我瘫痪在床的高龄母亲，13号半夜下巴脱臼，我去沈阳脑科医院求救，口腔科王晓光大夫二话没有说就随我解救老妈。凌晨母亲再次脱臼，王医生再次来治病，让我感动，世上真有这么好的医生。

I am paralyzed in bed - year - old mother,13 chin dislocate at midnight,I go to shenyang brain hospital for help,Dental doctor wang xiaoguang said don't you just let me save mother.Mother dislocated again in the morning,Doctor wang again,Let me move,The world really have such a good doctor.

　　因为得病总爱大喊大叫，瘫痪卧床的高龄母亲五天内下巴脱臼三次。

Because sick like Shouting,Paralyzed in bed - year - old mother of five days chin dislocate three times.

　　儿子杨先生不知怎么办才好时，沈阳脑科医院的王晓光医生一次次上门将老人治好。

Mr Yang son don't know what to do,Shenyang wang xiaoguang brain hospital doctors and the door will be healed. The old man.

半夜母亲下巴脱臼，医生上门治病 In the middle of the night mother chin dislocate,The door to door to heal

　　因为得病，杨先生82岁的母亲多年瘫痪在床，又因为小脑萎缩，老人的神志时而清楚时而混沌，发病时总爱大喊大叫。

Because of the sick,Mr Yang, the 82 - year - old mother paralyzed in bed for many years,And because the cerebellum atrophy,The old man was alternately clear and chaos,Always love yelling when disease.

　　2012年12月13日半夜，家住东塔机场附近的老人又犯病了，大喊大叫，由于太过用力，老人的下巴突然脱臼，闭不上嘴。杨先生对记者说：“我妈卧床多年已经不能走路了，而且这么冷的天，不想折腾她，我给一家医院打电话想请医生到家里看病，但是医生说不能来。”

On December 13, 2012 in the middle of the night,The old man who lives near the airport east tower is sick again,Shouting,Due to the too exert oneself to do STH,The old man's chin suddenly dislocated,Shut off the mouth.Mr Yang told reporters:"My mother in bed for many years has been can't walk,And such a cold day,She don't want to do STH over and over again,I make a phone call for a hospital to the doctor to see a doctor at home,But the doctor said can't come."

　　看着痛苦的母亲，杨先生只好打车去其他医院。问了一家医院没成功后，杨先生来到了沈阳市第一人民医院。

Look at the mother pain,Mr. Yang had to take a taxi to go to other hospital.Ask a hospital didn't success,Mr Yang came to shenyang first people's hospital.

　　在口腔科，杨先生看医生值班室亮着灯，就试着敲了敲门。“已经被拒绝两次了，这次我都想好了，如果医生还不同意，不论给他跪下还是拿多少钱我都认了。”

In the dental,Mr Yang to see the doctor a light duty room,Try knocking at the door."Has been rejected twice,This time I want to good,If the doctor don't agree,Whether to give him kneel down or take how much money I have."

　　医生王晓光打开了门，了解情况后，跟着杨先生回到家，治好了他母亲。“当时他说行时，我真的是感动得说不出话了。”事后，杨先生拿出红包打算感谢下王晓光，却被王大夫立刻拒绝了。

Doctor wang xiaoguang opened the door,After know the situation,Home with Mr Yang,Healed his mother."He said out at that time,I really was moved to say a word."After the event,Thank you Mr Yang out red packets to the wang xiaoguang,But WangDaFu immediately rejected.

五天脱臼三次，医生三次上门 Three times five days dislocated,The doctor three times

　　就在王晓光离开不久，杨先生的母亲再次大喊大叫，下巴又脱臼了，虽然留了王大夫的电话，但是此时已经是凌晨1点多，杨先生实在不好意思再折腾王晓光一趟。

In wang xiaoguang leave soon,Mr Yang's mother shouted again,His chin was dislocated again,Although left WangDaFu wanted on the phone,But at this time is one o 'clock in the morning,Mr Yang is really embarrassed fondling wang xiaoguang.

