我做了一辈子的汽车修理工作。车子坏了，零部件还可以放到其他的车上接着用，我想人也是一样的。 I made a lifetime of auto repair work., the car broke down,Components can also on the other car and then use,I think people is the same.

　　我们并不知道这些器官具体到了哪里，也不想知道，但是，我们知道，这些器官到了最需要它们的地方。 We do not know the specific organs to where,Also don't want to know,but,We know that,These organs to need them most place.

　　——唐细志的大哥唐贻志 - tang fine volunteers TangYiZhi the eldest brother

　　继英德17岁女孩因车祸死亡后捐赠器官之后，连州市再现类似感人故事。昨日凌晨，连州一名男子在连州市人民医院ICU病房进行了器官移植手术。肝脏、肾脏和角膜被摘除后，送往广州相关机构，移植到最需要接受器官移植的病人身上。

After the Germany 17 years old girl death in a car crash after organ donation,Even reproduce by similar stories.Yesterday morning,Even the state a man even by people's hospital ICU ward on the organ transplant surgery.liver/Kidney and cornea is after enucleation,Sent to guangzhou related institutions,Transplantation to the most need to accept organ transplant patients.

　　据悉，这是连州第一个无偿捐赠器官的案例。捐赠者唐细志的家人透露： “因为被英德17岁女孩的故事感动，我弟弟不慎坠亡，我们也决定无偿捐出他的器官，希望能够帮到有需要的人。”

It is reported,This is the first free even state organ donation case.Donors tang fine chi family has revealed: "Because the Germany was 17 years old girl's story touched,My brother he accidentally fell dead,We also decided to donate his organs without,Hope to be able to help people in need."

弟弟：夜间走路不慎坠下路坎脑死亡 brother:Night walk he accidentally fell down and brain death camp

　　12月6日夜间，连州市大路边镇观头洞村村民唐细志在做工回家的路上，不慎从三四米高的路坎上坠落。由于当时没有非常明显的外伤，同村村民便将他扶到家中休息，当天没有送医。

By night on December 6,,Even by the big town view head hole village tang fine aim at work on the way home,He three or four meters high from the way the camp to fall.It was not very clear trauma,Village villagers will help him to rest at home,The day didn't send medical.

　　“他当时看起来伤势并不严重，回家的时候还知道拿钥匙开门。”唐细志的二哥唐志发告诉记者。但是12月7日早上，其亲人久久不见唐细志起床，去看望他时，才发现他已经昏迷多时。随后才将他送到了连州市人民医院。

"He was looked the injury is not serious,Home also know the keys to open the door."Tang fine volunteers TangZhiFa told reporters the SEC. Bro.But on December 7, in the morning,The family of a tang fine volunteer to get up,Go to see him,Found that he has been in a coma for long time.Then will he sent to the even by people's hospital.

　　参与抢救唐细志的医生向记者表示，其被送到医院后，一直处于昏迷状态，经医院诊断为“重型颅脑损伤”。医院为他采取了开颅手术等抢救措施，但并没有好转。12月9日凌晨，经中山大学附属第一医院的专家诊断后，确认唐细志脑死亡。

To participate in the rescue tang fine chi doctor told reporters,It was sent to hospital,Has been in a coma since,The hospital diagnosis for"Heavy craniocerebral injury".The hospital for him to take the craniotomy rescue measures, etc,But it is not improved.On December 9, morning,The first affiliated hospital of sun yat-sen university experts after diagnosis,Confirm tang fine chi brain death.

