稀奇！一边“洗着澡”一边生宝宝 rare!side"Wash the bath"Side baby

省会首个“海豚宝宝”水中降生 是个漂亮女婴，6斤7两重 Capital first"Dolphin baby"The water was born is a beautiful baby girl,6 jins 7 two

出镜人物 石市首位采用水中分娩生产的产妇和她的宝宝 The mirror character stone city's first use the water delivery production of maternity and her baby

　　采访动机 11月26日21时36分，石市首例水中分娩的宝宝在市妇产医院顺利出生。采用水中分娩这种生产方式的产妇人们亲切的称她们为“海豚妈妈”，而产下的新生儿则被称为“海豚宝宝”。

Interview motivation on November 26, when 21 36 points,Stone city's first water delivery baby in the city maternity hospital birth smoothly.Using the water delivery the mode of production of the parturient women people kind calling them"Dolphin mama",And gave birth to newborns is called"Dolphin baby".

　　“对水中分娩我期盼已久！”作为全市首位“海豚妈妈”，28岁的宋子元在此之前就听说过水中分娩，也和老公讨论过这种分娩方式，但让她没想到的是，自己不仅能亲身体验这种“新潮”的分娩方式，还因此成为全市首位“海豚妈妈”。

"For water delivery I look forward to already a long time!"As the first"Dolphin mama",At the age of 28 SongZi yuan before this is heard of the water delivery,My husband and also discussed the way of delivery,But let her thought is,His not only can experience this"trendy"Natural childbirth way,Also therefore become the first in the city"Dolphin mama".

　　11月26日，宋子元在家人的陪伴下到市妇产医院待产，住进了产二科。经检查，宋子元的各项指征正常，产二科主任张素娥建议她可以尝试水中分娩。因为知道水中分娩能减轻疼痛、减少对身体的损伤，宋子元和老公没有犹豫就同意了。

November 26,SongZi yuan in the company of family down to the city maternity hospital awaiting delivery,The two families live in production.Through inspection,SongZi yuan various indications normal,Production of director of division of two ZhangSuE suggested that she can try to water delivery.Because we know that the water delivery can alleviate pain/To reduce the damage to the body,SongZi and husband did not hesitate approval.

　　26日19时50分，宋子元在老公的陪伴下进入产房。“我是咬着毛巾进来的，实在太疼了。”宋子元说在做完必要的准备工作后，助产士帮助她洗了个澡。

26 and 50 points when,SongZi yuan in husband's company into the delivery room."I bite the towel in,Was too painful."SongZi yuan said that in finish the necessary preparations after the job,Midwife helping her had a bath.

　　20点30分，宋子元进入分娩池待产。分娩池像个大浴缸，一侧比另一侧高出一点，方便产妇坐在上面。与分娩池相连的，是一整套水处理设备，它保证了在产妇分娩过程中，水的清洁度和温度。进入分娩池后，宋子元靠在池边上，分娩池的水正好漫到她的腹部，助产士不断地拿着莲蓬头为她冲洗腹部。

20 point 30 points,SongZi yuan into labor pool awaiting delivery.Labor pool like a big bath crock,One side than the other side a little higher,Convenient maternity sitting on top.And labor pool connected,Is a set of water treatment equipment,It had guaranteed in maternity process,Water cleanness and temperature.Enter the delivery after pool,SongZi yuan on the pool,Labor pool of water just diffuse to her abdomen,Midwife constantly take shower nozzle wash for her abdomen.

　　“下到分娩池后，疼痛明显减轻了。”宋子元在助产士的指导下找到了自己比较舒服的姿势，还不时地和医生护士交流感受，“很是舒服”。

"Down to the delivery after pool,Pain obviously reduced."SongZi yuan under the guidance of the midwife found his own relatively comfortable posture,Also from time to time, and doctors and nurses exchange experience,"Is very comfortable".

　　“我觉得很神奇，来产房的时候看她那么痛苦，我都不敢跟进来看，但是没想到下水之后她竟然笑了。我想除了水的作用之外，助产士的不断引导和调节气氛也给了她很大的帮助。”宋子元的老公赵奇说。

"I think it's fantastic,When the delivery room to see her so pain,I can't follow up to see,But unexpectedly launching after she actually smiled.I think in addition to the functions of water outside,The midwife continuously guide and regulate atmosphere also gave her a lot of help."SongZi yuan husband ZhaoJi said.