前不久，《小康》杂志社中国全面小康研究中心发布的“2012中国综合小康指数”调查结果显示，最受公众关注的十大问题：食品安全排在首位。同时，由于爆发的食品安全问题涉及许多知名品牌，因而引发的信任危机，无疑让我们陷入了“食”面埋伏。

Not long ago,[well-off]The magazine China all-round well-off research center of the release"2012 Chinese comprehensive well-off index"According to the results of the survey,The most popular public concern ten big problem:Food safety in the first row.At the same time,Due to the outbreak of food safety problems involving many famous brand,Thus caused by the crisis of confidence,No doubt let us in"food"Surface lie in.

关键词：细菌超标 Key words:Bacteria overweight

　　1月11日，北京市食品安全办公示了14种不合格食品黑名单。其中，香港知名连锁甜品品牌“满记甜品”的一款芒果布丁，菌落总数实测值是标准值的13倍，大肠菌群数值也超标3倍多。

On January 11,,Beijing food safety office and 14 kinds of unqualified food blacklist.the,Hong Kong famous brand chain dessert"Full written dessert"A section of mango pudding,Colony total standard is measured 13 times,Coliform numerical also overweight 3 times more.

　　消息发出后，在市场中引起轩然大波。1月12日，满记甜品官方微博回应中表示：向广大关心和关注企业的消费者深表歉意。

News issued,In the market caused a sensation.January 12,Full written dessert official micro bo said in response:To the care and attention enterprise consumers to apologize.

关键词：牛奶 Key words:milk

　　2012年对光明乳业来说相当不平静，产品质量问题令人眼花缭乱：安徽学生饮用光明牛奶后出现不适、优倍牛奶渗入清洗液体、减脂奶酪菌落超标、玻璃瓶装牛奶出现酸败口感、宝宝系列奶酪违规添加含乳矿物盐的食品添加剂。

2012 for bright milk is not calm,Product quality problem dazzling:Anhui students drinking milk light appears after the discomfort/Optimal times milk into the cleaning liquid/Defatting cheese colony overweight/Glass bottled milk appear rancidity palate/The baby series of cheese with milk added mineral salt food additive.

　　9月20日，上海市质监部门表示，由于光明乳业在小小光明宝宝奶酪中违规添加含有乳矿物盐的食品添加剂，且未按规定向质监部门报告，已责令企业停止该产品的生产，将在进一步调查核实的基础上，对企业存在的违法行为，依据相关法定程序进行查处。

September twenty days,Shanghai qualitative inspect branch said,Because of the dairy industry in the light of the small baby cheese illegal add contain milk mineral salt food additive,And does not apply to the qualitative inspect branch report,Have ordered the enterprise to stop the production,In the basis of further investigation and verification,To the enterprise existing illegal behavior,According to relevant legal procedures in the investigation.

关键词：黄金大米 Key words:Golden rice

　　12月6日，有关机构联合通报了“黄金大米”事件调查结果，相关责任人受到了处罚。根据调查情况通报，“黄金大米”试验的确于2008年6月在湖南省衡阳市衡南县江口镇中心小学开展，有25名儿童于当年6月2日中午食用了60克“黄金大米”米饭。

On December 6,,Relevant authorities to report it to the joint"Golden rice"Event the results of the survey,The relevant responsible persons by the punishment.Based on the investigation and monitors,"Golden rice"Test is in June 2008 in hengyang city in hunan province HengNaXian JiangKouZhen center in primary school,25 children in the June 2 noon eat the sixty grams"Golden rice"rice.

　　“黄金大米”本是联合国粮农组织长期支持的一个国际合作研究项目，目的是改善第三世界贫困地区儿童和妇女的营养条件，减少因缺乏维生素A而引起的失明、免疫力低下等疾病。然而，原本出于善意的一项试验，却因操作者的违规和隐瞒，造成了受试者极大的心理负担，剥夺了公众的知情权，漠视了人的尊严。卫生部有关负责人表示，此事件暴露的少数科研人员法律意识淡薄、科学道德自律缺失，项目承担单位对个别科研项目监管不善等问题值得高度重视。

"Golden rice"This is the United Nations food and agriculture organization of the long-term support an international cooperation research projects,Purpose is to improve the third world poverty area children and women's nutritional conditions,Reduce due to lack of vitamin A and cause blindness/Diseases such as low immunity.however,Originally well-intentioned a test,However because of the operator and hide,Caused the subjects of psychological burden,Deprived of the public's right to know,Ignore the dignity of human beings.Health ministry officials said,This event exposed a few researchers legal consciousness/Lack of scientific moral self-discipline,The project entity undertaking to individual research projects supervision problems such as poor attention to.

