再过21天，就是王姚斐35周岁的生日了。这位有着博士学历的优秀医生，在省立医院辛勤工作了一年多之后，人生戛然而止。11月14日，王姚斐被发现猝死在家里。医院骨科主任尚希福沉重地说，王姚斐是累死的：“他是一个优秀的医生。他完成的这么多工作，一般人是做不到的。”

Another 21 days,The king is YaoFei 35 years old birthday.The doctor degree has a good doctor,In the provincial hospital hard work for more than a year later,Life to an abrupt end.On November 14,The king YaoFei was found to sudden death at home.Hospital director of orthopaedic ShangXiFu said heavily,The king of YaoFei is dead tired:"He is an excellent doctor.He finished so much work,The average person is can't do."

这一觉他再没醒来 This sense he didn't wake up again

　　11月14日上午8:30，63岁的合肥市民王祚宏与老伴在家闲聊，突然电话响起。“你们快过来一下，姚斐生病了。”电话那头是亲家，她与儿子一家三口住在一个小区，说话语气很急促。

On November 14 at 8:30 in the morning,The 63 - year - old hefei citizens with his wife at home 王祚宏 chatting,Suddenly the phone rings."You come here quickly,YaoFei ill."Telephone that head is in-laws,Her son and a family of three live in a village,Speak very rapid.

　　撂下电话，王祚宏心里咯噔了一下，觉得不对劲：他的儿子王姚斐身高1米8，能一口气做80个俯卧撑，从来没生过病，怎么会突然病倒？王祚宏与老伴立即打车赶往黄山路儿子家，还没到，亲家又来电话说，姚斐已经在医院了。他们又连忙赶到医院。

Plank telephone,王祚宏 heart a click,Felt something was wrong:His son king YaoFei height 1 meter 8,Can do 80 push-ups breath,Never been ill,How can suddenly fall ill?王祚宏 and his wife immediately take a taxi to huangshan mountain road son home,Hasn't arrived,In-laws and telephone said,YaoFei has been in the hospital.And they hurriedly hurried to the hospital.

　　“一到医院我们就傻了，儿子被送进抢救室，医生说人送来时就没了心跳和呼吸。”王祚宏说，到了中午12点，医生从手术室出来摇摇头说：“人已经去世了。”王祚宏几乎一下子怔住了，眼泪都流不出来。他无法相信身体倍儿棒的儿子怎么就突然撒手人寰了。

"A to the hospital we would be silly,Son was sent into intensive care,Doctors say people sent when they don't have a heartbeat and breathing."王祚宏 said,To 12:00,The doctor came out from the operating room shook his head said:"People have already died."王祚宏 almost suddenly are shocked,Tears flow does not come out.He could not believe that the body very good son how painfully suddenly.

　　儿媳向王祚宏夫妇回忆说：11月13日晚上8点多，丈夫从医院下班回家，陪3岁的儿子玩了一会，就跟往常一样进书房开始工作，后来，她带着3岁的儿子在儿童房休息，第二天早上7点多，她起床准备去上班，却看到丈夫的鞋子、包都在家里。“他每天6点多就出门了，怎么今天还没走？”她上卧室瞧了瞧，发现丈夫躺在床上，上前一摸，竟然没有了呼吸与心跳。

Daughter-in-law to 王祚宏 couple recalled:On November 13, at 8 o 'clock,The husband comes home from work from the hospital,With 3 year old son to play for a while,Just like usual into the study began to work,later,She took three year old son in children room to rest,The second day morning 7 o 'clock,She get up and get ready for to go to work,But see her husband's shoes/Bag all in the home."Every day he more than six o 'clock and went out,How is still not go?"Her bedroom looked down,Find her husband lying in bed,Came near, and a touch,Unexpectedly has no breath and heartbeat.

　　这一天，离他35岁生日还剩整整一个月。

This day,From his 35 years old birthday with a whole month.

　　昨日，记者看到了医院开的死亡通知，死因一栏写着6个字：呼吸心跳骤停。

yesterday,The reporter sees the hospital open death notice,The cause of death a column write six words:Breathing in cardiac arrest.

