13日，正在海口秀英村瑞云中西医私人诊所，为死亡女儿讨要说法的方女士发现，该诊所人员向前来维持秩序的民警发放红包。方女士对记者说：“政府工作人员收取矛盾一方人员的红包，我怀疑我女儿死亡一事的处理会受到很大的影响。因此，我们请媒体进行监督。”

13,Haikou is 3:00 village red cloud private clinic of traditional Chinese and western medicine,For death daughter for the party that woman found,The clinic staff to maintain the order of the police to issue a red envelope.Ms fang says to the reporter:"Government workers collect contradiction party personnel red envelopes,I doubt that my daughter's death treatment will be affected by a lot of influence.so,We asked the media supervision."

　　据方女士介绍：她是贵州省邢阳县人，目前与丈夫一道在海口打工。13日下午2点多钟，她带2岁多大的女儿到位于海口秀英村瑞云中西医诊所看病。诊所医生许某对孩子进行检查后发现孩子高烧38.8度。于是，许某给孩子吃了半包药，并开始给孩子打点滴。打了不到10分钟，孩子突然出现呕吐。结果等120医生赶到现场后，给女儿抢救了15分钟，宣布女儿不治身亡。

According to ms fang is introduced:She is XingYang county in guizhou people,At present and her husband a job in haikou.13 minutes at 2 o 'clock in the afternoon,She took two years old daughter how to be located in haikou 3:00 auspicious cloud village doctor of traditional Chinese and western medicine clinic.Clinic doctor for children XuMou inspection found that children fever 38.8 degrees.so,XuMou give children eat packets of medicine,And began to give the child a bit.Played less than ten minutes,The child suddenly appear vomiting.Results of 120 after the doctor arrived on the scene,To rescue her daughter for 15 minutes,Announced the daughter died.

　　方女士拿出用手机拍的照片对记者说：“事发当天，海垦派出所民警赶到现场维持秩序，我们亲眼见到诊所的一工作人员给一位民警递送了好几个红包。那位民警迅速把红包放进了口袋里。

Ms fang out by mobile phone photos told reporters:"The day,Sea reclamation police station police rushed to the scene to keep order,We see a clinic staff to a policeman delivery several red packets.The police quickly red packets into the pocket.

　　对于死者家属反映的情况，当时出警的庞警官感到很委屈，他告诉记者，海南本地有个习俗，就是去死亡现场的话，对方都会给个“小利是”，以图个吉利。“我们当时出警的有2个干警和3个协警，诊所当天上班医生的伯父的确塞了5个红包给我，每个红包里有2张较旧的十元纸币，我自己拿了一个，另外四个给了一起出警的朱警官，由他再给将另外3名协警。”庞警官说，虽然是本地的一个习俗，但考虑到死者家属在现场，怕引起不必要的误会，他当时极力推脱，但对方声称这只是图个吉利。考虑到死者的尸体马上要被送到医院冷冻，对方也要撤离现场，同时按照当地风俗，拒绝又怕对方难过，他最后才收下红包的。

The family members of the deceased to reflect the situation,At that time ChuJing Mr Officer feel very grievance,He told reporters,Hainan local a custom,The word is to death,The other party will give a"Of interest is",So a giovanni cobolli gigli."We were ChuJing have two policemen and 3 GeXie p,The doctor's clinic work uncle really stopped five red packets to me,Each filled two zhang older tenner,I took a,In addition to the four ChuJing together the officer zhu,He will give the other three association p."Officer said Mr,Although it is a local custom,But considering the family members of the deceased in the field,Afraid of cause unnecessary misunderstanding,He was trying to evade,But the other party claimed that this is just a giovanni cobolli gigli figure.Considering the dead body will soon be sent to hospital frozen,The other party also want to retreat from the site,At the same time, in accordance with the local custom,Refuse to fear each other sad,He finally take the red envelopes.

　　对民警如此解释，方女士却不以为然。她对记者说：“一般海南死人给‘利是’是正大光明的，但我们看到诊所给民警红包时生怕我们看到。而且边上还有采访的记者，记者都没有收到这种‘利是’。因此，我们对这种红包十分怀疑。”(南国都市报 记者聂元剑 姚传伟)

To police explains,Ms fang did not approve.She told reporters:"General hainan to the dead‘Is the’Is the fair,But we see clinic to police when red envelopes for fear that we see.And the edge and interview with reporters,Journalists have not received this‘Is the’.so,This red envelope very suspicious."(Southern metropolis daily reporter nie yuan YaoChuanWei sword)