“热力贴、暖宝宝……”冬季天冷，市面上出现了大量方便快捷的类似膏药式取暖贴。许多人也偏爱上了这种取暖方式。西里小区张女士的一位朋友怀孕了，几乎天天用“热力贴”，没成想，几贴下去险些令自己流产。

"Thermal paste/Warm baby..."Cold winter days,Appear on the market a lot of convenient similar plaster type heating stick.Many people also prefer the heating mode.Ms. Zhang village located a friend is pregnant,With almost every day"Thermal paste",No ChengXiang,A few stick down nearly make oneself abortion.

孕妇用“热力贴”险流产 Pregnant women with"Thermal paste"Risk abortion

　　昨日上午，张女士从朋友家出来，心里悬着的那块大石头终于落了地。张女士说，大约一个星期前，她和朋友逛街，在一小店中看到了“热力贴”，店主极力推荐说这种热力贴使用非常方便，就像膏药那样，一撕一贴即可，而且它的保暖性非常好，保暖效果能长达五六个小时。冬季女性朋友为了美，不愿穿厚重衣物，可以在身体怕冷的部位贴上几贴，就可以保持美丽不冻人的效果了。孕妇用了热力贴，晚上睡觉可以不再使用暖水袋等。

Yesterday morning,Ms. Zhang out from my friend's house,Heart hanging of the big stone finally fell the earth.Ms. Zhang said,About a week ago,She and her friend to go shopping,In a small store saw"Thermal paste",The shopkeeper said strongly recommend this thermal stick use is very convenient,Like plaster that,A torn a stick can be,And it warmth retention property is very good,The effect can keep warm for five or six hours.Winter female friend for beauty,Don't want to wear thick clothes,Can the body be afraid cold parts with a stick,Can keep beautiful not freezing the effect.Pregnant women with thermal paste,Sleep at night can no longer use warm water bag, etc.

　　张女士和朋友在对方的推荐下心动了，两人分别花了十几块钱各买了几贴。回到家，张女士就在膝盖处贴了两贴，很快就感到膝盖处传来了阵阵暖流，张女士心中对“热力贴”赞叹不已。谁承想，张女士与朋友联系，才知道怀孕的朋友却因为使用“热力贴”差点儿出了大事。朋友连续几日将“热力贴”贴在了肚皮附近的衣服上，险些流产，不过幸好诊断及时，已经无大碍。张女士昨日连忙赶到朋友家探望。

Ms. Zhang and friends on the other side of the recommendation of the heart,Two people were spent ten dollars each bought some stick.Returned home,Ms. Zhang in the knee attached two stick,Soon came the knee felt the warm current,Ms. Zhang to heart"Thermal paste"admiration.Who ChengXiang,Ms. Zhang contact with friends,Just know pregnant friend but for use"Thermal paste"Almost out of the event.Continuous days will be friends"Thermal paste"Posted on the belly on the clothes of the nearby,Nearly abortion,But fortunately, timely diagnosis,Has no serious.Ms. Zhang to visit a friend's house yesterday hurriedly.

不少人用“热力贴” Many people use"Thermal paste"

　　记者在省会市场上走访发现，许多商家都卖“热力贴”，价格不等，最便宜的几毛钱就能买一贴。当记者问使用“热力贴”是否有什么需要注意的事项时，许多商家都表示，不能将热力贴直接贴在皮肤上，除此之外，并无其他。

Reporter in the ShengHuiShi field visit found,Many businessmen are sold"Thermal paste",Price range,The cheapest a few cents to buy a stick.When the reporter asked to use"Thermal paste"If there is a need to pay attention to what matters,Many businesses have said,Not to be thermal stick stick on the skin directly,In addition,And no other.

　　记者在街头随机拦截了10位市民，其中8位女士，两位男士。两位男士中其中一位男士表示听说过“热力贴”这种东西，不过自己从未用过。另一位男士则对热力贴是何物毫不知晓。8位女士中有五位表示用过，其中有两位正在使用。当记者提到是否知道使用“热力贴”的一些注意事项时，几位女士均表示清楚“热力贴”不能直接在皮肤上使用，对于其他则不太知道。

Reporter in the street random stopped ten people,Eight woman,Two men.Two men in one of the men said heard of"Thermal paste"This kind of thing,But he had never used.Another man in the thermal paste is what we don't know.Eight woman has five said used,There are two are using.When the reporter say whether to know how to use"Thermal paste"When some of the matters needing attention,Ladies are said clearly"Thermal paste"Cannot be directly used on the skin,For the others don't really know.

“热力贴”不适合所有人 "Thermal paste"Don't for everyone

　　“热力贴”到底如何使用最安全呢？联盟街道社区卫生服务中心的宋主任表示，一些人在冬季容易伤寒感冒，还有一些人冬季容易手脚冰凉，从中医角度上讲，如果冬季让身体多保暖，会起到一定的散寒、通络等作用，所以说使用“热力贴”还是有一定益处的。不过，目前市面上的“热力贴”质量良莠不齐，也听说有人使用“热力贴”结果不小心烫伤了皮肤。其实，“热力贴”发热原理就是利用了一些特殊的材料，这些材料经过化学反应，转变成了热能。如果质量差的“热力贴”，其温度控制不好，就极容易给人造成烫伤。

"Thermal paste"Exactly how to use the most safety?Union street community health service center director of the song dynasty said,Some people in winter easy typhoid cold,There are some people winter easy cold hands and feet,From the perspective of traditional Chinese medicine on speaking,If winter let the body more warm,Will play a certain bulk cold/Action such as removing,So use"Thermal paste"There are still certain benefits.but,On the market at present"Thermal paste"Quality the good and bad are intermingled,Also I heard someone use"Thermal paste"The results are not careful burn the skin.In fact,"Thermal paste"Heating principle is to use some special material,These materials through chemical reaction,Change into heat energy.If the quality is poor"Thermal paste",The temperature control is bad,It is quite easy to cause burns.

　　“热力贴”并不是适合所有人群。宋主任说，一些皮肤热敏感度较低的人最好不要使用“热力贴”，如老人、婴幼儿、糖尿病患者。由于“热力贴”是利用化学原理产生热量，里面的化学物质稍不注意就容易被人体吸收，如果孕妇将“热力贴”贴在子宫附近，很容易造成流产等症状。建议人们最好不要过度依赖外界热源，否则时间长了，会令自身的抗寒功能降低，有损身体健康。(记者 秋实)

"Thermal paste"And is not suitable for all people.Song said,Some skin thermal sensitivity low had better not use"Thermal paste",As the old man/infants/Diabetes patients.because"Thermal paste"Is the use of chemical principle generate heat,The chemicals inside a little do not pay attention to is easy to be absorbed by human body,If pregnant women will"Thermal paste"Stick around in the womb,Very easy to cause the symptom such as abortion.Advise people had better not overly dependent on outside heat source,Or a long time,Can make their own cold resistance function is reduced,Beneath the body health.(Reporter with)