　　“我就想等到王大夫早上换班时，再让他过来吧。”杨先生又来到了医院。虽然明知道王晓光就在值班室内休息，杨先生还是坐在值班室门口的椅子上等王晓光早上换班，这一等就是四个多小时。

"I just want to wait until WangDaFu morning shift,Let him come here again."Mr Yang came to the hospital.Although know wang xiaoguang is in the duty room have a rest,Mr Yang was sitting in the duty room at the entrance of the gate of the chair waiting for wang xiaoguang shifts in the morning,This is more than four hours, for a moment.

　　清晨5点多，王晓光起夜正好看到了杨先生。“王大夫一看到我就知道啥事了，二话没说又跟我回家了，出门时还跟我说咱俩坐公交车，省点钱。”

More than 5 a.m.,Wang xiaoguang night just saw Mr Yang."WangDaFu saw me knew what happened,Said nothing and went home with me,Go out still told me that when we by bus,Save money."

　　这次，王晓光不仅复原了杨先生母亲的下巴，还给她带上了保护套，防止再次脱臼。“王大夫临走时，还跟我说如果再有啥事，随时给他打电话。”杨先生说。

This time,Wang xiaoguang not only recover the Mr Yang mother's chin,Back to her on the cover,To prevent the dislocated again."WangDaFu left home,Also tell me if you have what matter,Give him a call at any time."Mr Yang said.

　　但随后，保护套也没禁住老人激烈的大喊大叫，17日半夜，老人下巴再次脱臼了……

But then,Cases did not ban live old fierce Shouting,17, in the middle of the night,The old chin dislocated again...

　　不好意思的杨先生再次给王晓光打去了电话。“当天王大夫休息，但是听说了我母亲又脱臼了，打车从家里赶到了我家。”

Sorry Mr Yang again call wang xiaoguang went to the phone."When Andy doctor to have a rest,But heard that my mother was dislocated again,Taking a taxi arrived my home from home."

　　“说实话，第一次送红包不是真心。”

"To tell the truth,A red envelope is not true for the first time."

　　“这么麻烦人，再不感谢感谢人家，实在说不过去了。”杨先生说，可红包再次被王晓光拒绝了。

"So trouble,Thank you don't thank somebody else,Really to say "no" in the past."Mr Yang said,Can be red envelopes wang xiaoguang rejected again.

　　“说实话，第一次给王大夫红包表示感谢，不是真心的，就是想如果下次母亲再出事他还能过来。”杨先生说，“可是这次他又说啥都不要，我只好给他送了面锦旗。”

"To tell the truth,The first time to thank WangDaFu red envelope,Is not true,Is think if mother accident he would come again next time."Mr Yang said,"But this time he said what all don't,I had to sent him to face."

　　王晓光说，虽然医院没有医生到院外出诊的规定，但是当晚看到焦急的杨先生，自己是被他的孝心感动了，“大半夜的为了母亲跑到医院，就冲他这个劲儿，咱也得成全他的孝心。我看病讲究的是将心比心，你理解他了，他自然信任你了，工作就好做了。”

Wang xiaoguang said,Although the hospital does not have a doctor to the provisions of the consultation,But the night see anxious Mr Yang,I am moved by the filial piety,"The big to mother ran to the hospital,Rushed him this,I have perfected the filial piety.See me pay attention to the others,Did you understand him,His natural trust you,Work is well done."

　　从医三十多年来，王晓光没有一条投诉。拒绝杨先生的红包，王晓光说，“对于他来说，最大的感谢就是通过他的医治，病人病好了，家属放心了。”( 华商晨报 记者周苗苗)

The medicine more than 30 years to come,Wang xiaoguang without a complaint.Refused to Mr Yang's red envelope,Wang xiaoguang said,"For him,The biggest thank is through his healing,The patient disease is cured,Families relieved."( Huashang morning journal reporter zhou miao miao)