今年1月22日，达州万源16岁的女孩娇娇(化名)在家中分娩一女婴。在极度恐惧中，娇娇将女婴窒息死亡，丢弃在邻居粪坑里。昨日，记者获悉，因犯故意杀人罪，娇娇被判刑3年缓刑5年。

This year on January 22,，Dazhou 16 years old; the girl jiao jiao(alias)At home labor a baby girl。In the extreme fear，Jiao jiao will baby girl suffocation death，Discarded in the neighborhood in the cesspit。yesterday，The reporter learns，For making intentional homicide，Jiao jiao was sentenced to three years probation 5 years。

　　2011年，娇娇在万源市太平镇务工时与邱某相识，并确定恋爱关系，其间怀孕。当年9月，娇娇被广元某学校录取。在校期间，娇娇发现自己怀孕，但未采取任何措施。2012年1月22日凌晨，娇娇在万源沙滩镇的老家产下一女婴。在极度恐慌中，娇娇用手将婴儿嘴、鼻捂住，并用系头绳系住婴儿脖子致其窒息死亡，后用指甲掐断婴儿脐带，并用衣服和床单将婴儿尸体、胎盘包在一起，连同一块石头，装入一尼龙口袋，沉尸于邻居家粪坑中，后被邻居发现。

In 2011,，Jiao jiao WanYuanShi workers in TaiPingZhen with QiuMou acquaintance，And sure love relationship，During pregnancy。The September，Jiao jiao was GuangYuan some school admission。During the period of school，Jiao jiao finds herself pregnant，But did not take any measures。On January 22, 2012 morning，Jiao jiao; in the beach town of their hometown gave birth to a baby girl。In extreme panic，Jiao jiao with the hand will baby mouth、Cover your nose，And system rope tied to its neck babies suffocated，With his nails cut off after baby umbilical cord，With clothes and sheet will baby body、Placenta bag together，Along with a stone，Load a nylon bag，Heavy resin in neighbor's the dunghill，Neighbors after being found。

　　法院审理认为，娇娇故意非法剥夺他人生命，其行为构成故意杀人罪。但因本案案发时被告人尚未年满18周岁，加之被告人犯罪动机单纯、社会危害小，在归案后能够如实供述案件事实，并当庭认罪，其认罪态度好，具有悔罪表现，且系偶犯，遂判处有期徒刑3年，缓刑5年。(记者李罡)

Court think，Jiao jiao deliberately rob others life，Its act constitutes a intentional homicide。But because this case the time of the crime the defendant has not yet 18 one full year of life，Together with the defendant crime motive simple、Social harm small，After Monday in can truthfully confession the facts of the case，And pleaded guilty at court，The plea and good attitude，Have penitence performance，And system casual offence，And sentenced him to three years，Probation 5 years。(Reporter LiGang)

　　(人民网)

(we)