曾连续工作48小时 Once work continuously 48 hours

　　2004年，王姚斐从安徽医科大学硕士研究生毕业后，在芜湖一家三甲医院工作了4年，2008年，他考入中山大学医学院攻读骨科学博士，去年7月，他被以优秀人才引入省立医院骨科工作，主治骨瘤，医治了很多患者。

In 2004,,The king YaoFei from anhui medical university graduate student after graduation,In wuhu a 3 armour hospital work 4 years,In 2008,,He was admitted to sun yat-sen university medical school study bone doctor of science,Last July,He was to introduce talents provincial hospital orthopedic work,Attending bone tumor,Heal a lot of patients.

　　他去世之后，还有很多不知情的患者给他发短信关心他：“王博士，最近怎么没到医院来？”“是不是遇到什么不快的事情了，可以跟我说说吗？”……每每看到儿子手机的这些信息，王祚宏总是落泪。

After his death,There are many unwitting patients to give him to send a text message concerned about him:"Dr. Wang,Recent how didn't come to the hospital?""If have any unpleasant things,Can tell me about it?"...Often see son mobile phone of these information,王祚宏 always shed tears.

　　来自淮南的丁女士患有骨瘤，王姚斐是她的主治医生。“我得了这么重的病，他不仅给我动了手术，还经常宽慰我，鼓励我战胜疾病。”丁女士在发给王祚宏的短信中说，“他这一走，我觉得我的精神支柱倒了。”

The lady from huainan butyl with bone tumor,The king YaoFei is her doctor."I have such a heavy disease,Not only did he give I had the surgery,Often comfort me,Encourage me against disease."In 王祚宏 butyl lady to the SMS,"His walk,I think my spiritual pillar fall down."

　　62岁的母亲姚能香老泪纵横，“那天下午5点多，他还来找我，说是刚从省立医院南区当班结束，还要去本部跟同事商量病人的治疗，很快就走了。”姚能香说，儿子工作忙，一般一个月才能看他们一次，每次很快就走了，但她很早就知道儿子经常熬夜到凌晨两三点，写论文、搞科研、制订患者的治疗方案等。她也劝过儿子，但儿子总说“是工作没办法”。前不久，为了迎接医院评审，儿子准备材料，连续工作了48个小时。

The 62 - year - old mother yao can sweet the old man wept bitterly.,"That afternoon 5:00 much,He also came to me,Say just arrived from provincial hospital southern end on duty,Go to the associates with the treatment of the patient,Soon go."Yao can sweet said,Son work busy,Generally a month to see them once,Every time soon go,But she is already know son often stay up late to the silent,Write a paper/research/Make patients treatment, etc.She also advised a son,But the son always said"Is work can't".Not long ago,In order to meet the hospital evaluation,Son to prepare material,Continuous work for 48 hours.

　　“他每天早上6点钟就起来上班，一天只睡三四个小时，就算是铁打的也撑不住啊！”姚能香泣不成声，儿子去世后，她收拾东西时找到了儿子那两份科研项目的审批报告，她把两份报告抱在胸前哭着说：“儿子不在了，再优秀又有什么用啊！”

"Every morning he got up to six o 'clock,One day only slept for three or four hours,It is guaranteed to also could not support ah!"Yao can sweet choked with sobs,Son died,She packed the things found the son that two scientific research project examination and approval of the report,She put the two report arms on my chest cried:"Son not,Excellent again what use!"

领导说他是累死的 Leader says he is the dead tired

　　王姚斐到底有多累？昨日，记者采访了他的同事与领导。省立医院骨科的赵医生向记者描述了王姚斐生前几天的工作状态。“那几天看得出来他确实累。”赵医生说，在出事前的两天，王姚斐在医院急救中心值了24小时的班，后来又到病房正常上班，出事前一天中午，他与赵医生一起做了一台手术，下午1:50，因为要赶去南区门诊值班，他提前离开了手术室。5点多门诊结束后，他没有下班回家，又返回本部(注：其间他去看了一下他的母亲)，与领导一起商量第二天的一台手术，直到晚上7:30才离开医院。

YaoFei king how tired?yesterday,The reporter interviewed his colleagues and leadership.Provincial hospital orthopedic of zhao doctor told reporters a few days before the king YaoFei describes the working condition."That a few days can see he really tired."Zhao said the doctor,The advance in two days,The king YaoFei in hospital emergency center value the 24 hours of class,Then to ward normal work,At noon the day before the accident,He and zhao doctors together made a surgery,Afternoon 1:50,Because want to go to the clinic duty,He left the operating room in advance.More than five points after the outpatient service,He didn't come home from work,Returned to the(note:Meanwhile he went to see about his mother),And leadership to discuss together the second day of a surgery,Until at 7:30 to leave the hospital.

