15日凌晨，三亚辰光克拉码头酒店工程部一名水电工下班后回到酒店宿舍休息，早上同事叫他起床吃饭时，却意外发现他已经死在床上。对此，三亚辰光克拉码头酒店一名自称姓麦的值班经理称，死者是跟酒店的外包物业公司签订合同，死亡事故与酒店无关，并称酒店嫌记者采访影响他们正常运营。目前，警方已介入调查此事。

At 15,,Sanya operation carat wharf of hotel engineering a water electrician went back to the hotel after work the rest,The morning get up colleagues call him when having a meal,The unexpected discovery he was dead in bed.this,Sanya operation carat wharf hotel a claim to name is Michael's duty manager said,The dead is with hotel outsourcing property management company sign a contract,Death accident has nothing to do with the hotel,Said the hotel too reporters affect their normal operation.At present,The police has been investigating the matter.

　　16日上午，南岛晚报记者接到市民报料，称三亚辰光克拉码头酒店有一名员工死在宿舍，死因不明。

16 morning,South island evening news reporters attempting to citizens,Says sanya operation carat wharf hotel has a employees died in the dormitory,Unknown cause.

　　16日上午，记者来到位于三亚湾海坡片区的辰光克拉码头酒店。记者向酒店内部员工了解得知，酒店宿舍在15日的确发生了一起死亡事故，死者姓林，是儋州人，今年21岁，在酒店工程部做水电工。据透露，14日晚，小林值中班，他一直工作到了15日凌晨下班回宿舍，回去后上床休息，到了早上同事叫他起来吃早餐，但他没有反应，同事凑近一看，才发现小林已经死亡，当晚同住一室的另外5名同事没有发现异常。

16 morning,Reporters came to sanya bay is located in sea slope area of operation carat wharf hotel.The hotel internal employees know that,Hotel dormitory in 15 indeed fatal accident took place,The dead the name is Lin,Is DanZhou people,This year 21 years old,In the hotel engineering do water electrician.It has been revealed,14 night,Xiao Lin value middle shift,He has been working to 15 morning back to the dormitory after work,Get back to bed,In the morning his colleagues call him up to eat breakfast,But he didn't respond,Colleagues saw a look,Found that Lin has died,That night to share a room with another five colleagues found no exception.

　　记者来到三亚辰光克拉码头酒店的宿舍区，宿舍区位于西瓜村一处民宅。据住在这里的员工介绍，死者住在B栋2207宿舍。事发后，死者家属赶来处理此事，警方介入调查，至于事情如何处理，大家不知情。

Reporters came to sanya operation carat wharf hotel suburb,Dormitory area is located in the village of watermelon at a residence.According to live in the staff here is introduced,The dead live in dormitory building B 2207.After the incident,The family members of the deceased to deal with this matter,Police investigating,As for how to deal with things,You don't know.

　　据酒店员工透露，就在这起事故发生的几天前，酒店出现一名员工在大堂吧猝死的事故。

According to hotel staff has revealed,In the accident happened a few days ago,Hotel appear a staff in the lobby bar of the sudden accident.

　　记者来到三亚辰光克拉码头酒店并向酒店前台告知采访意图后，工作人员让记者稍作等候，过了一会，一名自称姓麦的值班经理称记者采访影响了酒店的正常运营，当记者问他正常采访怎么会影响到酒店运营时，麦经理称却含糊其辞转移话题。

Reporters came to sanya operation carat wharf hotel and hotel front desk to inform interview after the intention,Workers make a reporter waiting,After a while,A purported name is mike's duty manager said reporters affects the normal operation of the hotel,When a reporter asked him how normal interview affect the hotel operation,Wheat manager says but vague transfer topic.

　　麦经理称，死者是跟酒店的外包物业公司签订合同，死亡事故与酒店无关。他还说，物业公司已经处理好了此事，他已联系物业公司的负责人，处理结果到17日再告知记者。(南岛晚报记者赵庆山）

Wheat manager said,The dead is with hotel outsourcing property management company sign a contract,Death accident has nothing to do with the hotel.He also said,Property companies have to deal with it,He has contact with the person in charge of the property management company,Processing results to 17 days and then told reporters.(South island evening news reporter ZhaoQingShan)