800元钱，而张俊不同意，只想拿500元钱了事。孙洪易的家人来到穆棱市司法局河西镇司法所，寻求法律帮助。

SunHongYi families requirements for this handsome ten days of medical treatment cost 3800 yuan,And handsome don't agree,Just want to take 500 dollars to settle a dispute.SunHongYi family came to MuLeng city judicial bureau SiFaSuo hexi town,Seek legal help.

　　经过穆棱市司法局河西镇司法所所长李玉洁的调解，张俊同意承担医药费。(记者 李玉红)

After MuLeng city judicial bureau hexi town SiFaSuo director LiYuJie mediation,Handsome agreed to take responsibility for medical expenses.(Reporter LiYuGong)