　　王姚斐的一位同事通过短信向王祚宏道出了他们的辛苦，“值班急诊时，最多一天要接待40位病人，大部分都是要打石膏清创的。”这位同事说，吃个饭也要断断续续地吃上一两个小时，忙的时候一夜都不能睡，但第二天还要继续上班。

The king of YaoFei a colleague through text messages to 王祚宏 expressed their hard work,"Duty when emergency,The most one day will receive 40 patients,Most of them are to play the gypsum debridement."The colleague said,Eat a rice also want to fitfully eat on one or two hours,Busy night can't sleep,But the next day will continue to work.

　　“他是一个优秀的医生，在骨瘤治疗方面很有造诣，也是医院重点培养的领军人物，他这一走，给医院带来了巨大的损失。”昨日，省立医院骨科主任尚希福对王姚斐的去世表示极大的遗憾，他说，王姚斐工作一年多来，先后申请主持了一个国家自然科学基金项目和一个省自然科学基金项目，还在国际权威刊物上发表了3篇论文，这是一般医生根本就做不到的。

"He is an excellent doctor,In the bone tumor treatment is very good,Is hospital of cultivate leaders,His walk,To the hospital brought great loss."yesterday,Provincial hospital orthopedic director for the death of the king ShangXiFu YaoFei expressed regret,He said,The king YaoFei work for more than a year,Application has presided over a national natural science fund project and a provincial natural science foundation project,Also in the international authoritative journals published three papers,This is general doctors simply can't do.

　　据尚希福介绍，王姚斐的工作一般分为四个部分，分别是急诊值班、门诊值班、临床工作与科研工作。“正常在医院的上班时间，他根本做不了科研与写论文的事，这些都是靠他在家完成。但是他从来不说累，总是按时上班。”尚希福说，王姚斐所承受的累与压力其实普遍存在于医生身上，“我们要做这么多工作，经常连双休日都没有，另外，病人对我们期望值也很高，有时候还要承受病人或社会的误解。”

According to ShangXiFu introduced,The king YaoFei work general is divided into four parts,Is emergency duty respectively/Outpatient service duty/Clinical work and scientific research work."Normal in the hospital work time,He can't do fundamental research and write a thesis things,These are all on his work from home.But he never said tired,Always get to work on time."ShangXiFu said,The king YaoFei suffered by tired and pressure in fact are widespread in the doctor body,"We have to do so much work,Often even double cease day all have no,In addition,The patient to our expectations are very high,Sometimes will inherit the patient or social misunderstanding."

　　“他是长期过度疲劳致死的，说白了就是累死的。”说到这，尚希福的眼圈不禁红了。

"He is a long-term excessive fatigue lethal,Spoken parts in an opera is particieboard of dead tired."Said to this,ShangXiFu eyes can't help red.

链接 link

　　专家提醒，长期从事高强度工作的人士、IT业人士、老年人、冠心病患者、肥胖人士等五类人群是猝死高发人群，需要特别注意预防心脏性猝死。而一般来说，疲劳只是猝死的一个诱因，大部分是原来有心脏病或者其他疾病的朋友，只是症状没有发现。因此，预防猝死首先要留意自己身体的状况，定期到医院检查有无健康隐患；其次，要尽量避免引起猝死的诱因，例如：过度疲劳、熬夜、超负荷运动。如果晚上经常加班，要注意劳逸结合，保持健康的生活方式，合理饮食，适量运动。(新安晚报 常国水)

The expert reminds,Long engaged in the high strength work people/IT industry people/Old people/Coronary heart disease patients/Obese people five group is sudden death high-risk groups,Need to pay special attention to the prevention of sudden cardiac death.But generally speaking,Fatigue is one cause of the sudden death,Most is originally had heart disease or other disease friend,Just found no symptoms.therefore,To prevent sudden death first have to pay attention to your body condition,Come to the hospital regularly for health concerns;secondly,Should avoid to cause sudden death of incentive,For example:Excessive fatigue/Stay up late/Overload exercise.If the evening often work overtime,Attention should be paid to a dull boy,Keep healthy way of life,Reasonable diet,Moderate exercise.(Xinan evening news often countries water)