　　“听到消息后，我感到非常难受和可惜，我弟弟是个很忠厚老实的人，也很孝敬，最近七八年，一直都是他在照顾我母亲。”唐细志的大哥唐贻志告诉记者。据介绍，唐细志今年50岁，由于家庭经济条件较差，并未婚娶。他有兄弟四人，以及两个姐姐。2005年时，唐细志的母亲病重，生活不能自理，为了照顾病母，在外打工的唐细志当年就回到了村里，与腿脚略有不便的姐姐一起照顾母亲。

"On hearing the news,I feel very sad and pity,My brother is a very plain folks,Also very filial piety,Recently in 78,He is always in the care of my mother."Tang fine volunteers TangYiZhi the eldest brother told reporters.According to introducing,Tang fine volunteers fifty years old this year,Due to the poor family economic conditions,Married and unmarried.He has four brothers,And two sisters.In 2005,Tang fine volunteers of the mother is seriously ill,The life cannot provide for oneself,In order to take care of his sick mother,Working outside of the tang fine he went back to the village,And the ability to walk a little inconvenient sister together to take care of the mother.

　　该村村民亦表示，唐细志生前为人非常和气善良，且乐于助人。由于年轻人大多外出打工，村里老人挑水等成了难题，唐细志有空时就会义务帮助老人挑水等，邻里间有什么事情，他总是第一个出来帮忙。

The villagers also said,Tang fine before he is a very good harmony,And helpful.Because most of the young people work out,The old man is a difficult problem, etc,Tang fine volunteers will be free obligation to help the old man is, etc,Neighbors would have what thing,He is always the first to come out to help.

　哥哥：把弟弟器官捐赠给最需要的人 brother:The younger brother organ donation to the people who need it the most

　　“我做了一辈子的汽车修理工作。车子坏了，零部件还可以放到其他的车上接着用，我想人也是一样的。”唐细志的大哥唐贻志告诉记者，这位有着40多年党龄的老党员语言非常朴实。

"I made a lifetime of auto repair work., the car broke down,Components can also on the other car and then use,I think people is the same."Tang fine volunteers TangYiZhi the eldest brother told reporters,This has over forty years party standing members language is very simple.

　　唐贻志向记者表示，唐细志被诊断为脑死亡后，他想起了英德17岁女孩捐赠器官的事情，加上他觉得弟弟身体健康，人虽死了，但器官对别人还有用，所以，他在亲人间提议捐出三弟唐细志有用的器官，这一提议得到了全家人的同意。12月8日，他向医院提出了打算捐赠器官的愿望。

TangYi ambition reporters,Tang fine volunteers diagnosed after brain death,He remembered the 17 years old girl organ donation things,And he felt younger brother body health,People are dead,But organ to others and use,so,He in the family room offer donated three brother tang fine volunteer useful organs,The offer has been the consent of the family.On August 12,He proposed to the hospital to the desire of organ donation.

　　“我听说这个事情后，非常感动，这在连州是第一个无偿捐赠器官的案例，其他地方也比较罕见。所以，我当时立马就联系了清远红十字会和广东省红十字会，以及相关的医疗机构。”连州市人民医院院长李建成告诉记者。

"I heard that this things,Very touched,Even in the state is the first voluntary organ donation case,Other place also rare.so,I was immediately contacted the qingyuan Red Cross and the Red Cross society of guangdong province,And related medical institutions."Even by the people's hospital LiJianCheng told reporters.

　　12月9日凌晨，唐细志在连州市人民医院ICU 病房进行了器官移植手术。肝脏、肾脏和角膜被摘除后，送往广州相关机构，移植到最需要接受器官移植的病人身上。

On December 9, morning,Tang fine aim at even by people's hospital ICU ward on the organ transplant surgery.liver/Kidney and cornea is after enucleation,Sent to guangzhou related institutions,Transplantation to the most need to accept organ transplant patients.

　　“我们并不知道这些器官具体到了哪里，也不想知道，但是，我们知道，这些器官到了最需要它们的地方。”唐细志的大哥唐贻志说。(记者曹菁 通讯员陈俭灵、黄世康)

"We do not know the specific organs to where,Also don't want to know,but,We know that,These organs to need them most place."The eldest brother TangYiZhi tang fine he said.(Reporter CaoJing ChenJianLing correspondent/HuangShiKang)