关键词：塑化剂 Key words:plasticizer

　　11月中旬，酒鬼酒被媒体曝出塑化剂含量超标，随后事件不断发酵。11月21日湖南质检局检测发现的确存在塑化剂超标问题。作为上市公司的酒鬼酒复牌后，出现4个连续跌停。随后，贵州茅台也被网友送检，并声称存在塑化剂超标问题，贵州茅台公司随后发布公告澄清，称出厂产品塑化剂指标均符合国家相关监管部门限量要求。

In the middle of November,Drunkard wine by the media to expose plasticizing agent content overweight,Then event continuous fermentation.On November 21st hunan quality inspection bureau detection really do exist plasticizer overweight problems.As a public company alcoholic liquor after resumption,Appear four continuous drop stop.then,Guizhou maotai has also been net friend cleared,And claimed that exist plasticizer overweight problems,Guizhou maotai company then issued a clarification,Say the products out of the factory plasticizer indexes accord with national regulators limit requirements.

　　目前，除了酒鬼酒外，大多数品牌酒企的塑化剂数据还没有权威机构予以公布。人们呼吁，除了酒企正面回应、积极整改打消疑虑外，政府部门和行业协会应该联合起来，尽快出台白酒塑化剂专属标准和检测方法。其实，塑化剂事件的曝光不是坏事，这可以倒逼酒厂把大把砸向广告的钱，拿一些出来做技术改造，加强生产区域质量管理，从源头上杜绝白酒含有塑化剂的可能。

At present,In addition to the drunk wine,Most of the brand wine enterprises of plasticizer data haven't authority shall be promulgated.People called for,In addition to the wine to a positive response/Positive action out of the doubt,Government departments and industry associations should unite,Come as soon as possible liquor plasticizer exclusive standard and test method.In fact,Plasticizer event exposure is not bad,This can be the DaoBi distillery hit the advertising money,Take some of the out do technical transformation,Strengthening production area quality management,From the source to the liquor contain plasticizing agent may be.

关键词：速生鸡 Key words:Fast-growing chicken

　　12月18日，央视曝光了山东多个地方的养鸡场，对白羽鸡喂食抗生素或抗病毒药物，有些地方甚至给鸡喂食国家明令禁用的激素类药物。而这些抗生素鸡、激素鸡在没有经过检验检疫的情况下，被山东六和集团收购，最终通过百胜集团上海物流中心，配送给多家餐饮企业。

12 months and days,CCTV exposure the shandong multiple local chicken farm,For white chicken feeding antibiotics or antiviral drugs,Some places even to chicken feed by countries banned hormone drugs.And these antibiosis vegetarian "chicken"/Hormone chicken in did not pass the inspection and quarantine of the case,Is shandong and group acquisition,Finally through the yum! Group Shanghai logistics center,Distribution to several catering enterprises.

　　日前，除农业部派出督查组到山东督查外，四川、北京等地也在行动，急查速成鸡。农业部再次强调，禁止人用药品用于养殖业生产、禁止在饲料和动物饮用水中添加激素类药品和国务院兽医主管部门规定的其他禁用药品、禁止销售含有违禁药物或者兽药残留量超过标准的食用动物产品，并要求各地畜牧兽医部门要切实按照《兽药管理条例》规定，进一步强化养殖环节兽药使用监管。（记者 张林军）

a,In addition to the ministry of agriculture DuZhaZu sent to shandong outside supervision,sichuan/Beijing also in action,Quick check crash chicken.The ministry of agriculture again,Forbid people chemicals used for breeding production/Banned in feed and animal drinking water add hormonal drugs and veterinary departments under the state council provisions of other banned drugs/Banned the sale of contained banned drugs or veterinary drug residues in edible animal products more than the standard,The animal husbandry and veterinary departments and requires all should earnestly according to[Veterinary medicine management regulations]provisions,Further strengthen breeding link use of veterinary drug supervision.(Reporter ZhangLinJun)